Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chrismal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRISMAL ÎN FRANCEZĂ

chrismal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRISMAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHRISMAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chrismal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chrismal în dicționarul Franceză

Definiția lui chrismal în dicționar este vasul mic care conține uleiul folosit în sacramentul bolnavilor. Ceea ce se referă la sfânta crimă.

La définition de chrismal dans le dictionnaire est petit vase contenant l'huile employée dans le sacrement des malades. Qui se rapporte au saint chrême.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chrismal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRISMAL


anévrismal
anévrismal
anévrysmal
anévrysmal
baptismal
baptismal
rhumatismal
rhumatismal
sismal
sismal
séismal
séismal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHRISMAL

chrétienté
chrie
chrismation
chrisme
christ
christe-marine
christiania
christianisant
christianisation
christianiser
christianisme
christianite
christicole
christique
christmas
christolâtrie
christologie
christologique
christophanie
christophore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRISMAL

animal
anomal
anormal
brumal
décimal
hamal
hammal
hexadécimal
hydrothermal
lacrymal
mal
maximal
minimal
normal
optimal
orthonormal
paranormal
proximal
supernormal
thermal

Sinonimele și antonimele chrismal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chrismal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRISMAL

Găsește traducerea chrismal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chrismal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chrismal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Chrismal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Crismal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Chrismal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Chrismal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Chrismal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Chrismal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Crismal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Chrismal
260 milioane de vorbitori

Franceză

chrismal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Chrismal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Chrismal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Chrismal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Chrismal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Chrismal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Chrismal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Chrismal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Chrismal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Chrismal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Crisma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Chrismal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Chrismal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Chrismal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Chrismal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Chrismal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Chrismal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Chrismal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chrismal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRISMAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chrismal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chrismal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chrismal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHRISMAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chrismal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chrismal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chrismal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRISMAL»

Descoperă întrebuințarea chrismal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chrismal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
CHRISMAL, Chrismale , vaisseau dans lequel les anciens moines portaient sur eux de l'huile bénite , pour en oindre les malades quand ils sortaient. Il en est parlé dans la règle de saint Colomban. Ces mêmes moines nommaient aussi ...
Charles-Louis Richard, 1822
2
Commentaire littéral, historique et moral sur la règle de ...
Si fans perdre fa couleur il se colle & s' attache au Chrismal , il fera pénitence pendant sept jours. Si le Sacrifice tombe dans l'eau , celui qui le porte , boira l' eau incontinent. S'il laisse couler l'eau dans son Chrismal , il consommera auffi- tôt le ...
Augustin Calmet (O.S.B.), 1734
3
Bibliothèque sacrée, ou, Dictionnaire universel historique, ...
CHRISMAL, Chrismale , vaisseau xtans lequel les anciens moines portaient sur eux de l'huile bénite , pour en oindre les malades quand ils sortaient. Il en est parlé dans la règle de saint Colomban. Ces mêmes moines nommaient aussi ...
Charles Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1822
4
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
A Lyon , dans l'abbaye de Sainte-Barbe, quelqu'un voulut prendre, sans doute mal à propos , la boîte où elle était conservée , mais elle s'échappa de ses mains et monta dans les airs, où elle resta suspendue. Quant au chrismal, que d'autres  ...
Guizot (François, M.), 1824
5
Siège de Paris par les Normands: poème d'Abbon
A Lyon , dans l'abbaye de Sainte-Barbe, quelqu'un voulut prendre, sans doute mal à propos , la boîte où elle était conservée , mais elle s'échappa de ses mains et monta dans les airs, où elle resta suspendue. Quant au chrismal, que d'autres  ...
Abbon, 1824
6
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: chrismal adj. ◊Messe chrismale →Messe. —chrismation nf Onction faite avec le chrême. §Anglais: chrismation n. chrétien(ne) adj & n [Grec χριστιανός, de Χριστός] 1° Relatif à, ou qui se réclame du christianisme. 2° Sobriquet donné  ...
Martin R. Gabriel, 2007
7
Histoire ecclésiastique de la province de Normandie
II est permis aux Baptisés de se servir d'Aubes , mais le Chrismal n'appartient qu' aux Prêtres dans le Divin Service. « ( C'est le íèns qu'on a pú donner aux paroles du Texte , où d'ailleurs il manque quelque chose , & qui semble même peu ...
Charles Trigan, 1760
8
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
Quant au chrismal, que dÎ autres appellent le corporel ', on a mille fois éprouvé combien il peut être d'un grand secours pour ceux qui 'l'emploient avec une foi sincère. Souvent dans les incendies jla suffi de. l'élever pour éteindre et ...
François Pierre Guillaume Guizot, Abbo (Sangermanensis), 1824
9
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ...
A Lyon, dans l'abbaye de Sainte-Barbe, quelqu'un voulut prendre, sans doute mal à propos, la boîte où elle était conservée, mais elle s'échappa de ses mains et monta dans les airs, où elle resta suspendue. Quant au chrismal, que d'autres  ...
M. Guizot (François), 1824
10
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
Quant au chrismal, que d'autres appellent le corporel % on a mille fois éprouvé combien il peut être d'un grand secours pour ceux qui l'emploient avec une foi sincère. Souvent dans les incendies il a suffi de l'élever pour éteindre et pour ...
François Guizot, 1824

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chrismal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chrismal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z