Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contre-fil à" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRE-FIL À ÎN FRANCEZĂ

contre-fil à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRE-FIL À


contre-poil à
contre-poil à
lève-cul à
lève-cul à
rebrousse-poil à
rebrousse-poil à

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRE-FIL À

contre-épreuve
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-grève
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRE-FIL À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-mesure à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Sinonimele și antonimele contre-fil à în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contre-fil à» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRE-FIL À

Găsește traducerea contre-fil à în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contre-fil à din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contre-fil à» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

对线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contra hilos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Counter-wire to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

के खिलाफ तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضد الأسلاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

против-провода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contra-fio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরুদ্ধে ওয়্যার
260 milioane de vorbitori

Franceză

contre-fil à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terhadap-wire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gegen-wire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ワイヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대한 전선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marang-kabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống-wire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிராக கம்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरुद्ध वायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karşı-telli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contro-wire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeciw-wire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проти-проводу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

contra-wire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατά-wire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teen-draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mot-wire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mot-ledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contre-fil à

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRE-FIL À»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contre-fil à» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contre-fil à
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contre-fil à».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contre-fil à

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRE-FIL À»

Descoperă întrebuințarea contre-fil à în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contre-fil à și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
X contre-fil, à rebours. — HIST. xvi's. X contrefil, cotgrave. — ÊTYM. Contre, et fil. t CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. adv. X fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, hdm- bert, Gloss .
Emile Littré, 1863
2
Aventures Burlesques Et Dramatiques
Trame, prétexte, sur lesquels ils brodent à contre-fil, à rebrousse-poil, à contre- courant, à contre-vapeur et surtout contre la logique et les lieux communs et contre l'illogisme lui-même jusqu'à une absurdité triomphale dans laquelle tout le  ...
Lucien Dabril
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Il  contre-fil, à rebours. -—iliST.xV1's. À contrefil, CoTGuAvE. -— E'I'YM. Contre, et fit. '; CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. min. A fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, nuitneur, ...
4
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Oeuvres complètes de Balzac
La vécy achevai sur ung rays de soleil en cempaignie d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëri- formesl Elle se ioue dedans leurs prismes, encourant si dru, si hault, si hardy, si à contre-sens, à contre- fil, à contre-tout, que besoing est de ...
Honoré de Balzac, 1865
7
Oeuvres complètes
Elle se ioue dedans leurs prismes en courant si dru, si hault, si hardi, si à contre- sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues pleumes pour suivre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frestille ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Les Contes drolatiques
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1855
9
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëriformesl Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre—sens, à contre—fil, à contre—tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa  ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Œuvres complètes de H. de Balzac
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contre-Fil à [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contre-fil-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z