Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "étaim" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉTAIM ÎN FRANCEZĂ

étaim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉTAIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉTAIM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «étaim» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția étaim în dicționarul Franceză

Definiția etaim în dicționar este lâna cu fire lungi, care provine din cea mai subțire parte a lânii cardate și care servește pentru a forma urzeala anumitor țesături.

La définition de étaim dans le dictionnaire est laine à longs brins qui provient de la partie la plus fine de la laine cardée et qui sert à former la chaîne de certaines étoffes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «étaim» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉTAIM


abat-faim
abat-faim
claque-faim
claque-faim
crève-la-faim
crève-la-faim
daim
daim
essaim
essaim
faim
faim
grèver de la faim
grèver de la faim
matefaim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
meurt-la-faim

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉTAIM

établir
établissement
étage
éta
étagée
étagement
étager
étagère
étai
étaiement
étain
étal
étalage
étalagiste
étale
éta
étalement
étaler
étaleur
étaleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉTAIM

alastrim
algumim
intérim
olim
passim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim

Sinonimele și antonimele étaim în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «étaim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉTAIM

Găsește traducerea étaim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile étaim din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «étaim» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

étaim
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

étaim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

étaim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

étaim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

étaim
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

étaim
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

étaim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

étaim
260 milioane de vorbitori

Franceză

étaim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

étaim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

étaim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

étaim
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

étaim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

étaim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

étaim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

étaim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

étaim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

étaim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

etaim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

étaim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

étaim
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

étaim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

étaim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

étaim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

étaim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

étaim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a étaim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉTAIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «étaim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale étaim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «étaim».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉTAIM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «étaim» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «étaim» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre étaim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉTAIM»

Descoperă întrebuințarea étaim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu étaim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire oeconomique
Quelques-uns ont cru qu'il seroit avantageux de mettre du sel ammoniac dans cette eau, pour disposer le fer à mieux prendre l'étaim. l_l est vrai que c'est une des propriétés de ce sel. Mais aussi il altere souvent la blancheur de l'étaim qui ...
Noël Chomel, 1767
2
Dictionnaire oeconomique ... de conserver sa sante. Nouv. ...
Quelques—uns ont cru qu'il'serort avantageux de mettre du sel ammoniac dans cette eau, pour disposez-.1e fer à mieux prendre l'étaim. est vrai que c'est une des propriétés de ce sel. Mais aussi il altere souvent la blancheur de l'étaim qui ...
Noel Chomel, 1767
3
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Antoine Boudet ((París)). - 1 — set , oo Ic couvre d'une couche d'une espéce tFar- Avit gilc , d'un pouce ou deux d'épaisseur , à travers mrtmmiífHtt laquelle la placque doit passer avant que d'ar- J'stllcm*£*t. r]Yer à l'étaim : l'usage de cette ...
Antoine Boudet ((París)), 1754
4
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
ployer de l'Étaim , que d'autres auroícnt fait venir en fraude d'Angleterre St Pays endépcndans : Oui le Rapport ; S A M A - jESTË ÊTANT E N SON C0NsE1L,del' avisde Monlieur le Duc d'Orléans Régent ., a ordonné 6c ordonne ce qui ensuit.
France, Adamoli, 1758
5
La mechanique génerale, contenant la statique, l'airometrie, ...
Supposons qu'une masse composée d'étaim ô( de plomb pese '120 lb, ôt qu' étant plongée dans l'eau elle perde 141T) , parles l ' expériences qui ont été faites z noussçavons que 37 lb d'étaim perdent 5 lb dans l'eau , ô( que 23 Tb de plomb ...
Deidier abbé, 1741
6
La méchanique générale, pour servir d'introduction aux ...
Supposons qu'une maíïê composée d'étaim & de plomb peso •120 îb, 6c qu'étant plongée dans l'eau elle perde i^îb, par les expériences qui ont été faites, nous sçavons que 57 îb d'étaim perdent y îb dans l'eau , & que 23 îb de plomb ...
Abbé Deidier, 1741
7
Le mechanique génerale: contenant la statique, l'airometrie, ...
SOLUTION. Supposons qu'une masse composée d'étaim &t de plomb pese ' 120.1'5 , ô( qu'étant plongée dans l'eau elle perde 14- H”) , parles expériences qui ont été faites, nous sçavons que 37 il") d'étaim perdent 5 il“) dans l'eau , ô( que 2 ...
Abbé Deidier, 1741
8
La méchanique générale
Supposons qu'une masse composée d'étaim ôc de plomb pesé isolb, & quêtant plongée dans l'eau elle perde !4Îb, parles expériences qui ont été faites, nous sçavons que 37 íb d'étaim perdent y íb dans l'eau , ôc que 23 íb de plomb perdent ...
Deidier, 1741
9
Tarif des droits d'entrée et de sortie des cinq grosses ...
lequel lesdits Marchands écriront jour par jour, toutes les par, ployer de l'Étaim , que d'autres auroient fait venir en fraude d'Angleterre 8c Pays endépendans : Oui le Rapport ; S A MA - IESTÉ ÊTANT E N SON CoNsEu., del'avisde Monsieur le ...
10
Traité Général Du Commerce De L'Amérique ... Orné De Figures ...
C'est le nom qu'il a plû aux Armateurs pour les côtes de Guinée de donner à de petits pots-à-l'eau de la contenance d'environ une bouteille; de sorte que si ces pOtS-à-l'eau sont d'étaim , on les appelle cannetes d'étaim , 8( cannetes de grés  ...
... Chambon, 1783

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Étaim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/etaim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z