Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enrésinement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENRÉSINEMENT ÎN FRANCEZĂ

enrésinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENRÉSINEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENRÉSINEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enrésinement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Enrésinement

Enrésinement

Îmbătrânirea este procesul natural sau artificial prin care, într-o pădure, foioasele sunt înlocuite cu conifere. L'enrésinement est le processus naturel ou artificiel par lequel, dans une forêt, les feuillus sont remplacés par des résineux.

Definiția enrésinement în dicționarul Franceză

Definiția armării în dicționar este reîmpădurirea prin introducerea speciilor rășinoase în.

La définition de enrésinement dans le dictionnaire est reboiser en introduisant des essences résineuses dans.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enrésinement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENRÉSINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENRÉSINEMENT

enrayure
enredingoter
enrégimentement
enrégimenter
enregistrable
enregistré
enregistrement
enregistrer
enregistreur
enrêner
enrésiner
enrhumé
enrhumée
enrhumer
enrichi
enrichir
enrichissant
enrichissement
enrobage
enrobement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENRÉSINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele enrésinement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «enrésinement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENRÉSINEMENT

Găsește traducerea enrésinement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile enrésinement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enrésinement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

enrésinement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

enrésinement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

enrésinement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

enrésinement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

enrésinement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

enrésinement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

enrésinement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

enrésinement
260 milioane de vorbitori

Franceză

enrésinement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

enrésinement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

enrésinement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

enrésinement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

enrésinement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

enrésinement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

enrésinement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

enrésinement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

enrésinement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

enrésinement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

enrésinement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

enrésinement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

enrésinement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

enrésinement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

enrésinement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

enrésinement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

enrésinement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

enrésinement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enrésinement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENRÉSINEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enrésinement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enrésinement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enrésinement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENRÉSINEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enrésinement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enrésinement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre enrésinement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENRÉSINEMENT»

