Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAGE ÎN FRANCEZĂ

stage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stage în dicționarul Franceză

Definiția etapei în dicționar este reședința unui nou canon înainte ca el să se poată bucura de venitul prebendului său. Perioada de probă, obligatorie în anumite profesii, după studii, timp în care o persoană este inițiată într-o manieră directă și reală pentru viitorul său loc de muncă. O altă definiție a stagiului este diligența.

La définition de stage dans le dictionnaire est résidence d'un nouveau chanoine avant qu'il puisse jouir des revenus de sa prébende. Période probatoire, obligatoire dans certaines professions, consécutive à des études, pendant laquelle une personne s'initie de façon directe et réelle à son futur métier. Une autre définition de stage est diligence.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STAGE


avantage
avantage
cottage
cottage
courtage
courtage
davantage
davantage
dépistage
dépistage
ermitage
ermitage
héritage
héritage
montage
montage
parentage
parentage
partage
partage
pilotage
pilotage
plantage
plantage
portage
portage
postage
postage
pourcentage
pourcentage
reportage
reportage
vintage
vintage
voltage
voltage
étage
étage
étiquetage
étiquetage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STAGE

stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer
staffeur
staffeuse
stage-coach
stage-croisière
stage-séminaire
stagflation
stagiaire
stagnance
stagnant
stagnation
stagnationnisme
stagnationniste
stagnement
stagner
stagnicole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAGE

abattage
cabotage
captage
chantage
compostage
comptage
décryptage
démontage
filetage
fouettage
ligotage
otage
photo-montage
photomontage
piratage
pointage
potage
sabotage
sauvetage
toilettage

Sinonimele și antonimele stage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în stage

Traducerea «stage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAGE

Găsește traducerea stage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

训练
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

etapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

traineeship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रेनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تدريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

treinamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রশিক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

stage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

latihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ausbildung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

トレーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

훈련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

training
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đào tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

formazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szkolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stage

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «STAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stage.
1
Marcel Aymé
Les hommes appelés à en juger d'autres devraient avoir fait un stage de deux ou trois mois en prison.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAGE»

Descoperă întrebuințarea stage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pneumologie: L'indispensable en stage
Cet ouvrage consacré propose : - un rappel des notions d'anatomie-physiologie des facteurs de l'appareil respiratoire ; - l'ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un plan identique pour chaque fiche : définition, ...
Benjamin Planquette, 2012
2
Gynécologie-Obstétrique: L'indispensable en stage
Les ouvrages de la collection Mémo Stage Infirmier offrent aux étudiants en IFSI des fiches synthétiques et accessibles, présentant les connaissances indispensables pour leurs stages en services de soins.
Frédéric Lamazou, Samuel Salama, 2012
3
Bien rédiger son mémoire ou son rapport de stage
Le choix du prof ou du stage Au seuil du mémoire, le choix du professeur responsable est la deuxième étape déterminante. Le directeur de recherche influencera, souvent fortement, le déroulement de votre travail, à la fois sur le plan de la ...
Myriam Greuter, 2007
4
Cardiologie: L'indispensable en stage
Cet ouvrage consacré propose : - un rappel des notions d'anatomie-physiologie et des facteurs de risque cardiovasculaire à connaître ; - l'ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un plan identique pour chaque fiche ...
Laurent Sabbah, 2012
5
Urgences - Réanimation - Transfusion: L'indispensable en stage
Les ouvrages de la collection Mémo Stage Infirmier offrent aux étudiants en IFSI des fiches synthétiques et accessibles, présentant les connaissances indispensables pour leurs stages en services de soins.
Aurès Chaïb, 2011
6
Jorge Lavelli, maître de stage: a propos de "La Ronde" ...
Sur une initiative du Centre International en Arts du Spectacle, Jorge Lavelli, fondateur du Théâtre de la Colline, a dirigé à Bruxelles, du 8 au 20 décembre 1997, une formation destinée aux acteurs, avec pour texte de référence La ...
‎1999
7
Anatoli Vassiliev, maître de stage: à propos de Bal masqué ...
Jeanne Pigeon, du Centre de Sociologie du Théâtre de l'Université Libre de Bruxelles, a suivi l'ensemble des travaux à la demande du CIFAS.
Jeanne Pigeon, 1997
8
Formuler une problématique - Dissertation, mémoire, thèse, ...
Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'une situation ou d'un sujet de réflexion, de la formuler de manière claire et succincte.
Guy Frécon, 2012
9
Urologie-néphrologie: L'indispensable en stage
Cet ouvrage consacré à l’urologie et à la néphrologie propose : - en début d’ouvrage, un rappel des notions d’anatomie-physiologie ; - l’ensemble des pathologies en urologie et en néphrologie, déroulées selon un plan ...
Morgan Rouprêt, Matthieu Peycelon, 2012
10
Psychiatrie: L'indispensable en stage
Cet ouvrage propose : - l'ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un plan identique pour chaque fiche : définition, épidémiologie, étiologie, diagnostic : examen clinique, examens complémentaires, traitement : ...
Isabelle Lim-Sabbah, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stage în contextul următoarelor știri.
1
Saessolsheim : un stage avec des organistes de renom
Le stage se poursuit jusqu'au 29 juillet, avec tous les soirs des concerts donnés à Saessolsheim et dans ses environs. Saessolsheim : stage ... «Francetv info, Iul 15»
2
XV de France - Une fin de stage exigeante
La fin de stage s'annonce musclée pour les hommes de Philippe ... A noter que durant le stage, Patrice Lagisquet avait mis en place des ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Un stage multisports pour le tennis club de Bédarieux
Ce stage a duré 5 jours et s'est conclu par une soirée en musique animée par un DJ, devant le dojo. Remise des prix et paella pour tous. «Midi Libre, Iul 15»
4
Béligneux. Fin du stage militaire de gendarmerie
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
5
31ème stage international de Judo à l'initiative des Péroliens
D epuis plus de 30 ans, à l'initiative d'Emile Mazaudier, fondateur et Président d'honneur du club de Judo de Pérols, est organisé un stage ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Pinot claims Stage 20, Froome poised to win Tour
Froome is now poised for a largely ceremonial ride to Paris in the 21st and final stage because the mostly flat course offers virtually no chance ... «Yahoo Canada Sports, Iul 15»
7
Rio 2016 : Les Lionnes sont en stage
Les Lionnes Indomptables ont regagné un hôtel situé au quartier Mfandena, à Yaoundé vendredi. C'est dans le cadre du stage préparatoire au ... «Camfoot.com, Iul 15»
8
L'OGC Nice part en stage en Autriche, pas Pied
Article - 29858579.jpg. Ben Arfa, Plea, Germain seront évidemment du stage en Autriche. Pas Jérémy Pied, plus que jamais sur le départ. «Nice-Matin, Iul 15»
9
Taï-chi. Trois journées de stage intensif
Yves Derrien, professeur de taï-chi, entouré de deux maîtres de cet art martial, venus de Taïwan pour aider les participants de ce stage à ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Stage Bafa pour les personnels des écoles
Un stage était organisé sur deux semaines, au groupe scolaire des Champs-du-Bois, à l'initiative de la commune pour former le personnel des ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z