Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coplanaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COPLANAIRE ÎN FRANCEZĂ

coplanaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPLANAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPLANAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coplanaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

coplanare

Coplanaire

Etimologic, mai multe obiecte sunt coplanare dacă și numai dacă sunt situate în același plan. În geometrie, vorbim de puncte coplanare, vectori coplanari și linii coplanare. Étymologiquement, plusieurs objets sont coplanaires si et seulement s'ils sont situés dans un même plan. En géométrie, on parle de points coplanaires, de vecteurs coplanaires et de droites coplanaires.

Definiția coplanaire în dicționarul Franceză

Definiția coplanarului în dicționar se numește linii drepte în același plan, vectori liberi paralele cu același plan. Înseamnă, în același timp și exprimă ideea simultană a două sau mai multe acțiuni.

La définition de coplanaire dans le dictionnaire est se dit de droites situées dans un même plan, de vecteurs libres parallèles à un même plan. Il signifie, en même temps que et exprime l'idée de simultanéité de deux ou plusieurs actions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coplanaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COPLANAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COPLANAIRE

copieur
copieuse
copieusement
copieux
copilote
copinage
copine
copiner
copinerie
copiste
copolycondensation
copolymérisation
coprah
coprécipitation
coprin
coproduction
coprolithe
coprologie
coprologique
copromanie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPLANAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinonimele și antonimele coplanaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coplanaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPLANAIRE

Găsește traducerea coplanaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coplanaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coplanaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

共面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coplanar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coplanar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समतलीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متحد المستوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

копланарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coplanar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একতলীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

coplanaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sesatah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

koplanaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

同一平面上
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동일 평면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coplanar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng phẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒருதள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coplanar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eş düzlemli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

complanare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

w jednej płaszczyźnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

копланарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coplanare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συνεπίπεδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saamvlakkige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

i samma plan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ligger i samme plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coplanaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPLANAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coplanaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coplanaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coplanaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COPLANAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coplanaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coplanaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coplanaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPLANAIRE»

Descoperă întrebuințarea coplanaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coplanaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
Les paramètres caractéristiques du guide coplanaire peuvent également être calculés par la méthode des lignes introduite à la section 3. La figure 1.27 montre l'évolution de l'impédance caractéristique calculée par cette méthode numérique,  ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Contribution à la modélisation de discontinuités en ...
Ce projet de thèse consiste à étudier des différentes discontinuités en technologie coplanaire.
Abdellah Mebarki, 2000
3
Contribution au développement d'un isolateur coplanaire à ...
L'objectif du travail présenté dans cette thèse tient en trois points principaux : le développement d'une méthode de modélisation permettant de simuler des dispositifs hyperfréquences non-réciproques, les validations de cette ...
Gwénael Poitau, 2002
4
Chimie générale
Le benzène est une molécule coplanaire qui a la forme d'un hexagone régulier. Les angles d'un hexagone régulier valent 1 20°, de sorte que les trois liaisons qui partent de chaque atome de carbone sont dans un même plan et forment entre ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
5
Claude Simon: une écriture en cinéma
La vision au cinéma est coplanaire à cause d'une perception monoculaire et d' une absence de convergence. Cela renvoie au système cognitif une image plate mais d'une grande densité visuelle, puisque la profondeur de champ rassemble  ...
Bérénice Bonhomme, 2010
6
CONTRIBUTIONS A LA CONCEPTION DES CIRCUITS MICROONDES EN ...
LES LIGNES DE TRANSMISSION COPLANAIRES PRESENTENT DES AVANTAGES DANS LA CONCEPTION DES CIRCUITS MICROONDES PAR RAPPORT AUX LIGNES CLASSIQUES MICRORUBAN.
MIHAI-HORIA.. MURGULESCU, 1995
7
Contribution à l'étude de pertes et transitions en ligne ...
LES APPLICATIONS DE CE TRAVAIL SONT CONSACREES A LA LIGNE COPLANAIRE ET AUX PHENOMENES LIMITATIFS QUE CONSTITUENT LES PERTES METALLIQUES, LE PLAN DE MASSE ARRIERE LORS DE L'INTEGRATION MONOLITHIQUE ET LA LIMITE DE VALIDITE DU CONCEPT D ...
Farid Bouzidi, 1994
8
Contribution au développement d'un isolateur coplanaire ...
L'intégration de composants passifs est un élément décisif pour la réalisation de systèmes électroniques hautes fréquences.
Stéphane Capraro, 2004
9
Photo-commutateur à large bande en technologies guide d'onde ...
LE CONTROLE OPTIQUE DE CIRCUITS MICROONDES PERMET D'ENVISAGER DES NOUVELLES APPLICATIONS, PAR EXEMPLE POUR LES RESEAUX D'ANTENNES A DEPHASAGE, LA GENERATION DE SIGNAUX MICROONDES TRES COURTS ET A LARGE SPECTRE, POUR L'INSTRUMENTATION ET LE ...
Suleiman Muhammad Sani, 1992
10
3ds max 2011
S'affiche et il est possible de modifier la propriété du sommet en question. Deux options sont disponibles : Coplanaire ππ : lorsque vous affectez la propriété coplanaire au point de contrôle du patch, cela équivaut à verrouiller la poignée du ...
Jean-Pierre Couwenbergh, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPLANAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coplanaire în contextul următoarelor știri.
1
Dawn ne dévoilera pas tous les mystères de Cérès, l'étrange …
... depuis une configuration initiale compacte, circulaire et coplanaire vers leurs positions actuelles », nous explique Pierre Vernazza chargé de ... «Futura Sciences, Mar 15»
2
10 choses à savoir sur les éclipses
... de la Lune autour de la Terre, qui dure 29,53 jours) n'est pas coplanaire avec le plan de l'écliptique (le parcours de la Terre autour du Soleil, ... «Science et Vie, Mar 15»
3
JavaFX : faire tourner les cartes - partie 5, un billet de blog de bouye
Si on prend un polygone défini par 4 points, il est possible que le dernier point ne soit pas dans le même plan (coplanaire) que les 3 premiers ... «Developpez.com, Feb 15»
4
Exoplanètes : la régularité des orbites ne serait pas une exception
... forment le plus souvent un système coplanaire, c'est-à-dire dont les orbites sont situées sur un même plan, comme dans le Système solaire. «Futura Sciences, Iul 12»
5
Kepler a découvert une superterre et une Neptune chaude qui se …
Sur une orbite presque coplanaire et à peine plus loin de l'étoile, se trouve Kepler 36 c. Sa période orbitale étant de 16 jours, sa masse 8,1 fois ... «Futura Sciences, Iun 12»
6
Les orbites des exoplanètes seraient coplanaires comme dans le …
On peut donc en théorie déterminer la présence ou non d'une orbite non coplanaire dans certains cas. Au final, les chercheurs ont constaté ... «Futura Sciences, Apr 12»
7
Modéliser une FreeBox
Ce qui créer de fortes divergences lumineuses entre chaque face même coplanaire mais voisine de faces inclinées. Dans notre cas, la fonction [Fusion Forme] ... «3DVF, Mar 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coplanaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coplanaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z