Descoperă întrebuințarea enrésinement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enrésinement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les résineux: Écologie et pathologie
La création de 1 100 ha de réserves artistiques en 1861, plus tard transformées en réserves biologiques, apaisa cette polémique... qui rebondira un siècle plus tard. "Voir p. 380 et p. 386. Témoins des deux grandes vagues d'enrésinement ...
Philippe Riou-Nivert, 2005
2
Forêts et sociétés: logiques d'action des propriétaires ...
Premières expériences d'enrésinement Les premières expériences de reboisement et d'enrésinement dans le département sont timides et relativement tardives par rapport à d'autres régions françaises (Landes, Sologne, Champagne  ...
Pascal Marty, 2004
3
Développement durable et autres questions d'actualité
La modélisation simule la dynamique d'enrésinement du Causse Méjean (les pins peuvent disséminer des graines sur l'ensemble du territoire mais leur apparition est plus ou moins forte selon le contexte socioéconomique), l'évolution  ...
Alain LEGARDEZ, Laurence SIMONNEAUX, 2011
4
Les Français face à l'enrésinement
LES RESINEUX SONT MAL-AIMES DES FRANCAIS.
Vincent Moriniaux, 1999
5
Plantes & champignons: dictionnaire
La pratique de l'enrésinement peut être lourde de conséquences (acidification, non dégradation des humus) si l'adaptation entre l'essence forestière choisie et le milieu auquel on la confie n'est pas optimale. Enroulé [Adi. (lat. rata, roue)] Se  ...
Bernard Boullard, 1997
6
La modélisation d'accompagnement : une démarche ...
Les étudiants ayant choisi le rôle des agriculteurs définissent la surface cultivée et répartissent la charge animale sur les parcours en fonction de leur système de production et du niveau d'enrésinement de leurs parcs. Ceux qui jouent le rôle ...
Michel Etienne, 2010
7
FORÊT ET VIGNE, BOIS ET VIN XVIe-XXe siècle
Le Beaujolais, qui a connu après la Seconde Guerre mondiale à la fois un enrésinement massif et une extension viticole grâce au succès du Beaujolais nouveau, offre un terrain particulièrement riche pour étudier la confrontation, voire le ...
Andrée Corvol, 2002
8
Environnement, alimentation, santé
Dans les montagnes vosgiennes, l'enrésinement et les pistes de ski remplacent l' agriculture. «L'environnement en Lorraine», Les Cahiers régionaux de l' environnement, IFEN, 2003 L'exemple de la Lorraine illustre un certain nombre des ...
Christelle Brémaud, Jérôme Thibault, Édith Ulrich, 2012
9
Sagesses vosgiennes: Les savoirs naturalistes populaires de ...
et le respect pour la terre est à trois temps : d'abord, à quoi bon conserver des terrains cultivables puisque personne n'en a plus usage, ensuite l'enrésinement des parcelles voisines a ruiné la valeur de sa propre parcelle par étouffement; ...
Colette Méchin, Benoist Schaal, 2010
10
L'invention des Landes: L'Etat français et les territoires
On apprend que, dès le XVIIIe siècle, des localités qui disposaient d'un réseau de communications avec Bordeaux et la vallée de la Garonne misèrent sur « l' enrésinement des sols »: « Cette remarquable diffusion des pignadas dans le très ...
Dominique D'Antin De Vaillac, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENRÉSINEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enrésinement în contextul următoarelor știri.
1
A Messanges, on fête le printemps
Les vaches marines en ont été chassées au XIXe siècle au profit de l'enrésinement. Les promeneurs pourront déguster le vin de sables à la ... «Sud Ouest, Apr 15»
2
Un collectif anonyme détruit cinq hectares de forêt dans le Morvan
... n'est pas acceptable, mais elle aurait pu permettre l ouverture d'un débat autour de la problématique qu'elle pose. enrésinement du Morvan «Le Figaro, Apr 15»
3
Des plantes carnivores dans les bois
... l'embroussaillement, les pollutions, la gestion forestière intensive avec tassement du sol ou encore l'enrésinement des chênaies acidiphiles. «République Seine-et-Marne, Ian 15»
4
Assirem Gouraya organise la fête du gland
Au contraire, l'enrésinement de l'aire du chêne était remarquable. Aujourd'hui, la proposition de projet de reboisement doit prendre en ... «La Dépêche de Kabylie, Dec 14»
5
culture L'ancienne bergerie va revivre
Créé à l'initiative d'Autun Morvan écologie pour lutter contre l'enrésinement des forêts du Morvan et démontrer qu'une culture raisonnée était ... «Le JSL, Aug 14»
6
Mont-de-Marsan : dix moutons pour tondre les hauteurs de la ville
L'enrésinement des Landes a failli avoir la peau de l'ovin. Le sauvetage de la race a été entrepris en 1975. Les effectifs sont remontés à 3 000 ... «Sud Ouest, Mai 14»
7
Assemblée générale de l' AAPPMA de Sainte-Sigolène
... il reste encore beaucoup à faire sur le bassin versant de la Dunière pour restaurer la continuité écologique, lutter contre l'enrésinement et la ... «mon43, Ian 14»
8
Le syndicat envisage de traiter près de 25 kilomètres de cours d'eau …
Ce programme vient en complément d'un précédent qui s'est concentré sur la lutte contre l'enrésinement des berges. « Il était question ... «La Montagne, Ian 14»
9
Jeter son sapin en forêt passible de 150 € d'amende
Replanter l'arbre dans un bois est également une mauvaise idée pour l'ONF. Cela risque à terme un enrésinement des forêt, c'est à dire une ... «DirectMatin.fr, Dec 13»
10
Jeter son vieux sapin de Noël en forêt est passible de 150 euros d …
... bien mauvaise idée. "Si tout le monde met son sapin en terre en forêt, nous assisterons à un enrésinement des bois", pointe l'agent de l'ONF. «BFMTV.COM, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enrésinement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/enresinement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z