Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rag" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAG ÎN FRANCEZĂ

rag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAG ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rag» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rag în dicționarul Franceză

Definiția cârligului în dicționar este muzica de pian, sincopată și rapidă, care combină melodiile de dansuri folclorice negre-americane folosite de alb, apărute la sfârșitul xix-ului. Bucată de muzică.

La définition de rag dans le dictionnaire est musique pour piano, syncopée et rapide, qui allie au folklore négro-américain des airs de danse en usage chez les blancs, apparue à la fin du xix. Morceau de cette musique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rag» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAG


drag
drag
gag
gag
landtag
landtag
oflag
oflag
reichstag
reichstag
stalag
stalag
zigzag
zigzag

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAG

rafraîchissoir
rag-time
ragaillardir
ragaillardissant
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse

Sinonimele și antonimele rag în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAG

Găsește traducerea rag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rag din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rag» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

抹布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trapo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खपरैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خرقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тряпка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

trapo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টেনা
260 milioane de vorbitori

Franceză

rag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kain buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lappen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ぼろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

걸레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

klambi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணியுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चिंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paçavra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

straccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szmata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ганчірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cârpă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κουρέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

RAG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rag» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAG»

Descoperă întrebuințarea rag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
7-2 La recombinaison V(D)J : le mécanisme (a) substrat pour la recombinaison V (D)J code la résistance à l'antibiotique MPA [ffl' RAG recombinaison V(D)J sélection par l'antibiotique - survie cellulaire [fflj récupération de l'ADN isolement des ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
2
Armageddon Rag
Thriller hanté par des visions d'apocalypse, fascinante plongée dans l'Amérique de l'après-guerre du Viêt-Nam sur laquelle plane le fantôme de l'âge d'or du rock, Armageddon Rag est une des réussites majeures de George RR Martin, l ...
George R. R. Martin, 2012
3
La Compagnie des Glaces - tome 1 - Lien Rag
Vers 2050, la Lune explose, minée par les déchets nucléaires entreposés par les hommes. Une gangue de poussières diverses encercle la Terre, la privant de lumière et de chaleur solaires. La nuit post-catastrophe s'installe.
‎2013
4
Histoire du "secondary rag": du ragtime classique au jazz ...
Le propos de ce mémoire est d'étudier l'histoire du "secondary rag" dans le ragtime classique (1897-1917) et dans le jazz pré-swing (1917-1930).
Mathilde Zagala, 2011
5
Odes pour le temps présent II
POEME SERIEL 2 POÈME SÉRIEL (essai rythmique) Gueurr-lod / Dark Mein Rag benn'tch / Utr einst Einst utr / Benn'tch rag Mein dark / Lod gueurr Gueuheu / heu - eurr / loohoo / hoo-od / dark mein Ein - inst / / uu - huu / huuutrc / benn'tch rag ...
Régis Cabasson
6
Mémoires de la Commission royale de toponymie et de ...
2 3 4 5 «V RAG St. Baafs R 91/13 1411/1412 1 N1. ♢ RAG St.-Baafa R 91/14 1412/1413 1 N1. ♢ RAG St. Baafs R 91/14 1417/1418 1 N1. ♢ RAG St.-Baaf. R 91/ 16 1421/1422 1 N1. ♢ RAG St. Baafe K 381 1422/1423 1 N1. ♢ RAG St. Baafe R ...
7
Annales de la Société entomologique de France
Erateiaua discothyrata Pouj., 315, pl. 7. fig. ±i. Erosia auroguttatn Pouj., 311, pl. 6, lig. 11. Mobiliario Pouj., 311, pl. 6 fig. 12. Euplocamus Delagrangei Rag., cin. Euplocera Rag., av. maltiguttello Rag., niv. Eusarca subfalcata Pouj., 312, pl. 7, fig.
8
Manuel géologique
Grès marneux; Amberg, Staffelstein; Franco- nie (Voltz.) Plagiostoma lœviusculum (Sow., pl. 382.) Oolite coralline; Yorkshire. Coral rag et grès cale; Oxfordshire (Phil.) Coral rag; Marthon, Sud de la France (Dufr.) — rigidum (Sow., pl. 114.) ...
Henry Thomas De La Beche, André Jean François Marie Brochant de Villiers, 1837
9
Le Talmud de Babylone: traduit en langue franc̦aise et ...
3 36°. Nt3l5 p Bava ben Botha, disciple de Chammaï le vieux. 37°. tnrpa Baïthos, disciple d'Antigone le Sokéen. 38°. as p Ben Bag Bag qui selon le Juhasin est le même que R. Johanan ben Rag Rag, contemporain A'Hil- lel et de Chammaï.
Luigi Chiarini, 1831
10
Le grand dictionnaire François-Flamand
RAG. extrémités d'une chofe. Afkorten , afrondcn , ten wtynig van het buyttn- fte van ¡et affnyden. Rafraîchir les cheveux. Het hayr een weynig afkorten. Rafraîchir un monteau. Een mantel af- ronden. Se rafraîchir , v. r. Zig vtrverfchen , verkoilen  ...
‎1739

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rag în contextul următoarelor știri.
1
Sea & sun, un été en mode bohème avec Camille Rowe
Mais aussi des marques plus effortless telles que IKKS (dont elle est l'image de la campagne actuelle), Rag & Bone ou Gap. Elle remercie « les ... «Madame Figaro, Iul 15»
2
BRIOUZE (61) - Festival Art Sonic (COMPLET)
Produits aux légendaires Toe-Rag Studios par Liam Watson (White Stripes, The Kills, Supergrass...), ces titres nous ouvraient l'appétit en ... «Radio Intensité, Iul 15»
3
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
... traitement fiscal des provisions créées entre 1986 et 1997 pour le renouvellement des ouvrages du Réseau d'Alimentation Générale (« RAG ... «EasyBourse.com, Iul 15»
4
American Rag : un shop in shop pour découvrir les designers chinois
American Rag Cie offre une vitrine à des designers chinois, lesquels voient leur travail exposé au public américain via un shop in shop ouvert ... «FashionMag.com, Iul 15»
5
Street styles : les beaux gosses made in New York Fashion Week
Trois jours durant, "Big Apple" a fait se cotoyer les grands noms de la mode comme Rag & Bone, Tommy Hilfiger ou Michael Kors, et les ... «Get The Look, Iul 15»
6
Rétablissement du trafic à la gare de Barcelone à Tunis
rag La circulation des trains de et vers la gare de la Place Barcelone à Tunis a repris d'une manière normale, dans la matinée vendredi 17 ... «Tunisie numérique, Iul 15»
7
L'homme américain sort ses griffes
Même propos efficace chezRag & Bone. Point de podium ni de mannequin, le dressing de Marcus Wainwright et David Neville est présenté sur ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Angoulême: un cours de danse interdit aux moins de 18 ans [vidéo]
Pour la 2e édition de Kick the Floor, les stages de danse de la School Rag' d'Ornella Mounier ont lieu sur trois jours: vendredi 17, samedi 18 et ... «Charente Libre, Iul 15»
9
La fin de la semaine de la mode Homme à New York
... Calvin Klein, Rag & Bone, Public School, Tim Coppens, Michael Bastian, Perry Ellis, Billy Reid, Ovadia & Sons, Robert Geller et ses étranges ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
New York Fashion Week Men's : sportswear urbain et liberté de …
Plusieurs looks de la collection printemps-été 2016 de Rag & Bone, présentée lors de la première Fashion Week consacrée à l'homme à New ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z