Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colportage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLPORTAGE ÎN FRANCEZĂ

colportage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLPORTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLPORTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colportage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
colportage

comerț ambulant

Colporteur

Hawker-ul este un vânzător de hawking purtând bunurile sale de la casă la casă. Această ocupație a dispărut practic în țările bogate, dar rămâne foarte prezentă în țările sărace. Acesta prezintă o gamă largă de cărți, buletine de știri, ziare, tablouri, articole de mercerie, o dată pe imaginile Epinal. Apariția bibliotecilor de stații copiate de Louis Hachette pe limba engleză, marchează treptat sfârșitul comercianților. Le colporteur est un vendeur ambulant transportant avec lui ses marchandises de maison en maison. Cette profession a quasiment disparu dans les pays riches, mais reste très présente dans les pays pauvres. Il présente un large éventail dont des livres, des bulletins, des journaux, des toiles, de la mercerie, autrefois des images d'Épinal. L'apparition des bibliothèques de gare copiée par Louis Hachette sur les Anglais, marque progressivement la fin des colporteurs.

Definiția colportage în dicționarul Franceză

Definiția de comercializare în dicționar este acțiunea de comercializare a produselor; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de colportage dans le dictionnaire est action de colporter des produits; résultat de cette action.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colportage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLPORTAGE


copartage
copartage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
encartage
encartage
enquête-reportage
enquête-reportage
essartage
essartage
flirtage
flirtage
héliportage
héliportage
pancartage
pancartage
partage
partage
portage
portage
radio-reportage
radio-reportage
radioreportage
radioreportage
rapportage
rapportage
reportage
reportage
sartage
sartage
stage
stage
téléreportage
téléreportage
vintage
vintage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLPORTAGE

colpo-périnéoplastie
colpo-périnéorraphie
colpocèle
colpocléisis
colpocytologie
colpode
colpopathie
colpopexie
colpoplastie
colpoptose
colporraphie
colporté
colporter
colporteur
colporteuse
colposcope
colposcopie
colposténose
colpostricture
colpotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLPORTAGE

abattage
avantage
chantage
démontage
dépistage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
postage
pourcentage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinonimele și antonimele colportage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLPORTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colportage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în colportage

Traducerea «colportage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLPORTAGE

Găsește traducerea colportage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile colportage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colportage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

兜售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

venta ambulante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

peddling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नगण्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يبيعان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

несущественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

futilidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অদরকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

colportage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menjajakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hausieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

行商
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

행상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

peddling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bán rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அற்பமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्षुल्लक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ufak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

peddling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

несуттєвий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trivial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αθέμιτη άσκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

smous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

langa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

peddling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colportage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLPORTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colportage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colportage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colportage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLPORTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colportage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colportage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colportage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLPORTAGE»

