Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chercheuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHERCHEUSE ÎN FRANCEZĂ

chercheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHERCHEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHERCHEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chercheuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chercheuse

cercetător

Chercheur

Un cercetător desemnează o persoană care are sarcina de a efectua cercetări științifice. Este dificil să se precizeze profesia de cercetare deoarece domeniile de cercetare sunt diversificate și implică diferențe importante în practica acestei profesii. Manualul Frascati, publicat de OCDE, îl definește ca fiind: "Un specialist care lucrează la proiectarea sau crearea de noi cunoștințe, produse, procese, metode și sisteme și gestionarea proiectelor în cauză". Pentru o lungă perioadă de timp legată de statutul de profesor universitar și rezervată pentru elita intelectuală din lumea occidentală, profesia de cercetător cu drepturi depline a fost instituționalizată prin crearea organizațiilor a căror vocație primară a fost avansarea științei . Cu toate acestea, în întreaga lume, statutul de cercetător rămâne adesea asociat cu o poziție universitară, deși mai multe staturi coexistă, ... Un chercheur désigne une personne dont le métier consiste à faire de la recherche scientifique. Il est difficile de bien cerner le métier de chercheur tant les domaines de recherche sont diversifiés et impliquent d'importantes différences dans la pratique de ce métier. Le manuel de Frascati, édité par l'OCDE, le définit ainsi : « Spécialiste travaillant à la conception ou à la création de connaissances, de produits, de procédés, de méthodes et de systèmes nouveaux et à la gestion des projets concernés ». Longtemps lié à la condition de professeur d'université et réservé à l'élite intellectuelle dans le monde occidental, le métier de chercheur à part entière s'est institutionnalisé avec la création d'organismes dont la vocation première était l'avancement de la science. Néanmoins, de par le monde, le statut de chercheur reste souvent associé à un poste universitaire bien que de multiples statuts coexistent, le...

Apasă pentru a vedea definiția originală «chercheuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHERCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHERCHEUSE

cher
cherche
cherché
chercher
chercheur
chère
chèrement
cherer
chéri
chérie
chérif
chérifien
chérir
chérissable
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry
chersite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHERCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinonimele și antonimele chercheuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chercheuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHERCHEUSE

Găsește traducerea chercheuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chercheuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chercheuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

研究员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

investigador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

researcher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शोधकर्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الباحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

исследователь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

investigador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গবেষক
260 milioane de vorbitori

Franceză

chercheuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyelidik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Forscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

研究者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

연구원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

peneliti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà nghiên cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆராய்ச்சியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संशोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

araştırmacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ricercatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

badacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дослідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cercetător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ερευνητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

navorser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

forskaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chercheuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHERCHEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chercheuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chercheuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chercheuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHERCHEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chercheuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chercheuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chercheuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHERCHEUSE»

