Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coproduction" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COPRODUCTION ÎN FRANCEZĂ

coproduction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COPRODUCTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COPRODUCTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coproduction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coproduction în dicționarul Franceză

Definiția coproducției în dicționar este realizarea unui film de mai mulți producători care pot fi de naționalități diferite. Filmul produs în aceste condiții.

La définition de coproduction dans le dictionnaire est production d'un film par plusieurs producteurs qui peuvent être de nationalités différentes. Le film produit dans ces conditions.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coproduction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COPRODUCTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COPRODUCTION

copiner
copinerie
copiste
coplanaire
copolycondensation
copolymérisation
coprah
coprécipitation
coprin
coprolithe
coprologie
coprologique
copromanie
coprophage
coprophagie
coprophile
coprophilie
copropriétaire
copropriété
coprotoxie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COPRODUCTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele coproduction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «coproduction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COPRODUCTION

Găsește traducerea coproduction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coproduction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coproduction» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

合拍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coproducción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coproduction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

coproduction
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإنتاج المشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

совместное производство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coprodução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

coproduction
260 milioane de vorbitori

Franceză

coproduction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

coproduction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Coproduktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

共同制作
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공동 제작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

coproduction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hợp tác sản xuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

coproduction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

coproduction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ortak yapım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coproduzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

koprodukcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спільне виробництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coproductie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμπαραγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coproductie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

samproduktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

samproduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coproduction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COPRODUCTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coproduction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coproduction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coproduction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COPRODUCTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coproduction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coproduction» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coproduction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COPRODUCTION»

Descoperă întrebuințarea coproduction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coproduction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Convention Européenne Sur la Coproduction Cinématographique
Article 4 — Assimilation aux films nationaux 1 Les œuvres cinématographiques européennes réalisées en coproduction multilatérale et relevant de la présente Convention jouissent de plein droit des avantages accordés aux films nationaux  ...
Council of Europe, 1992
2
Les aides publiques aux oeuvres cinématographiques et ...
En cas de coproduction bilatérale, les dispositions des accords bilatéraux s' appliquent pleinement. En cas de coproduction multilatérale, les dispositions des accords bilatéraux ne s'appliquent que si elles n'entrent pas en contradiction avec ...
André Lange, Observatoire européen de l'audiovisuel, Observatoire européen de l'audiovisuel, 2004
3
L'économie sociale, vecteur d’innovation
Ce découpage d'une politique publique en six composantes peut nous aider pour examiner les processus de coconstruction et de coproduction d'une façon fine et précise, comme nous le verrons dans les sections qui suivent. 2.
Marie J. Bouchard, 2011
4
Chaillot: un théâtre national et populaire
SAISON 1988-1989 La Mouette et Oncle Vania - Tchekhov - Oleg Efremov ( accueil) D'Artagnan - d'après Dumas, Jean-Loup Dabadie - Jérôme Savary ( coproduction) Le Livre de Job - Bernard Pautrat - André Engel (accueil) Lapin Chasseur ...
Colette Godard, 1998
5
Panorama des administrations publiques 2011
Ce sont autant d'exemples d'approches collaboratives de la production de service centrées sur les usagers (ou << coproduction »), dans lesquelles des citoyens ou usagers conçoivent, commandent, produisent ou évaluent un service public ...
OECD, 2013
6
Histoire juridique des interdits cinématographiques en ...
Les accords bilatéraux de coproduction cinématographique forment a contrario la masse européenne des conventions interétatiques. Ils touchent 12 pays de l' Europe des 15 H3 (Allemagne 144, Autriche E45, Belgique, Danemark, Espagne  ...
Albert Montagne, 2007
7
Réformer la police et la sécurité: les nouvelles tendances ...
La coproduction est-elle parvenue à s'imposer comme nouveau référentiel d' action ? Pour tenter d'apporter quelques éléments de réponse à ces interrogations, il ne faut pas se limiter à écouter le discours politique appelant au changement, ...
‎2004
8
Alexandre Promio: ou les énigmes de la lumière
1917 « , Colomb-Béchar (133 m) (Film André—Ghilbert—Paris) (coproduction Eclair—GGA). 1921 Laghouat (154 m) (coproduction Éclair—GGA). [Avant 1921] Dans le Sud oranais (170 m) (coproduction Éclair—Gouvernement général de ...
Jean-Claude Seguin, 1998
9
Treaty Series 2139 I: 37293-37329
Dans le cas où un pays tiers, en raison de ses règlements de contrôle des importations, demande si une coproduction réalisée selon les dispositions du présent Accord est un film anglais ou italien, les autorités compétentes de chaque pays ...
United Nations, 2003
10
PROJET URBAIN, MAÎTRISE D’OUVRAGE, COMMANDE (n°105-106)
Au contraire, on parle indifféremment de coproduction qu'il s'agisse de politique publique, de développement local ou d'opération d'urbanisme 1 Une telle attitude postule implicitement qu'il est égal de coproduire un tramway, une politique de ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COPRODUCTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coproduction în contextul următoarelor știri.
1
Orange se félicite de l'accord d'OCS avec la filière du cinéma
Orange est ainsi présent à toutes les étapes de la vie des films, depuis la coproduction avec Orange Studio, jusqu'à la sortie en salles et la ... «Edubourse.com, Iul 15»
2
Le beau tour de main | Le Devoir
... de la Tortue noire avec son Petit cercle de craie (dès 12 ans) adapté de Brecht et une coproduction avec des Mexicains, Memento mori (16 ... «Le Devoir, Iul 15»
3
Icflix parie sur le Maroc pour se développer | Telquel.ma
Un partenariat avec le Centre cinématographique marocain (CCM) a été mis en place pour la coproduction de six films marocains qui seront ... «Telquel.ma, Iul 15»
4
Le clown de Ça tuerait devant la caméra de Andy Muschietti - Les …
... fut le succès-surprise de l'année 2013, aussi bien au niveau public que critique : la coproduction hispanico canadienne a raflé 146 millions ... «Actualitté.com, Iul 15»
5
Le grand retour des polices locales
... Charles Pasqua, Nicolas Sarkozy, Manuel Valls et encore plus résolument Bernard Cazeneuve, ont largement opté pour la coproduction. «Le nouvel Economiste, Iul 15»
6
Une adaptation télévisée de la nouvelle Le Passe-Muraille sur la …
Réalisé en coproduction avec Arte France et Les Films du Poisson (La Dune, Le système de Ponzi), l'adaptation de 90 minutes, « loufoque et ... «Actualitté.com, Iul 15»
7
Mercredi 22 juillet à partir de 19h, l'esplanade du J4 sera …
Une coproduction Hope Production AARC (Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel), un film écrit par Yann Arthus-Bertrand et ... «Francetv info, Iul 15»
8
Changements à la BBC : Les stars britanniques mettent en garde le …
Un nouveau décret sur les droits vient d'être publié : il permet aux chaînes de détenir des parts de coproduction à condition de financer au ... «OZAP, Iul 15»
9
[Blog Ciné] Magic Mike XXL : un show chaud caliente - Côté Toulouse
... une telle ambition, mieux valut que Soderbergh reste aux manettes, même si présentement il assure la photo, le montage et la coproduction ! «Côté Toulouse, Iul 15»
10
Lepetitjournal.com - TELEVISION - Les séries françaises ont la cote …
Une coproduction, comme son nom l'indique est réalisée en collaboration par plusieurs producteurs. Ce format est valable pour les séries ... «Le Petit Journal, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coproduction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coproduction>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z