Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "passim" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSIM ÎN FRANCEZĂ

passim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSIM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «passim» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția passim în dicționarul Franceză

Definiția pasimului în dicționar este aici și acolo; în mai multe locuri.

La définition de passim dans le dictionnaire est çà et là; en plusieurs endroits.


Apasă pentru a vedea definiția originală «passim» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PASSIM

passibilité
passible
passif
passiflore
passiflorine
passing-shot
passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSIM

abat-faim
alastrim
algumim
claque-faim
crève-la-faim
daim
essaim
faim
grèver de la faim
intérim
matefaim
meurt-de-faim
meurt-la-faim
olim
sétim
teraphim
toutim
téraphim
élohim
étaim

Sinonimele și antonimele passim în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «passim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSIM

Găsește traducerea passim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile passim din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passim» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

各处
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pássim
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

passim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पैसिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هنا وهناك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

в разных местах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

passim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চারিদিকে
260 milioane de vorbitori

Franceză

passim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

passim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

passim
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ここかしこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

passim
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

passim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

passim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாசிம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

passim
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

birçok yerde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

passim
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

passim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

в різних місцях
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

passim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπόλοιπο κείμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

passim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

passim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Passim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSIM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «passim» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passim».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSIM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «passim» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «passim» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre passim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSIM»

