Descarcă aplicația
educalingo
élixir

Înțelesul "élixir" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉLIXIR ÎN FRANCEZĂ

élixir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLIXIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLIXIR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția élixir în dicționarul Franceză

Definiția elixirului din dicționar este principiul celui mai pur extract din anumite corpuri, din anumite substanțe. Chintesența unui lucru. Preparat farmaceutic constând dintr-un amestec de substanțe medicamentoase sau siropuri dizolvate în alcool.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLIXIR

éliciter · élider · éligibilité · éligible · élimage · élimé · élimer · élimination · éliminatoire · éliminer · élingue · élinvar · élire · élisabéthain · élision · élite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLIXIR

agir · air · avenir · avoir · blair · choisir · devenir · divertir · découvrir · flair · fournir · garantir · noir · obtenir · ouvrir · pair · partir · pouvoir · voir · établir

Sinonimele și antonimele élixir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉLIXIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «élixir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «élixir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉLIXIR

Găsește traducerea élixir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile élixir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élixir» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

elixir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

elixir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अमृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جوهر الشىء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

эликсир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

elixir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্পর্শমণি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

élixir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penawar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Elixier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

エリキシル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

불로 불사의 영약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

elixir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc rượu ngâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அமுதத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रामबाण औषध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iksir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

elisir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

eliksir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

еліксир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

elixir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελιξήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Elixir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

elixir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

elixir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élixir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLIXIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élixir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élixir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élixir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLIXIR»

Descoperă întrebuințarea élixir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élixir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'élixir de longue vie: précédé de El Verdugo
Édition enrichie (Préface, notes, annexe, chronologie et bibliographie) Sur le point de mourir, Bartholoméo Belvidéro demande à son fils don Juan de le ressusciter en lui appliquant sur le corps, dès qu'il aura rendu le dernier soupir ...
Honoré de Balzac, 2011
2
Lucky Luke - tome 07 - L'Élixir du docteur Doxey
Avec pour seul compagnon son cheval Jolly Jumper, l'homme qui tire plus vite que son ombre fait régner l'ordre et la justice dans un Far-West de fantaisie mille fois plus vrai que le vrai.
‎2010
3
L'Élixir de longue vie d'Honoré de Balzac (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Lise Ageorges, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Élixir de propriété de Paracelse. Elixi- rium proprietatis Paraceljì. C'est une teinture chymique faite avec la myrrhe , l'aloés, le safran, au moyen de l'esprit de vin & de l'esprit acide du soufre. Cet élixir paíse pour un excellent médicament anti ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
5
L'élixir magique
La suite du roman Envoûtement « Leur amour est éternel.
Cara Lynn Shultz, 2013
6
L'élixir du docteur Cornélius: opérette en un acte par Henri ...
opérette en un acte par Henri Meilhac & Arthur Delavigne Émile Durand, Henri Meilhac, Arthur Delavigne. élixir, mon élixir... (a Frantz.) Ma nièce est à vous, (a Frédé- rique.) Tu es à lui. FRÉDÉRIQUE. Mais mon oncle. LE DOCTEUR. Ne dis  ...
Émile Durand, Henri Meilhac, Arthur Delavigne, 1868
7
L'élixir de l'immortalité: roman - Traduit du norvégien par ...
Nathan comprit qu'il fallait à tout prix éviter que L'Élixir de l'immortalité ne tombe entre les mains de son frère indigne et de son ami si déplaisant. Il dit à Moricz qu' il pouvait venir chercher le livre lelendemain, àl'heure du déjeuner. Ensuite ...
Gabi Gleichmann, 2014
8
L'élixir de l'oubli: L'apprentie alchimiste
À la fin du XIIIe siècle, le roi de France Philippe Le Bel cherche à accroître son autorité et à s'affranchir de l'autorité pontificale.
Arthur Ténor, 2012
9
L'Élixir de longue vie: Nouvelle édition augmentée
ANNEXES. HONORÉ DE BALZAC PAR THÉOPHILE GAUTIER M. DE BALZAC, SES OEUVRES ET SON INFLUENCE SUR LA LITTÉRATURE CONTEMPORAINE REVUE DES ROMANS PAR EUSÈBE GIRAULT DE SAINT- FARGEAU LA ...
Balzac, Honoré de, 2014
10
Mélusine – tome 19 - L'élixir de jouvence
Gilson. MÉLUSINE, TOME 19 : L'ÉLIXIR DE JOUVENCE.
Gilson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLIXIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul élixir în contextul următoarelor știri.
1
Avec la chaleur, il faut s'hydrater: six façons fun de le faire
Il faut s'hydrater, c'est bon pour le corps, c'est bon pour la peau, c'est bon pour le moral et la forme - bref, l'eau, cet élixir de vie, est essentielle ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Le bouquet final d'une folle journée - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Une partie des spectateurs préféra rester sur place, soit pour les éviter, soit pour finir la fête en dansant avec Élixir. Ou les deux, en joignant ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Au Ghana, les habitants boivent de l'eau en sachet - Rue89 - L'Obs
Si l'eau est l'élixir de la vie humaine, la seule boisson dont nous ne pouvons nous passer, elle est aussi une cause de mortalité dans de ... «Rue89, Iul 15»
4
Salades, l'art de composer ! - Le Point
Peu acide, de saveur aigre-douce, c'est un véritable élixir, dont quelques gouttes suffisent pour parfumer un plat. Malheureusement, des ... «Le Point, Iul 15»
5
Le Festival Mémoires et Racines approche à grand pas | Le Journal …
Enfin, il y aura un pré-festival, dans différents endroits licenciés de Joliette, Le 23 juillet, dès 19h00, Oktopus | Dylan Perron et Élixir de Gumbo ... «Le Journal de Joliette, Iul 15»
6
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans le …
L'Élixir d'amour, écrite par Eric-Emmanuel Schmitt et mise en scène par Steve Suissa, sera, ce soir, jouée dans le théâtre romain ... «Nice-Matin, Iul 15»
7
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
On ne peut désespérer de l'homme tout à fait en dégustant un excellent substitut à l'élixir de longue vie. Glenlivet de 1943. C'est déjà pas mal ! «CritiquesLibres.com, Iul 15»
8
Exxon «ne partage pas les vues des climato-sceptiques» mais les …
Le lobby organise régulièrement des conférence sur le thème du climat et affirme que les émissions de dioxyde de carbone sont «l'élixir de la ... «Slate.fr, Iul 15»
9
Dans les vapeurs d'alcool
... rejettent des brumes de l'élixir choisi. Le brouillard d'alcool entre ainsi dans le sang par les globes oculaires, les muqueuses et les poumons, ... «L'ADN, Iul 15»
10
De la graine au breuvage, l'aventure du café
Ne prétendait-il pas qu'une gorgée de cet élixir céleste lui donnait la vigueur de désarçonner quarante cavaliers et, dans la foulée, de faire ... «La Croix, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élixir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elixir>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO