Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classificatoire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSIFICATOIRE ÎN FRANCEZĂ

classificatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSIFICATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLASSIFICATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «classificatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția classificatoire în dicționarul Franceză

Definiția clasificatorului din dicționar este aceea care indică clasificările.

La définition de classificatoire dans le dictionnaire est qui énonce des classifications.


Apasă pentru a vedea definiția originală «classificatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSIFICATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASSIFICATOIRE

classable
classage
classe
classé
classement
classer
classeur
classeuse
classicisé
classicisme
classiciste
classificateur
classification
classificatrice
classifier
classique
classiquement
classothèque
clastique
clathre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSIFICATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonimele și antonimele classificatoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CLASSIFICATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «classificatoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în classificatoire

Traducerea «classificatoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSIFICATOIRE

Găsește traducerea classificatoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile classificatoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classificatoire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

类别的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

clasificatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

classificatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वर्गीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التصنيفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Классификатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

classificatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

classificatory
260 milioane de vorbitori

Franceză

classificatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengelasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

klassifizierenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

classificatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분류 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

classificatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phân loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

classificatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

classificatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sınıflandırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

classificatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

klasyfikacyjnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Класифікатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

clasificatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταξινομητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klassifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

classificatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Klassifikasjonssystemet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classificatoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSIFICATOIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classificatoire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classificatoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classificatoire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLASSIFICATOIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «classificatoire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «classificatoire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre classificatoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSIFICATOIRE»

Descoperă întrebuințarea classificatoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classificatoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bibliographie classificatoire et sélective des œuvres ...
L'auteur amorce avec cet ouvrage un travail minutieux de synthèse des publications en philosophie et en égyptologie en faisant un état systématique de la recherche.
Grégoire Biyogo, 2011
2
Etude classificatoire et explicative des interventions ...
La methode consiste a faire une analyse de contenu des entrevues semi-dirigees realisees aupres de personnes dont l'enseignement et la recherche sont directement en lien avec la pensee critique ou le jugement critique (professeurs ...
Kathleen Bélanger, 2008
3
D'un nom à l'autre en Asie du Sud-Est: approches ethnologiques
'Ou - frère réel ou classificatoire de la mère, mari de sœur réelle ou classificatoire de la mère (Spiro) - frère cadet réel ou classificatoire d'un des parents, mari de sœur cadette réelle ou classificatoire d'un des parents (Burling) ko - frère aîné ...
Josiane Massard-Vincent, Simonne Pauwels, 1999
4
Le communisme primitif: Economie et idéologie
Mais la parenté du communisme primitif n'est jamais seulement ainsi, car c'est une parenté classificatoire. Le terme de « mère » ne s'applique pas à la seule génitrice, il s'applique à la sœur de la mère, à la fille de la sœur de la mère de la  ...
Alain Testart, 1985
5
Raisonnement classificatoire dans une représentation à ...
Une taxinomie est une organisation de la connaissance en differentes categories d'objets semblables.
Olga Mariño Drews, 1993
6
Parenté et anthropologie sociale
... de le citer dans cet ouvrage et de traduire son article paru en 1909 dans le Journal ofthe Royal Anthropological Institute. La distinction entre système de parenté classificatoire et descriptif est Les systèmes de parenté classificatoires Kroeber.
Yazid Ben Hounet, 2009
7
DES PLANTES ET DES DIEUX DANS LES CULTES AFRO-BRESILIENS: ...
Qu'advient-il des savoirs naturalistes, lorsque des individus issus d'une société se trouvent propulsés hors de leur pays d'origine , sur un autre continent ?
Ming Anthony, 2002
8
Logique et imagination: rapports entre conduite ...
Epreuves réalisées par 6 enfants de 6 ans : classification d'objets ; élaboration d'un récit à partir de 5 images sémantiquement indépendantes (non classées) mettant en scène un garçonnet dans différents contextes : personnages, ...
Céline Bello, 1999
9
Les Guiziga du Cameroun septentrional: l'organisation ...
Le Guiziga l'emploie uniquement pour expliquer à un étranger les liens de parenté qui l'unissent à telle personne, la terminologie classificatoire que nous allons maintenant étudier, n'étant pas dans ce cas suffisamment précise. Diid. A A A A À ...
Guy Pontié, 1970
10
TAHITIENS D'AUTREFOIS Par J. GARANGER, P. O'REILLY, J. POIRIER
Le système de parenté était donc de type classificatoire, confondant dans une même appellation tous les parents du même niveau généalogique. Un homme appelle frères, tous les fils de son père et tous les fils du frère de son père; ainsi de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLASSIFICATOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul classificatoire în contextul următoarelor știri.
1
L'expérimentation documentaire
Plutôt que prôner la disparition des partages ou au contraire une volonté classificatoire, il nous intéresse d'étudier la productivité des ... «Fabula, Mar 15»
2
ENTRETIEN – Écrire l'expérience ordinaire de l'enquête – avec Eric …
Eric Chauvier – Je pense qu'il y a deux éléments de réponses pour interpréter ce problème de carence classificatoire des catégories savantes. «Nonfiction.fr, Mar 15»
3
Populisme, démocratie, peuple et leader (I): La science politique …
... partisan de « la description empirique et classificatoire [qui] s'interdisent de poser le problème de l'unité, transhistorique et transculturelle, ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
4
Du« réalisme » au « postmodernisme » : retour réflexif sur quelques …
... renforçant par là l'outillage classificatoire d'une conception évolutionniste de l'histoire. 2En prolongeant les travaux précédents de l'auteure, ... «Fabula, Feb 15»
5
Marion Bonansea, Le discours de la guerre dans la chanson de …
... propre « schéma classificatoire »19, qui lui donne en charge la spiritualité de la société. À cette étape, l'étude resitue donc les discours de la guerre au cœur ... «Revues.org, Feb 15»
6
Pervers narcissique (partie 1/2) - Plongée au cœur des origines d'un …
Il résulte d'une telle démarche que la théorie de la perversion narcissique n'est pas classificatoire, mais graduelle et s'insère dans un corpus ... «AgoraVox, Ian 15»
7
D'aujourd'hui à avant-hier. Un évolutionnisme bien tempéré
À bien suivre Testart, l'existence, ou non, d'un système classificatoire enserrant les êtres humains dans les mailles de son filet déterminerait la forme des ... «Revues.org, Oct 14»
8
Anne Clerval et Jean-Pierre Garnier (dir.), « Où est passé le peuple …
... par le constat d'un ancrage fragmenté des catégories populaires, laquelle réalité est difficile à appréhender sous le seul angle classificatoire des géotypes5. «Revues.org, Sep 14»
9
Mathieu Bellahsen, La santé mentale. Vers un bonheur sous contrôle
En acceptant ce cadre classificatoire qui part des « vulnérabilités » de l'individu dans son rapport au travail, il devient possible de négliger le contexte ... «Revues.org, Aug 14»
10
L'orang-outan calomnié par Edgar Allan Poe
... de frontispice pour une édition anglaise du grand œuvre classificatoire de Linné, Système de la nature, en 1795 – King Kong n'est pas loin… «Le Temps, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classificatoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/classificatoire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z