Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drag" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAG ÎN FRANCEZĂ

drag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAG ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drag» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drag în dicționarul Franceză

Definiția tragerii în dicționar este o cursă care simulează o vânătoare, în care călăreții urmează un lider al cărui cal, pentru a contura fiara vânată, trage, legată de coada ei, orice obiect pentru ao face recunoscută. Mail-Coach. Salonul de pasageri, cuplat cu cel puțin patru cai.

La définition de drag dans le dictionnaire est course simulant une chasse à courre, dans laquelle les cavaliers suivent un chef de file dont le cheval, pour figurer la bête traquée, traîne, attaché à sa queue, un objet quelconque pour le faire reconnaître. Mail-Coach. Berline pour voyageurs, attelée d'au moins quatre chevaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «drag» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAG


rag
rag

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAG

dracontite
dragage
dragée
dragéifier
drageoir
drageon
drageonnement
drageonner
dragme
dragon
dragonnades
dragonne
dragonneau
dragonner
dragonnier
draguage
drague
draguer
dragueur
dragueuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAG

gag
landtag
oflag
reichstag
stalag
zigzag

Sinonimele și antonimele drag în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DRAG» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «drag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în drag

Traducerea «drag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAG

Găsește traducerea drag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile drag din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drag» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

arrastrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

drag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खींचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лобовое сопротивление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

arrasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

drag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

drag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドラッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

드래그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

seret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இழுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ड्रॅग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sürüklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trascinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

włóka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лобове опір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

drag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sleep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «drag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «drag» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre drag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAG»

