Descarcă aplicația
educalingo
déclaratif

Înțelesul "déclaratif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉCLARATIF ÎN FRANCEZĂ

déclaratif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCLARATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCLARATIF ÎN FRANCEZĂ?

Definiția déclaratif în dicționarul Franceză

Definiția declarativului în dicționar este doar o declarație a unui drept constituit și găsit. O altă definiție a declarativului denotă astfel verbele care declară o comunicare simplă, spre deosebire de cele care exprimă o dispoziție minții a subiectului vorbitor.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCLARATIF

administratif · admiratif · commémoratif · comparatif · coopératif · corporatif · curatif · décoratif · démonstratif · dépuratif · figuratif · fédératif · illustratif · impératif · inspiratif · itératif · lucratif · narratif · préparatif · péjoratif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCLARATIF

déclamateur · déclamation · déclamatoire · déclamatrice · déclamer · déclanchement · déclancher · déclarant · déclarante · déclaration · déclaratoire · déclaré · déclarer · déclassé · déclassée · déclassement · déclasser · déclassifier · déclaveter · déclenche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCLARATIF

aspiratif · bourratif · duratif · dégénératif · délibératif · génératif · intégratif · médico-administratif · mélioratif · non-figuratif · opératif · pignoratif · prolifératif · préfiguratif · roboratif · régénératif · soporatif · suppuratif · séparatif · énumératif

Sinonimele și antonimele déclaratif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉCLARATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déclaratif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «déclaratif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉCLARATIF

Găsește traducerea déclaratif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile déclaratif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déclaratif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

陈述
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

declarativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

declarative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कथात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعلاني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

декларативный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

declarativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ঘোষণামূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

déclaratif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perisytiharan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

deklarative
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

宣言型
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

선언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

declarative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

declarative
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அறிவித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

घोषणात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bildiren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

dichiarativa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

deklaracyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

декларативний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

declarativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δηλωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verklarende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

deklarativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

deklarativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déclaratif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCLARATIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déclaratif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déclaratif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déclaratif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCLARATIF»

