Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ensaisinement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENSAISINEMENT ÎN FRANCEZĂ

ensaisinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENSAISINEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENSAISINEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ensaisinement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ensaisinement în dicționarul Franceză

Definiția ensaisinement în dicționar este de a pune pe cineva în posesia unei proprietăți.

La définition de ensaisinement dans le dictionnaire est mettre quelqu'un en possession d'un bien immobilier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ensaisinement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENSAISINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENSAISINEMENT

ensablé
ensablement
ensabler
ensacher
ensacheur
ensacheuse
ensaisiner
ensaliver
ensanglanté
ensanglanter
ensauvager
enseignant
enseigne
enseignement
enseigner
ensellé
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENSAISINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele ensaisinement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ensaisinement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENSAISINEMENT

Găsește traducerea ensaisinement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ensaisinement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ensaisinement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ensaisinement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ensaisinement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ensaisinement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ensaisinement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ensaisinement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ensaisinement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ensaisinement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ensaisinement
260 milioane de vorbitori

Franceză

ensaisinement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ensaisinement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ensaisinement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ensaisinement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ensaisinement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ensaisinement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ensaisinement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ensaisinement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ensaisinement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ensaisinement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ensaisinement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ensaisinement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ensaisinement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ensaisinement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ensaisinement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ensaisinement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ensaisinement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ensaisinement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ensaisinement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENSAISINEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ensaisinement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ensaisinement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ensaisinement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENSAISINEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ensaisinement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ensaisinement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ensaisinement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENSAISINEMENT»

Descoperă întrebuințarea ensaisinement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ensaisinement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
du défaut d'ensaisinement, la durée de Tac- tion en retrait est de trente-un ans ôc un jour, après quoi fin de non- recevoir ; ces trente années forment ôc valent ensaisinement légal, quoiqu'il ne soit pas réel , ôc du jour que cet ensaisinement  ...
François Bourjon, 1770
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
De même que , dans les fiefs, il faut prendre l'investiture du seigneur , de même , dans les Censives, on prend l'ensaisinement de lui. V. Ensaisinement. Comme, dans les fiefs , le vassal est obligé de donner son dénombrement , de même ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
3
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
:n y auroit pas d ensaisinement pris sur le 'con'-txæt ne Protogeroir pas le- délai du retrait qui / est en' ce càs , comme on l'a vû ci—dessus de 31. ans &c un jour; en effet , comme le' Seigneur ne peut exciper du droit des sigma. gers- ñ, c'es ...
François Bourjon, 1747
4
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
8c 18;. examine la question sans la décider ;mais la pro— position est conforme au sentiment des Auteurs des - Notes qui ont été ajoutées , & à l'usage du Châtelet fondé siir ce que la prestation de foi 8c ?ensaisinement n: sont p.resctits  ...
François Bourjon, 1747
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La variété qu'il peut y avoir dans le perception des droits sei neuriaux , suivant les usa es des Ëeux , 8C suivant la qualité Ëes héritages, ne peut point opérer la déchar e cle l'ensaisinement; le lus ou ie moins d'étendue de ces Ëroits est à cet  ...
Panckoucke, 1769
6
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
L'édit des insinuations de 1704 a paré à cet inconvénient, en ordonnant que le temps du retrait ne courroit que du jour de l'infinuation ; mais cette loi ne dispense pas de V ensaisinement & des autres formalités que diverses coutumes ont ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Recueil des déclarations, édits, lettres patentes et arrêts ...
... _Coûtumes n'ont reglé aucun reins pour les ensaisinemenszEt 152g" étant informé qu'il est survenu plusieures contestations sur 7' l'execution dudit Edit dans les Provinces dans lesquelles l'ensaisinement des Contrats n'el'c point ordonné ...
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... collection de jurisprudence de Deni^art ; le traité de Frédéric Afande • & les mots , Désher1tance , Devo1rs DE lOI , EnSAISINEMENT , MlSE DE FAIT, Ma1n asstse 3 Rapport a lo1 , Acheteur , Hypothèque , Collocat1on , Pla1nte a lOI , &C.
Joseph Nicolas Guyot, 1781
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
La variété qu'il peut y avoir dans le perception des droits seigneuriaux , suivant les usages des lieux , & suivant la qualité des héritages, ne peut point opérer la décharge de l'ensaisinement j le plus ou le moins d'étendue de ces droits est à ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Dictionnaire raisonné, des domaines et droits domaniaux [by ...
ENSAISINEMENT , est une mise en possession à l'égard des héritages roturiers; l'acte par lequel le seigneur suzerain met son vassal en possession d'un fief, estapellé inféodation. Ensaisiner signifie aussi recevoir l'exhibi- tion d'un contrat  ...
Bosquet, 1762

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ensaisinement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ensaisinement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z