Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "communal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMUNAL ÎN FRANCEZĂ

communal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMUNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «communal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oraș

Commune

O comună este o diviziune administrativă, formată dintr-un teritoriu clar definit, care în general corespunde unei părți a unui oraș, a unui întreg oraș sau a unui sat cu satele și cătunele sale sau unui grup de sate. Une commune est une division administrative, formée d'un territoire clairement défini, qui correspond généralement à une partie d'une ville, à une ville entière, ou à un bourg avec ses villages et hameaux, ou un groupe de villages.

Definiția communal în dicționarul Franceză

Definiția comunal în dicționar este cea care aparține municipalității; care privește municipalitatea sau comunele.

La définition de communal dans le dictionnaire est qui appartient à la commune; qui concerne la ou les communes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «communal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMMUNAL


abdominal
abdominal
anal
anal
canal
canal
cardinal
cardinal
final
final
intercommunal
intercommunal
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multicommunal
multicommunal
national
national
neuronal
neuronal
original
original
rational
rational
shogounal
shogounal
shogunal
shogunal
spinal
spinal
terminal
terminal
tribunal
tribunal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNAL

commun
communaliste
communard
communarde
communautaire
communauté
commune
communément
communiant
communiante
communicabilité
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communier
communion
communiqué
communiquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNAL

arsenal
artisanal
banal
cantonal
clonal
diagonal
diurnal
hexagonal
hormonal
infernal
multinational
nocturnal
ordinal
orthogonal
patronal
nal
signal
tonal
vaginal
zonal

Sinonimele și antonimele communal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMMUNAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «communal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în communal

Traducerea «communal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMUNAL

Găsește traducerea communal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile communal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «communal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

公社
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

comunal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

communal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सांप्रदायिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طائفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коммунальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

comunal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাম্প্রদায়িক
260 milioane de vorbitori

Franceză

communal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perkauman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gemeinschaftlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

公共
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

komunal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இனவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जातीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

toplumsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

comunale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wspólny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комунальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comunal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοινόχρηστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kommunale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gemensam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

felles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a communal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «communal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale communal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «communal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMUNAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «communal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «communal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre communal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNAL»

Descoperă întrebuințarea communal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu communal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Suivi et évaluation des plans de développement communal au ...
Cet ouvrage décrit les modalités d'introduction des plans de développement au Burkina Faso, au Mali, en Mautitanie, au Niger et au Sénégal, pour analyser ensuite le cas de la commune de Téra (Niger).
Maurizio Tiepolo, 2011
2
DU MORCELLEMENT COMMUNAL DE 1789 À L'ÉMIETTEMENT ...
Dès le découpage communal de 1789, le nombre de communes est remis en cause.
Maud Bazoche, 2002
3
Mémento communal 2007
Son approbation donne mandat au collège communal pour engager les dépenses prévues et pour réaliser les recettes prévues. PRINCIPES DE BASE La Constitution prévoit quelques principes de base auxquels doivent se conformer les ...
4
Essai sur le droit communal de la Belgique
Période belge TITRE I. — Nature et étendue du pouvoir communal Chap. LV. — Notion de la commune 169 » LVI. — De l'existence du pouvoir communal .... 172 TITRE II. — Composition et formation du corps communal Chap. LVII.
Alfred Giron, 1868
5
Ville de Gand. Bulletin communal
CONSEIL. COMMUNAL. Séance du 22 février 1875. Sommaire : Instruction primaire : Réponse du Collége aux allégations de M. Kcrvyn de Lctlcnhovc, membre de la Chambre des Représentants. — Motion d'ordre ; Projet de loi décrétant une ...
6
Bulletin communal de la ville de Bruges
TABLE canononoerçon des lnntières contenues dans le 16' Volume du Bulletin communal de la ville de Bruges. Dates et sommaires des Arrêtés, Règlements, etc. IV 10 Juillet - I 5 Septembre ) 11 Octobre. Pages. 29 Décemb. 1870. Budget de ...
7
Mémento communal Base de données 2007
Administrations. communales. Cette banque de données comprend par commune: - Code postal + nom de la commune - Province - Adresse - Numéro de téléphone central de la maison communale - Numéro de fax central de la maison ...
8
Savoir piloter le budget communal
François Huyghe. Les engagements de la commune sont mal appréciés. La connaissance du volume de la dette se résume à l'annuité de son remboursement et un état global annexé aux documents budgétaires. Comment contrôler que ...
François Huyghe, 1995
9
Essai historique, topohraphique et statistique, sur ...
ESSAI HISTORIQUE, TOPOGRAPHIQUE ET STATISTIQUE js u R L' ARRONDISSEMENT COMMUNAL DE BOULOGNE SUR MER. Seçtior) rptemiettrS- , * Description , Situation et Limites: T i 'arjioïidissbmiht communal de Boulogne est situé ...
J. F. Henry, 1810
10
Villes de banlieues: personnel communal, élus locaux et ...
La république reconnaissante les accueillait à l'Elysée, les médias soulignaient leur implication et leur dévouement. Cependant, cette exposition du magistrat de banlieue n'est pas sans précédent.
Emmanuel Bellanger, Association Histoire et mémoire ouvrière en Seine-Saint-Denis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul communal în contextul următoarelor știri.
1
Une place et un bâtiment communal inaugurés - 18/07/2015 …
Samedi 4 juillet, après un tour du village avec Isabelle Rebattu, la sous-préfète ; Évelyne Laborde, maire d'Omex, a accueilli les représentants ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
La ludothèque reste dans le paysage communal - Ouest-France
La ludothèque reste dans le paysage communal. Pluguffan - 16 Juillet. écouter. Jean-louis Thomas ( président Ulamir), Catherine Le Floch ( adjointe au maire), ... «Ouest-France, Iul 15»
3
Les associations d'élus du bloc communal demandent une loi …
Le président du Comité des finances locales (CFL), André Laignel, a présenté hier les propositions de six associations du bloc communal ... «Maire info, Iul 15»
4
Inauguration. Auvent sur le hangar communal - Loguivy-Plougras …
L'auvent a été réalisé sur le hangar communal. Vendredi, a eu lieu l'inauguration d'auvent sur le hangar communal, réalisé par la SARL ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées - 18/07/2015 …
C'est sous la halle Benoît Serres qu'a eu lieu la distribution des récompenses à neuf familles ayant été reconnues pour leurs efforts en matière ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Randonnée. Le circuit communal labellisé - Tréméreuc - Le …
Le comité de labellisation au départ du circuit du Frémur. C'est le fruit d'un travail commencé il y a plus de trois ans. Récemment, le circuit de la ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
HANGARD (80) Le marché communal fait une pause estivale
Le marché hebdomadaire d'Hangard prend quelques vacances. Laurent Tricot, l'adjoint au maire de cette petite commune du canton de ... «Courrier Picard, Iul 15»
8
Galoche. 18 équipes au concours communal - Treffiagat-Léchiagat …
Galoche. 18 équipes au concours communal. 17 juillet 2015 commentaires. Trente-huit joueurs ont participé au concours de galoche, mardi. Comme tous les ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Absentéisme: 8 conseillers sur 96 à la session du conseil communal
Kiosque360. Seuls huit conseillers sur les 96 qui composent le Conseil communal de Marrakech ont assisté aux travaux de cette session. «Le360.ma, Iul 15»
10
Fléron: le collège communal contre la construction d'une mos... - L …
Le collège communal de Fléron a émis un avis défavorable quant à la demande de permis d'urbanisme pour la construction d'une nouvelle ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/communal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z