Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décoratif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCORATIF ÎN FRANCEZĂ

décoratif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCORATIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCORATIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décoratif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția décoratif în dicționarul Franceză

Definiția decorului în dicționar este cea folosită pentru a decora; care este relativă sau potrivită decorului.

La définition de décoratif dans le dictionnaire est qui sert à décorer; qui est relatif ou qui est propre à la décoration.


Apasă pentru a vedea definiția originală «décoratif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCORATIF


administratif
administratif
admiratif
admiratif
commémoratif
commémoratif
comparatif
comparatif
coopératif
coopératif
corporatif
corporatif
curatif
curatif
déclaratif
déclaratif
démonstratif
démonstratif
dépuratif
dépuratif
figuratif
figuratif
fédératif
fédératif
illustratif
illustratif
impératif
impératif
inspiratif
inspiratif
itératif
itératif
lucratif
lucratif
narratif
narratif
préparatif
préparatif
péjoratif
péjoratif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCORATIF

décontenancé
décontenancement
décontenancer
décontracté
décontracter
décontraction
déconvenue
décor
décorateur
décoration
décorativement
décoratrice
décorder
décoré
décorer
décorner
décorticage
décortication
décortiquer
décorum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCORATIF

aspiratif
bourratif
duratif
dégénératif
délibératif
génératif
intégratif
médico-administratif
mélioratif
non-figuratif
opératif
pignoratif
prolifératif
préfiguratif
roboratif
régénératif
soporatif
suppuratif
séparatif
énumératif

Sinonimele și antonimele décoratif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉCORATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «décoratif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în décoratif

ANTONIMELE «DÉCORATIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «décoratif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în décoratif

Traducerea «décoratif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCORATIF

Găsește traducerea décoratif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile décoratif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décoratif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

装饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

decorativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

decorative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सजावटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زخرفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

декоративный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

decorativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সজ্জাসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

décoratif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dekorativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

装飾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அலங்கார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सजावटीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dekoratif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

decorativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dekoracyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

декоративний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

decorativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακοσμητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dekoratiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dekorativa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dekorative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décoratif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCORATIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décoratif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décoratif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décoratif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉCORATIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «décoratif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «décoratif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décoratif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCORATIF»