Descoperă întrebuințarea chercheuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chercheuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La chercheuse d'esprit,: ballet-pantomine,
LA CHERCHEUSE D'ESPRIT, BALLET-PANTOMIME.' N 1 c E '1' TE paroit en dansant un pas qui caractérisa sa simplic1té. Le moindre bruitlui porte ombrage et la momdre chose l'attriste et 'égaie. M. Subtil la surprend à regarder ses doigts  ...
Maximilien Gardel, 1802
2
La Chercheuse D Esprit Ed 1743
La chercheuse d'esprit, opera-comique de M. Favart, represente, pour la premiere fois, en fevrier 1741.
D. Argenson a. R., 2012
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Lorsqu'elle prodigue des soins, l'infirmière doit assumer principalement - et souvent simultanément - trois fonctions: soignante, leader, chercheuse. Qu'elle travaille dans le secteur des soins hospitaliers, des soins de santé communautaire, ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Comprendre la Famille Vi: Actes du 6E Symposium Québécois de ...
Ces activités ont été proposées aux parents par la chercheuse. De plus, après les activités, le ou les parents ont visionné et commenté les activités avec la chercheuse ; - à l'école, lors d'activités animées par une assistante de recherche et ...
Carl Lacharite, Gilles Pronovost, 2002
5
Bibliothèque dramatique; ou, Répertoire universel du théatre ...
LA CHERCHEUSE D'ESPRIT, COMÉDIE EN UN ACTE, EN PROSE, MÊLÉE D' ARIETTES ; REPRESENTEE, POUR LA PREMIERS FOIS, SCR LE THEATRE DE LA FOIRE 9AIKT-OERHAIK , LE IO FEVRIER f]il. PERSONNAGES. Madame ...
Charles Nodier, 1825
6
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Dans la première, ces femmes racontent l'histoire de leur vie dans une version construite par la chercheuse qui s'est servie des transcriptions verbatim d' entretiens semi-dirigés réalisés avec elles dans le cadre d'une action visant à les aider à ...
Rose Dufour, 2005
7
La recherche féministe francophone: langue, identités et enjeux
J'y ai constaté, de prime abord, qu'il y avait adhésion de la part de la chercheuse à ce principe. Cette adhésion a permis l'intégration des propositions du groupe sur les objectifs de la recherche-action, la méthodologie et les échéances.
‎2009
8
Le passage à lacte dans la famille
MARLÈNE GALDIN, Ph. D., chercheuse au Centre de réadaptation en déficience intellectuelle et en troubles envahissants du développement de la Mauricie et du Centre-du-Québec. ANNIK HOUEL, professeure émérite, GRePS (Groupe de ...
Julie Lefebvre, 2011
9
Aux frontières des attitudes: entre le politique et le ...
Jacques Maître, chercheur CNRS, membre fondateur du Groupe de sociologie des religions Nonna Mayer, chercheuse au CEVIPOF/CNRS Janine Mossuz- Lavau, chercheuse au CEVIPOF/CNRS Daniel Mouchard, ATER à l'Université de  ...
Jean-Marie Donegani, Sophie Duchesne, Florence Haegel, 2002
10
La Chercheuse D'Esprit, Opera-Comique de M. Favart [Et Du ...
La chercheuse d'esprit, opera-comique de M. Favart, represente, pour la premiere fois, en fevrier 1741.
D Argenson a R, Rene De Voyer D' Antoine-Argenson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHERCHEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chercheuse în contextul următoarelor știri.
1
Archéologie: le secret des 2.000 spirales d'or du Danemark - Le Figaro
... une fouille dans les règles de façon à déterminer s'il pouvait y avoir plus d'or préhistorique caché dans ce terrain», continue la chercheuse. «Le Figaro, Iul 15»
2
Le chat contrôle les souris grâce à… son urine - Sciencesetavenir.fr
"Les souriceaux de moins de 2 semaines sont allaités", poursuit la chercheuse. "Il se produit alors un phénomène de renforcement positif". «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
Comment la pudeur érotisa le monde - LeTemps.ch
La preuve? Elle fait rougir et transpirer ceux qui en sont atteints, faisait remarquer Aristote. La preuve, aussi: chercheuse à l'Université de Bâle, ... «Le Temps, Iul 15»
4
Avignon : « Singing in the Snow » au Cloître des Célestins, Culture
... Emilia, la chercheuse allemande portée sur l'alcool et les jeux de mots (irrésistible Anne-Lise Heimburger), sans oublier le mort-baigneur qui ... «Les Échos, Iul 15»
5
1945, les derniers secrets: les femmes, complices du nazisme - L …
Publié en 2014, en France, Les Furies de Hitler (Tallandier), ouvrage de la chercheuse américaine Wendy Lower, met au jour le rôle majeur ... «L'Express, Iul 15»
6
A Avrechy, ils partagent leur passion du chant une semaine avant …
Comme Isabelle, de la région parisienne, chercheuse dans la vie de tous les jours et passionnée de musique lyrique. Ou encore l'artiste Kaeve ... «Le Parisien, Iul 15»
7
L'IMC, un outil qui ne prend pas tout en compte | Santé Magazine
... moins sujettes au gain de poids", explique Amanda Patterson, chercheuse principale de l'étude, interrogée par le site canadien La Presse. «Santé Magazine, Iul 15»
8
Maroc - "Much Loved" interdit : image, vous avez dit image ? | Le …
Pour moi, cette décision intervient dans le but de calmer le peuple », analyse Hasna Hussein, chercheuse associée au Centre Jacques Berque ... «Le Point, Iul 15»
9
Versailles. Tout comprendre sur le climat - Toutes Les Nouvelles
Le premier, Valérie Masson-Delmotte, chercheuse au Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement, apportera son expertise ... «Toutes les Nouvelles, Iul 15»
10
Trop de télé en bas âge augmente la probabilité d'être victime d …
L'étude, réalisée par l'équipe de Linda Pagani, professeure titulaire à l'École de psychoéducation de l'Université de Montréal et chercheuse au ... «Radio-Canada, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chercheuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chercheuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z