Descoperă întrebuințarea passim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Examen critique des plus célèbres écrivains de la Grèce
Dissertation sur Isocrate, I, i35 et passim. — Lettre à Pompée , II , 58. — Jugement sur Thucydide, 208 et passim. Aristote. — Dissertation sur Lysias, I, 22 et passim. — Diss. sur Isocrate, 1 46 et passim. — Diss. sur Isée , 3 1 4 et passim.
Dionysius (Halicarnassensis.), Étienne Gros, 1827
2
Langage, images et visages de la mort chez Jean Chrysostome
àvTXCa : 237, 237 24. ànârw : 15, 15"9, 19, 101, 108, 156 ", 162 et passim. dmaipoù : 13, 13"°, 14. «iTraXXa-TM : 3, 12, 17, 17 156' '"• 15S, 54'1, 83, 94, 95, 96, 139, 254 35, 308 et passim. àTcaXXâTTu : 32, 32 "• M, 34 **, 74, 75, 75 18, 110, ...
François-Xavier Druet, 1990
3
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
comme système de signes: 25 rapport entre la - et la pensée: 28, 42, 54, 57-60, 117-118, 123, 142-146 passim, 236, 257, 270-271, 287, 291, 297-301, 325-328, 348, 361-363, 417, 432, 497, 504, 511-517 passim, 524-531 passim rapport ...
Piet Desmet, 1996
4
Rhétorique et prosodie des langues de l'Orient musulman
J *L 108 ^jSiLoli 208 ^Ls 24* et passim ^Icli 150 et passim 237 et passim O ^li 2S1 et passim i^y^z Li 207 et passim jjjï ^5 ^li 208 et passim 253 et passim ^ ^5 254 et passim j^lILli 249 et passim ,.\Ci &Li 254 et passim ^9 41, 375 239 et passim ...
Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu), 1873
5
Histoire de la République de Venise
Bibliothèque de Marc Balzanico, P. J . , sect. 4, § 1. Bibliothèque de Mare Molino à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de Monsieur, à l'Arsenal, P. J., passim. Bibliothèq. de M. Amédée Schweyer, consul à Venise, P. J., passim. Bibliothèque de ...
comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1853
6
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
Avignon : 23, 1 53, 1 56, 1 57, 190-209 passim, 421, 525-532 passim, 537-545 passim, 607,611. Basel: 13, 105, 106, 115, 188, 325, 353, 356, 393, 551. Bologna: 8-12 passim, 38, 84, 115, 135, 139, 140, 152, 169, 174-181 passim, 184-186, ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978
7
Rhétorique et prosodie des langues de l'orient musulman: a ...
208 J, 61,65 208 €15 244 et passim 'lelj 150 et passim 237 et passim i, 3! au 251 et passim 207 et passim U3 S au 208 et passim 03.95 253 et passim u 3 tu 254 et passim 249 et passim UL? 2m et passim 253 et passim - à)» 237 et passim Jr; ...
Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu Garcin de Tassy, 1873
8
Histoire de la république de Venise
Bibliothèque de Jérôme Gualdi, à Padoue, P. J., passim. Bibliothèque de Juste Fontanini, P. J., passim. Bibliothèque de l'abbaye Saint-Vincent, à Dijon, P. J., XI, sect. 3, § 2. Bibliothèque de l'académie de Leipsic, P. J., XI, sect. 4, § 4.
Pierre Antoine Bruno Daru (comte), 1840
9
L'estrif de fortune et vertu
Orgueil 5,1; 6,2; 14,15 et passim (mais orgueul 105,v6 rimant avec soeul et oeuf) au pluriel: orgueulx 93,27; 182,16; 187,8 et passim offre invariablement l'adjectif et le verbe en -i!l-: orguilieux (-aise) 50,13; 86,15-16; 122,5; (en)orguil!tr 17 ...
Martin Le Franc, Peter Florian Dembowski, 1999
10
Rhetorique et prosodie des langues de l'Orient musulman a ...
_l_ol_'s 208 Olÿà 253 et passim 237 et passim 3:,à 253 et passim uJ:xè 206 et passim 254 et passim 248 et passim s,éLä 347, 361 ri ” 61 ç',.àæ ' " 61 se 5 æ-ÿë 5 2, 34, se, 71, 213, 336, 414 4, 41, 45, se, 60, 64, 77,81 191- ailé “1,3 9° f...ë sa.
Joseph Helidore Garcin de Tassy, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passim în contextul următoarelor știri.
1
Le facteur de production invisible
Ho to fail most successfully, New York, Norton company, 2001, passim. (17) Scott E. Page, The Difference. How the power of diversity creates ... «UP Magazine, Iul 15»
2
Grexit : qu'en pensent les Français?
passim42015.jpg. Théâtre. « Passim », avec le Théâtre du Radeau - François Tanguy. Athènes , 18 juil. Maria Farantouri : concert à Arles. «Info-Grèce.com, Iun 15»
3
Le Syndrome du Piriforme
1997;22:166-168, 170, 172 passim. 13. Durrani Z, Winnie AP. Piriformis muscle syn- drome: an underdiagnosed cause of sciatica. J Pain Symptom Manage. «kinesport, Iun 15»
4
L'évacuation des Halles Pajol. Etude géographique de l'alliance …
[4] H. Lefebvre, La production de l'espace, Anthropos, Ethnosociologie, 1974, passim. Les représentations de l'espace correspondent aux ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
5
Passim: sur le seuil
Passim est un adverbe d'origine latine qui signifie en de multiples endroits, çà et là, partout. Passim est aussi le titre de la déroutante pièce de ... «LaPresse.ca, Mai 15»
6
Tout Artaud?!: le pouvoir de l'art
... Dumas · Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, Mai 15»
7
Tauberbach: au-delà du chaos
À lire aussi. Isolde: maison hantée · Polyglotte: tour de Babel · Olivier Choinière: le pays étranger dont vous êtes les héros · Passim: sur le seuil ... «LaPresse.ca, Mai 15»
8
La leçon de déconstruction
On est dans le Passim de François Tanguy. L'oeuvre qui se fragmente jusqu'à la lisière de l'absurde est présentée jusqu'au 31 mai dans le ... «Le Devoir, Mai 15»
9
Pour une recrudescence des forces
«Passim» de François Tanguy est de passage à Montréal dans le cadre du Festival Photo: The radeau Tanguy «Passim» de François Tanguy ... «Le Devoir, Mai 15»
10
L'érudition algérienne face à la barbarie coloniale
Voici sous la formule passim, des éléments biographiques de Mohand Tazerout: après des études primaires dans son village natal (Tazerout, ... «L'Expression, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/passim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z