Descoperă întrebuințarea déclaratif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déclaratif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit des contrats France, Belgique – 1
Un contrat déclaratif de droit ne permet plus la preuve contraire. En principe, on ne peut plus prouver que la vérité juridique fixée dans le contrat déclaratif de droit s'écarte de la réalité. Les contrats déclaratifs de droit doivent être distingués  ...
Herman Cousy, 2005
2
Principes de droit judiciaire privé
Jugement déclaratif. Le jugement ne crée pas de droit nouveau : il reconnaît et confirme ce qui existe. L'acte juridictionnel est déclaratif des droits des plaideurs, qu'il aboutisse à une condamnation ou à un débouté. Toutefois, même déclaratif  ...
Dominique Mougenot, 2009
3
L'apprentissage d'une langue étrangère: Cognition et interaction
on a tendance à pen5er qu'il suffit de savoir pour savoir-faire (c'est—àdire, soit à confondre savoir déclaratif et savoir procédural, soit à considérer qu'on peut passer spontanément d'un savoir déclaratif au savoir-faire communicatif, voire ...
Pierre Bange, 2005
4
Sur la lecture: perspectives sociocognitives dans le champ ...
Ce caractère essentiellement procédural de la lecture ne signifie pas que le savoir lire soit une connaissance exclusivement procédurale et ne comporte pas des composantes de type déclaratif. C'est ainsi, par exemple, qu'on peut considérer ...
Jacques Fijalkow, 2000
5
Le droit des successions au Congo: L'ouverture de la ...
3 - Le jugement déclaratif d'absence Après avoir obtenu le jugement déclaratif de la présomption d'absence, le parent ou le tiers intéressé ne pourra déposer, devant le tribunal d'instance compétent, sa demande en déclaration d'absence ...
Auguste Iloki, 2006
6
Former des enseignants professionnels: Quelles stratégies ? ...
Aucune forme de connaissance ne peut être réduite à un savoir déclaratif, ou procédural ou conditionnel. Comme l'écrit Pieters (1994), «Quand on connaît quelque chose, on peut connaître, non seulement des informations factuelles ( savoir ...
Léopold Paquay, Marguerite Altet, Evelyne Charlier, 2001
7
Les actes de discours: essai de philosophie du langage et de ...
Ainsi, les buts illocutoires assertif, directif et expressif sont respectivement réalisés syntaxiquement dans les types d'énoncés déclaratif, impératif et exclamatif en français et dans les autres langues naturelles. D'un côté, les modes indicatif et ...
Daniel Vanderveken, 1988
8
Traité des successions
I. A quels actes la règle du partage déclaratif est-elle applicable ? SOMMAIRE. 268. — Le principe, sur ce point, est que l'article 883 est applicable au partage, à la licitation, et à tout acte équipollent au partage ou à la licitation. — Explication.
C. Demolombe, 1860
9
Les successions légales: Les successions dans le domaine ...
L'effet déclaratif du partage — Bibliographie J. W. Van Bael, « Omvat de fictie van artikel 883 van het Burgerlijk Wetboek ook de vruchten van onverdeelde goederen?», T. not., 1992, 409. 103. L'effet déclaratif du partage — Application ?
Paul Delnoy, Étienne Beguin, 1999
10
Systèmes verbaux
Dans son article, M. CHOI distingue cinq modes à savoir le déclaratif, l'interrogatif , l'impératif, l'exhortatif, le promissif. Pour moi, l'impératif et l'exhortatif sont une seule et même opération énonciative, parce que la valeur de l'exhortatif est ...
Fernand Bentolila, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCLARATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déclaratif în contextul următoarelor știri.
1
Sous un régime déclaratif - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Le système d'autorisation de création de nouvelles lignes d'autocar longue distance est remplacé par un régime déclaratif. > Afin de préserver ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Les mises en chantiers neufs toujours à la peine
... 2013 et 2014 (métropole + Dom, sauf Mayotte), soit un point de plus qu'avec l'ancienne méthodologie, qui reposait sur un système déclaratif. «Forum chantiers, le site des travaux publics, Iul 15»
3
Office de tourisme. Une affaire classée - Quintin - Le Télégramme …
C'est le préfet des Côtes-d'Armor qui a validé le dossier déclaratif déposé par la présidente Françoise Guillou, avec l'aval de Quintin ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
L'Elysée a freiné ses dépenses en 2014
... un nombre d'heures peu vraisemblable ; fragilité du mode déclaratif ; très fort dépassement des plafonds autorisés», égraine Didier Migaud. «Boursorama, Iul 15»
5
La Fédération hospitalière de France déplore l'abandon de l'hôpital …
... ou militaires, calcul sur un nombre d'heures “peu vraisemblable”, fragilité du mode déclaratif, très fort dépassement des plafonds autorisés. «Acteurs publics, Iul 15»
6
Déclarations du patrimoine des élus : autant que la transparence, un …
... pas grand chose si les médias ont l'interdiction de publier ces chiffres qui plus est déclaratif, il suffit de voir la déclaration de Cahuzac. Qui ira ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Le détail des propositions débattues à la CGEM avec le directeur …
Actuellement, les sociétés adjudicatrices étrangères ont le choix entre le forfait ou le système déclaratif. Selon l'analyse de la fédération, ... «Médias 24, Iul 15»
8
Affaire Melvin Tchamba Ngassam: Le collectif acquis à sa cause …
S'appuyant entre autres, sur le fait que le jugement déclaratif de décès a été obtenu par Gtg Congo une vingtaine de jour après l'enlèvement, ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
9
Les suggestions de l'Unsfa pour réformer l'urbanisme
Autres propositions pour la délivrance des permis de construire en-dessous du seuil de recours à architecte : créer un permis déclaratif ou ... «Moniteur, Iul 15»
10
Les CEE, en baisse d'énergie ?
Il bascule vers un mode déclaratif avec contrôle a posteriori. Les particuliers souhaitant bénéficier des CEE doivent obligatoirement recourir, ... «Moniteur, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déclaratif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/declaratif>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO