Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "éclectique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCLECTIQUE ÎN FRANCEZĂ

éclectique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCLECTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCLECTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «éclectique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eclectism

Éclectisme

Eclectismul este o atitudine filosofică constând în alegerea din mai multe filosofii a elementelor care par interesante să constituie un sistem complet. L’éclectisme est une attitude philosophique consistant à choisir dans plusieurs philosophies les éléments qui paraissent intéressants pour constituer un système complet.

Definiția éclectique în dicționarul Franceză

Definiția eclecticului în dicționar este aceea care se referă la eclectism, ca metodă sau la o școală filosofică. Cine este în favoarea eclectismului. Cui îi place să aleagă ceea ce îi place în categorii de lucruri sau oameni foarte diferiți, care poate aprecia lucruri sau oameni foarte diverse, care refuză orice alegere exclusivă. Cine manifestă această abilitate sau simplitatea de a alege din categorii foarte diferite; care este alcătuită din elemente foarte diverse, reunește o mare varietate de tendințe. O altă definiție a eclecticului este eclectică, fără a se pronunța categoric pentru o anumită tendință sau opinie.

La définition de éclectique dans le dictionnaire est qui est relatif à l'éclectisme, en tant que méthode ou école philosophique. Qui est partisan de l'éclectisme. Qui aime à choisir ce qui lui plaît dans des catégories de choses ou de personnes très différentes, qui est capable d'apprécier des choses ou des personnes fort diverses, qui refuse tout choix exclusif. Qui manifeste cette capacité ou cette complaisance à choisir dans des catégories très diverses; qui est fait d'éléments très divers, rassemble une grande variété de tendances. Une autre définition de éclectique est d'une manière éclectique, sans se prononcer catégoriquement pour une tendance ou une opinion déterminée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «éclectique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCLECTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCLECTIQUE

éclaireur
éclaireuse
éclamé
éclampsie
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement
éclater
éclectiquement
éclectisme
éclimètre
éclipse
éclipser
écliptique
éclisse
éclisser
éclopé
éclopée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCLECTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele éclectique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉCLECTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «éclectique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în éclectique

ANTONIMELE «ÉCLECTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «éclectique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în éclectique

Traducerea «éclectique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCLECTIQUE

Găsește traducerea éclectique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile éclectique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éclectique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不拘一格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ecléctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

eclectic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انتقائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

эклектический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eclético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সারগ্রাহী
260 milioane de vorbitori

Franceză

éclectique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

eklektik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

eklektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

折衷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

절충주의의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mileh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiết trung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்முகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निवडक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eklektik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

eclettico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

eklektyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

еклектичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

eclectic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκλεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eklektiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

eklektisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eklektisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éclectique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCLECTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «éclectique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éclectique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éclectique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCLECTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «éclectique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «éclectique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éclectique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCLECTIQUE»

Descoperă întrebuințarea éclectique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éclectique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diderot: un matérialisme éclectique
Et moi je disais : ceux qui se sont aimés pendant leur vie et qui se font inhumer l'un à côté de l'autre ne sont peut-être pas si fous qu'on pense.
Annie Ibrahim, 2010
2
Une approche en psychothérapie éclectique intégrative: Ou ...
L'auteur présente la psychothérapie éclectique intégrative en s'appuyant sur son expérience.
Dominique Brunet, 2008
3
Jacques Audiberti: l'imaginaire de l'éclectique
Réuni autour de l'imaginaire, ce recueil d'articles interroge la poétique de Jacques Audiberti, « cavalier seul » d'une littérature dont il fonde, en le détournant, le genre- toujours et essentiellement humain.
Nelly Labère, Université de Bordeaux III. Laboratoire pluridisciplinaire de recherches sur l'imagination littéraire, 2009
4
Pauline Carton: Itinéraire d'une actrice éclectique
Pauline Carton, amie fidèle de Guitry qui la fit jouer dans 24 films, n'est pas seulement la bonne péremptoire à l'accent parisien et au chignon pointu qui fait un peu partie de notre patrimoine.
Yves Uro, 2009
5
L'École éclectique du XIXe siècle, mes professées dans les ...
(1)» Par ces paroles le philosophe éclectique montre dans sa conscience une perspicacité, une illumination à laquelle nul autre ne saurait prétendre. Mais là ne se borne pas la puissance de l'illumination éclectique. Car , outre la sensation  ...
Abbé Eugène ROQUES, 1861
6
Déferlement éclectique
Ces poèmes prennent la forme d'un cri de révolte, de contestation.
Py-Nene Mayuma, 2008
7
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
Éclectisme, mot forgé sur éclectique (du grec EK^KTIKÔÇ / eklektikos « sélectif»), est un terme philosophique désignant : « la méthode, inspirée par Potamon d' Alexandrie, qui recommandait d'emprunter aux divers systèmes les thèses les ...
Jean-Pierre Robert, 2008
8
Les bases de la psychothérapie - 3ème édition - Approche ...
Cette troisième édition largement revue, comporte notamment un nouveau chapitre rédigé par O.Chambon consacré à la psychothérapie transpersonnelle par la pratique des états modifiés de conscience.
Olivier Chambon, Michel Marie-Cardine, 2010
9
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
tes, on devra être ou dogmatique , doctrinaire si l'on veut, puisque cette expression est de mode et me paraît plus convenable que la première; ou bien on sera éclectique. C'est à cette dernière école que me semblent appartenir les auteurs ...
10
Philosophie ancienne et moderne: Discours préliminaire ; ...
L'éclectique eft un philofophe qui foulant aux pieds le préjugé , la tradition , l' ancienneté , le contentement univerfel , l'autorité , en un mot tout ce qui fubjugue la foule des efprits , ofe penfer de lui-même , remonter aux principes généraux les ...
Jacques-André Naigeon, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCLECTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul éclectique în contextul următoarelor știri.
1
Une 1re Fashion week masculine éclectique et colorée, à New York
Eclectique, colorée et décontractée... fut la 1re New York fashion week men's à laquelle ont participé une cinquantaine de marques présentant ... «Francetv info, Iul 15»
2
Festival de la Côte d'opale, une programmation éclectique
Festival de la Côte d'opale, une programmation éclectique. Par Véronique Dalmaz @Culturebox. Publié le 17/07/2015 à 18H50. Yannick Noah, festival "Pause ... «Francetv info, Iul 15»
3
Un stage éclectique pour les jeunes footballeurs
Il ne faisait pas un temps à mettre un apprenti footballeur sur la moquette du Saulou. PUBLICITÉ. Pourtant c'est le cœur léger et empli de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
MPT. Le programme éclectique des ados
Les adolescents de la MPT du Guelmeur, entre deux activités, proposent aussi.. Les adolescents de la MPT du Guelmeur, entre deux activités, ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Programme éclectique pour attirer un public bigarré
Programme éclectique pour attirer un public bigarré. Dès jeudi, la 32e édition prend ses quartiers sur la colline bernoise. La colline du Gurten, ... «Journal du Jura, Iul 15»
6
Un programme éclectique pour le 68e Festival du film de Locarno
La maison comme fil rouge du Festival du film de Locarno Le 12h30 / 1 min. / Mercredi à 12:44. Locarno, son paisible lac Majeur et sa fameuse ... «RTS.ch, Iul 15»
7
Expo Québec : moins coûteux et plus éclectique
QUÉBEC - La prochaine édition d'Expo Québec, qui aura lieu du 14 au 23 août prochain, offrira une programmation pour le moins éclectique. «98,5 fm, Iul 15»
8
Fisel 2015. Programmation moderne et éclectique
Le festival Fisel, événement culturel d'importance dans le Centre-Bretagne, est organisé par La Fiselerie, association qui gère également la ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
INVITATIONS / Montauban En Scènes : gagnez vos places pour ce …
... de ce nouveau festival intitulé Montauban en Scènes, la Ville de Montauban offrira au public un événement culturel éclectique, populaire et ... «Info Concert, Iul 15»
10
L'attelage est pour le moins éclectique. Une trentaine de …
#Religion L'attelage est pour le moins éclectique. Une trentaine de personnalités lancent dans "Valeurs Actuelles" l'appel : "Touche pas à mon ... «L'Obs, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éclectique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eclectique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z