Descoperă întrebuințarea colportage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colportage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Bibliothèque bleue et les littératures de colportage
par SARAH BAUDELLE-MICHELS L'Histoire des quatre fils Aymon est le roman de chevalerie le plus célèbre de la littérature française de colportage. Du XVIIe au XIXe siècle, il n'a jamais cessé d'être édité, et Marie-Dominique Leclerc1 a pu  ...
Thierry Delcourt, 2000
2
Littérature de colportage et imaginaire collectif en ...
1720-v. 1800 Gilles Duval. Bien que Robin soit un criminel, le lecteur est censé s' identifier à lui ; mais le paradoxe n'est pas insurmontable : le héros n'a pas de programme social, et le récit a uniquement une fonction d'évasion. Jusqu'à la fin  ...
Gilles Duval, 1991
3
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
De 1714 à 18/10, il s'en est faitplus de cent dans toutes les langues de l' Europe, et la plupart pour le colportage 1. On a longtemps colporté et vendu à vil prix aux habitants de la campagne, un livre peu propre à y augmenter le nombre au ...
Marie Léonard Charles Nisard, 1864
4
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
Levavassettr, etc. , ont pris alors le judicieux parti de les écouler par le colportage , comme si le colportage était un égout, et qu'ils n'en pensassent pas autrement. Je finis et m'arrête au point où la librairie du colportage, renouvelée presque en ...
Marie Léonard Charles Nisard, 1854
5
Histoire des livres populaires ou de la littérature du ...
Car s'il est vrai que l'utilité des règlements appliqués au colportage des livres consiste principalement et avant tout dans les arrêts souverains de la Commission , il est également vrai que celle qui résulte de l'examen préalable de ces mêmes ...
Charles Nisard, 1854
6
Histoire des livres popularies au de la Litterature du ...
Levavasseur, etc. , ont pris alors le judicieux parti de les écouler par le colportage, comme si le colportage était un égout, et qu'ils n'en pensassent pas autrement. Je finis et m'arrête au point où la librairie du colportage , renouvelée presque ...
Charles Nisard, 1854
7
Chansons de colportage
Actes du colloque organisé par le CEPLECA (Université de Reims Champagne-Ardenne) et l'Association des Amis de la Bibliothèque Municipale de Troyes avec le soutien de l'Université de Paris Sorbonne (Paris IV), la Ville de Troyes, la ...
Marie-Dominique Leclerc, Alain Robert, Centre d'études du patrimoine linguistique et ethnologique de Champagne-Ardenne, 2002
8
Colportage et lecture populaire: imprimés de large ...
Res. en francés, inglés y alemán.
Roger Chartier, Hans-Jürgen Lüsebrink, 1996
9
Le Livre et l'historien: études offertes en l'honneur du ...
Les sociétés nées au début du régime de Juillet mirent à profit cette expérience malheureuse et entreprirent de former un corps spécialisé de colporteurs évangéliques. Les rapports du Département du colportage de la Société évangélique ...
Frédéric Barbier, 1997
10
Les migrants de travail d'Auvergne et du Limousin au XXe siècle
AUX ORIGINES DU COLPORTAGE ET DE LA FABRICATION DU PARAPLUIE Le colportage des parapluies a précédé, en Haute-Auvergne, l'installation des fabriques. Dans les enquêtes du premier Empire, on trouve une semblable ...
Marc Prival, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLPORTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colportage în contextul următoarelor știri.
1
www.lechorepublicain.fr - Eco-Finances - Testeur de maillots de …
Autre opportunité pour les amateurs de grands espaces: le colportage des alpages. Le syndicat du Beaufort, qui regroupe les producteurs de ... «Echo Républicain, Iul 15»
2
Testeur de maillot de bain, vacancier mystère, pet sitter... le top 7 …
Autre job de rêve pour les amateurs de grands espaces : le colportage des alpages. Qu'est-ce donc ? Les jeunes, payés au Smic, doivent aller ... «metronews, Iul 15»
3
Menus santé : les fruits de mer, un plat d'été
En 1759, un édit royal interdit la pêche, le colportage et la vente des huîtres du 1er avril au 31 octobre, suite à de nombreuses intoxications ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Emploi. Une agence d'intérim de Haute-Savoie propose des jobs de …
C'est trop tard pour cette année, car les recrutements sont terminés, mais pour l'année prochaine la belle idée c'est le colportage des alpages. «Francetv info, Iul 15»
5
Testeur de maillots de bain ou trieur de pommes de terre: un job …
Autre opportunité pour les amateurs de grands espaces: le colportage des alpages. Le syndicat du Beaufort, qui regroupe les producteurs de ... «Libération, Iul 15»
6
Chine : Arrestation pour des rumeurs liées à la chute boursière
La législation concernant le colportage de rumeurs "irresponsable" a été renforcée en 2013. Les personne accusées encourent trois ans de ... «Les Échos, Iul 15»
7
Presse : Metronews tourne la page
Le quotidien était distribué à 70% par colportage... Marianne Davril — ©2015, Boursier.com. Nombre de caractères autorisé : 500. Déjà inscrit? «Boursier.com, Iul 15»
8
Assassinat de Chokri Belaïd: Les dessous d'un crime islamiste
... d'autant, qu'en ces temps de clivages et d'affrontements ouverts, on ne voulait y voir qu'un colportage de ragots destiné à ternir l'image d'un ... «kapitalis, Iun 15»
9
Presse gratuite - OJD : Stylist plus forte progression en mai
La presse gratuite a été majoritairement diffusée sur présentoirs (53%) et par colportage (42%). Le numérique ne représente que 2,19%de la ... «CB News, Iun 15»
10
Arabie saoudite: us et coutumes du ramadan
Le colportage et la mendicité sont interdits. Pour faciliter la circulation et éviter la congestion des axes routiers, les pèlerins ne sont pas ... «RFI, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colportage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colportage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z