Descoperă întrebuințarea décoratif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décoratif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art décoratif, par Gabriel Mourey
André Fontainas, Louis Vauxcelles, Gabriel Mourey. Francis Jourdain. Coiffeuse. pour la Maison de .-;v gb'J'-a l'Arl Nouveau Bing '. sont des étagères. des buffets qui sont des bibliothèques. des lampes qui sont des casiers à musique... C'est ...
André Fontainas, Louis Vauxcelles, Gabriel Mourey, 1922
2
Art décoratif et vestimentaire des Amérindiens du Québec: ...
Importante étude ethnologique axée sur l'art décoratif des deux grandes familles amérindiennes du Québec, les Algonquiens et les Iroquoïens.
Michel Noël, 1979
3
Le théâtre français de Gabriele D'Annunzio et l'art ...
Le théâtre français de Gabriele d'Annunzio, en grande partie élaboré et représenté pendant ses années françaises (1910-1915), doit beaucoup à l'art décoratif de Léon Bakst. l'artiste russe, à son tour, tire en grande partie sa ...
Carlo Santoli, 2009
4
L'Art décoratif
pour les tableaux. A ce point de vue, c'est peut-être la salle anglaise qui fournir, dans sa sévérité, la conception la mieux suivie, le parti le plus accusé: elle arrive à une .. -. .. 'ÏÏi}'T''flîa; .
5
Bâtir: manuel de la construction
... pores moyens, aspect décoratif 0,59 à 0,73 3 à 4 5 4 à 5 ouvrages intérieurs et extérieurs, parquets, construction navale Bouleau aubier et duramen jaune pâle, pores fins à moyens, fibres onduleuses fréquentes, aspect de lisse à décoratif 0 ...
René Vittone, 2010
6
L'œuvre architecturale de Henry van de Velde
Bureaux de "L' Art Décoratif' et Galerie "La Maison Moderne" J. Meier-Graefe Transformation de façade, décoration intérieure et ameublement Date: 1898 et 1899 Adr.: 37, rue Pergolèse, Paris 16e ("L'Art Décoratif en 1898) 82, rue des Petits ...
Léon Ploegaerts, 1987
7
L'ART DU SEMIS
Son uti— lisation comme substantif (le grand décoratif) vient seule— ment justifier une exception à la règle. L'évocation du mot décoratif « s'accompagne toujours d'une évaluation, indiffé— remment positive ou négative » 57, déjà repérable ...
Jean-Claude Le Gouic, 2003
8
Les styles céramiques de Kobadi: analyse comparative et ...
Figure 99 : Détail du schéma décoratif du vase H5 Fig. 98. Composition du décor du vase subsphérique à dégraissant osseux. Fig. 99. Détail du schéma décoratif du vase H5. Figure 100 : Détail de la composition du schéma décoratif du vase ...
Annabelle Gallin, 2011
9
L'ordre de la brique
Chaque appareillage permet de définir un «type décoratif», soit «l'aspect particulier fourni sur un mur uni par le seul appareil des briques, indépendamment des couleurs». Une prédominance est donnée à l'appareil dans la décoration, ...
Alain Guiheux, 1985
10
Arts africains: signes et symboles
6.9 Corne de divination Motif décoratif Les traces et les signes graphiques ne sont pas tous des symboles. Certains sont des éléments décoratifs qui servent à embellir l'objet et à le rendre agréable à l'œil. Ceux-ci peuvent avoir différentes ...
Clémentine Faïk-Nzuji Madiya, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCORATIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décoratif în contextul următoarelor știri.
1
Chineur et chaleur - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... alors répandue sur la place, le boulevard du Nord et les promenades ombragées pour guetter l'objet d'art, décoratif ou utilitaire tant convoité. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Bonne idée de la semaine 07 : le carreau de ciment. | Studio d'archi
... de ciment en revêtement mural, dans un escalier. En choisissant l'option panachée, ils confèrent à ce mur un effet décoratif très intéressant. «CôtéMaison.fr, Iul 15»
3
Vous cherchez un talith ? Allez chez Old Navy | The Times of Israël
Aussi étrange que cela puisse paraître, l'utilisation de la croix gammée comme élément décoratif ne choque pas ceux familiers du passé ... «The Times of Israël, Iul 15»
4
Essai Nissan Pulsar GT - Test auto Turbo.fr
Juste un bandeau décoratif imitation Carbone, et quelques surpiqûres blanches pour la sellerie. C'est assez décevant. On aurait au moins ... «Turbo.fr, Iul 15»
5
Pimkie x Gaëlle Mancina, la collab' simple et chic | meltyFashion
La jeune femme, en plus d'être une modeuse invétérée, est passionnée par les brocantes, l'art décoratif et le design. Puisque selon elle tout ... «meltyFashion, Iul 15»
6
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas | AMA | Art Media …
Il ne s'agit pas seulement d'un rendu plastique, même si certains peuvent y voir un aspect décoratif, c'est plus profond. Ce qui compte dans ... «AMA, Iul 15»
7
Don Quichotte chez la Duchesse - Montpellier (Festival) - Critique …
La musique, essentielle, d'une écriture souvent raffinée, semble réduite à un élément décoratif et c'est peut-être là que réside la limite de ... «Forum Opéra, Iul 15»
8
Le Voyagede la cathédrale (5/5)
La présence de dauphins, motif décoratif qui était prisé à cette période, et la couleur bleue qui domine le vitrail ont fait que, depuis très ... «Courrier Picard, Iul 15»
9
Edition de Chalon | Chalon : un nouveau parquet au Colisée - Le …
Il manque encore un élément décoratif: la mise en place de deux grappes de raisins afin d'identifier parfaitement ce territoire de Bourgogne. «Le JSL, Iul 15»
10
Château Lalaudey 2012, AOC Moulis
'est sûrement la seule bouteille bordelaise vendue avec un filet décoratif doré. Il faut dire que le propriétaire de Lalaudey (17 ha), Patrick ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décoratif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decoratif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z