Descoperă întrebuințarea drag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Céramiques hellénistiques et romaines
C'est notamment le cas de l'assiette ou plat Drag. 18/31 issus de la forme Drag. 18, également de la coupelle Drag.35 et aussi des mortiers dont l'évolution a été constante à partir de l'époque claudienne. D'autres formes sont par contre ...
Pierre Lévêque, Jean-Paul Morel, 1987
2
Dictionnaire du pétrole ...
DRA - abrév. de drag-reducing agent. draa - draa m, ou dra, accumulation de sable éolien. draft - calaison /; courant d'air; croquis m; dépouille d'un modèle ; dépression/; dessin m ; esquisse/; minute/ d'un contrat ; plan m ; projet m ; tirage m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Belo: Les sigillées. VI
5 Drag. 17A Ritt. 1 Drag. 2/21 Hermet 31 9 8 7 5 1 2 1 av. 50 Drag. 24/25 Ritt. 8 Ritt. 9 Hermet 4 Drag. 15 Drag. 1 1 Drag. 16 340 11,3 2,2 6 5 13 16 63 10 9 av. 60 9 6 6 I Drag. 4/22 Ritt. 12 Ritt. 14 Hermet 9 18 4 1 1 0,6 3 2 1 de 40 à 70 Drag.
Ariane Bourgeois, Françoise Mayet, 1991
4
Hommages à Lucien Lerat
CI/ MPS 385, indéterminée probablement Drag. 27, Cl. /COINS, MPS 388, indéterminée ; La Graufesenque, CI-N, sur Drag. 18 GER F, MPS 1112, La Graufesenque, N-FI, probablement Drag. 27 KARUS, MPS 396, La Graufesenque, N., sur ...
‎1984
5
L'operateur ingenu, enseignant les veritez & abus des ...
Graines de Coris, 6 drag-. Graines de M dpertuis, <f. drag. Graines de Baume ; ^. drag. Graines de Scfeli, ^.drag. Dictante de Candie, 6 drag. Vyment qui est vne ejpece d 'Armoise \ j-drag. 2T(tvà Celtique, drag. Feuilles d'Inde qui e fi d'vne ...
Pierre-Martin de La Martinière, 1669
6
Carte archéologique de la Gaule: Côtes-d'Armor / Catherie ...
Mais on assiste à l'arrivée de quelques productions gauloises imitant les précédentes (assiettes Drag 17, Drag 15/ 17. Drag 19. bols Ritt 5 et Drag 24/25 de la Graufe- senque). La Gaule centrale et Montans ne fournissent qu'un vase chacun.
Catherine Bizien-Jaglin, Patrick Galliou, Hervé Kerébel, 2002
7
La Ceramique Gallo-Romanie De Geneve
1 7 Assiette Drag. 1 7 Fond de plat Fond d'assiette 7 Tibère-Claude 13 12 6 Coupe Hoflieim 5 8 " " lere moitié du Ier sièc e : Assiette Hoflieim 1 6 [ 186 pièces : 12,9% Assiette ou coupe Drag. 22/23 35 Tibère-Néron "" Coupe Hoflieim 8 10 ...
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... supérieur ou Dévonien inférieur. downward - descendant, dirigé vers le bas. down- ward borehole: sondage descendant, downward condenser: condenseur descendant, downward continuation: prolongement vers le bas. downward drag  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Belo I: La stratigraphie
Les bols de forme Drag. 27 ainsi marqués sont nombreux; Oswald en signale deux dans le péninsule ibérique (Tarragone, Azimbal). 209. (Fig. 6.) T. S. gallo- romaine; fragment du fond et du pied d'une patère de forme indéterminable.
Claude Domergue, 1973
10
Belo IX: La basilique
P TSc1D : Hayes 61 74—1499 3 tard1f TSGR:Drag. 15-17 74-1536 4 TSGR : Drag. 24-25 74-1533 5 TSGR : Drag. 30 74-1532 6 TSGR : Drag. 35 74-1531 7 TSGR : Ritt. 12 74-1346 8 TSH : Drag. 15-17 74-1540 9 TSH : Drag. 24-25 74- 1537 ...
Pierre Sillières, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drag în contextul următoarelor știri.
1
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
Prenant du champ, j'inventoriai ensuite les photos de gitanes, les lithographies de courtisanes, les drag queens cartoonesques et une Grace ... «Slate.fr, Iul 15»
2
Conchita Wurst en interview : "Je me vois sur scène à 50 ans …
Je ne suis pas le premier à être une drag queen. Donc c'est ça la confusion dès le départ, car les gens pensent que c'était mon idée mais non ... «Charts in France, Iul 15»
3
Drag'n Show: un incontournable pour les amateurs de sensations …
AYER'S CLIFF. Les amateurs de voitures et de courses d'accélération en auront encore une fois pour leur argent lors du 6e Drag'n Show le ... «Reflet du Lac, Iul 15»
4
Challenger Drag Pak 2015 : le bolide fou de Mopar
La nouvelle Drag Pak prouve aussi que le constructeur et sa division Mopar n'ont pas oublié les origines sportives de la voiture ni ses premier ... «Masculin.com, Iul 15»
5
X-Men - Apocalypse : Les premières images officielles dévoilées
Et si certains traiteront Apocalypse de Drag Queen à la Stargate (attention, cependant, ce dernier peut être simplement dans sa " forme ... «Unification France, Iul 15»
6
Une manche de World RX en Lettonie dès 2016
... la capitale et 30 minutes de l'aéroport international. Des compétitions de karting mais aussi de drag racing, de drift ou de speedway y ont déjà été organisées. «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»
7
Les transgenres, la nouvelle frontière du militantisme LGBT
La jeune génération a pris fait et cause pour les trans avec, dans les clubs par exemple, un nouvel esprit queer et drag qui domine, ce qui ... «Dialogai, Iul 15»
8
Seins aplatis, fausse barbe et phallus en chaussettes
Le temps d'un atelier « Drag King », une vingtaine de femmes se sont transformées en hommes. Trois heures pour apprendre comment marcher, parler et ... «StreetPress.com, Iul 15»
9
Le Festival Mode & Design dévoile sa programmation 2015
La traditionnelle course à talons pour Le Chaînon sera tenue par les drag-queens de Fierté Montréal et donner le coup d'envoi au festival. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
10
Gala André Sauvé: une soirée aigre-douce (PHOTOS)
Selon nos «hommes en brun», Aunt Jemima fait des blow jobs, et Uncle Ben's est une drag queen qui donne des spectacles au Cabaret Mado. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/drag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z