Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "existentialiste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXISTENTIALISTE ÎN FRANCEZĂ

existentialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXISTENTIALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXISTENTIALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «existentialiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
existentialiste

existențialismul

Existentialisme

Existențialismul este un curent filozofic și literar care postulează faptul că ființa umană formează esența vieții sale prin propriile sale acțiuni, în opoziție cu teza că acestea din urmă sunt predeterminate de orice doctrină teologică, filosofică sau morală. Existențialismul consideră, prin urmare, că fiecare persoană este o ființă unică, care este stăpân, nu numai a acțiunilor și destinului său, ci și pentru bine sau pentru rău a valorilor pe care el decide să le adopte. Potrivit lui Sartre, familia trece înainte de visul de sine. Walter Kaufmann descrie existențialismul ca fiind "refuzul de a aparține oricărei școli de gândire, respingerea caracterului adecvat al oricărei credințe și, în special, a sistemelor și o nemulțumire față de filozofia tradițională considerată superficială, academică și departe de viață. L’existentialisme est un courant philosophique et littéraire qui postule que l'être humain forme l'essence de sa vie par ses propres actions, en opposition à la thèse que ces dernières lui sont prédéterminées par de quelconques doctrines théologiques, philosophiques ou morales. L'existentialisme considère donc chaque personne comme un être unique qui est maître, non seulement de ses actes et de son destin, mais également, pour le meilleur comme pour le pire, des valeurs qu'il décide d'adopter. Selon Sartre, la famille passe avant le rêve de soi-même. Walter Kaufmann décrit l'existentialisme comme « le refus d'appartenir à une quelconque école de pensée, la répudiation de l'adéquation d'une quelconque croyance, et en particulier des systèmes, et une insatisfaction de la philosophie traditionnelle considérée comme superficielle, académique et éloignée de la vie.

Definiția existentialiste în dicționarul Franceză

Definiția existențialismului în dicționar este cea care admite și apără existențialismul.

La définition de existentialiste dans le dictionnaire est qui admet et défend l'existentialisme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «existentialiste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXISTENTIALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXISTENTIALISTE

exigeant
exigence
exiger
exigibilité
exigible
exigu
exiguïté
exil
exi
exilée
exiler
exinscrit
existant
existante
existence
existentialisme
existentiel
exister
exit
exocentrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXISTENTIALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele existentialiste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «existentialiste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXISTENTIALISTE

Găsește traducerea existentialiste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile existentialiste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «existentialiste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

存在主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

existencialista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

existentialist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अस्तित्ववादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

وجودي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

экзистенциалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

existencialista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বস্তুবাদী
260 milioane de vorbitori

Franceză

existentialiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

existentialist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Existenzialist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

実存主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

실존주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

existentialist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hiện sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இருத்தலியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अस्तित्ववादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

varoluşçu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esistenzialista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

egzystencjalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

екзистенціаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

existențialist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπαρξιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eksistensialistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

existentialist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

existentialist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a existentialiste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXISTENTIALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «existentialiste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale existentialiste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «existentialiste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXISTENTIALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «existentialiste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «existentialiste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre existentialiste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXISTENTIALISTE»

Descoperă întrebuințarea existentialiste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu existentialiste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théologie systématique
Bien que revêtues d'un habit séculier, elles relèvent d'une préoccupation ultime, autrement dit, d'une foi. La distinction entre existentialisme athée et existentialiste théiste ne tient donc pas. Et les réponses aux questions qu'implique la misère ...
Paul Tillich, 2006
2
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
Ses principaux représentants sont Rollo May (1972), qui a inspiré le mouvement de psychothérapie existentialiste américaine, et Ronald Laing, l'un des principaux leaders de l' antipsychiatrie anglaise, du reste plutôt mieux connu en France.
Robert Samacher, 2005
3
Le deuxième sexe de Simone de Beauvoir
A travers le vocabulaire de la morale existentialiste, Mme Simone de Beauvoir, beaucoup plus cultivée sans doute que les autres dames féministes, donne simplement une nouvelle formulation philosophique à la vieille rêverie suffragette.
Ingrid Galster, 2004
4
L'intervention en déficience mentale: manuel de méthodes et ...
Cette présentation démontre, aussi, l'enrichissement continu de l'éventail des procédés disponibles et plaide en faveur de recherches orientées vers l' évaluation de leur efficacité. 1. Thérapie existentialiste. Issue de la doctrine philosophique ...
Serban Ionescu, 1987
5
De l'existentialisme à Heidegger: introduction aux ...
LA PHILOSOPHIE EXISTENTIALISTE (1963) Quand on dit existentialisme, ce que l'on entend d'abord, c'est le mot existence. Le suffixe isme signale une doctrine. On dit en effet encore, au lieu d'existentialisme, philosophie de l' existence.
Jean Beaufret, Guy Basset, 1986
6
La personne incarnée: étude sur la phénoménologie et la ...
étude sur la phénoménologie et la philosophie existentialiste August Brunner. CHAPITRE IX L'INTERSUBJECTIVITÉ ET LA CHARITÉ La compréhension des personnes. La connaissance humaine ne se tourne pas seulement ni même ...
August Brunner, 1947
7
Une littérature sans histoire: essai sur le nouveau roman
En France, du vivant de Sartre et à cette époque surtout, être identifié comme romancier existentialiste, c'est rentrer dans un espace hégémonique et d'ailleurs surpeuplé, auquel justement les auteurs nouveaux ont besoin d'échapper pour se ...
Nelly Wolf, 1995
8
Courage to be
Sa fonction cognitive est aussi existentiellement conditionnée que l'ensemble de son être. Tel est le lien qui unit les deux sens du terme « existentiel ». b) Le point de vue existentialiste Si nous nous tournons maintenant vers l'existentialisme, ...
Paul Tillich, 1967
9
Saint-Germain-des-Prés
Ce portrait du quartier de Saint-Germain-des-Prés juste après la Seconde Guerre mondiale met l'accent sur le foisonnement artistique, politique et littéraire de l'après-guerre.
Gérard Bonal, 2008
10
L'existence Et Le Christ
4. PENSEE EXISTENTIELLE ET PENSEE EXISTENTIALISTE Dans l'intérêt de la clarté philosophique, il est nécessaire de distinguer entre existentiel et existentialiste. Le premier terme renvoie à une attitude humaine, le second, à une école ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXISTENTIALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul existentialiste în contextul următoarelor știri.
1
Les trésors de l'île de Monte-Cristo
La chronique musique de Vincent Théval. Le célèbre couple franco-allemand Stereo Total sort la compilation «Yéyé Existentialiste», qui vient ... «RFI, Iul 15»
2
Wake in Fright (Réveil dans la terreur) : le test complet du Blu-ray
Ce grand film existentialiste qui a contribué à la renaissance du cinéma australien et qui a depuis fait moult émules (George Miller, John ... «DVDFr, Iul 15»
3
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
Mais au prix d'un pacte qui, à l'époque, fera bien des émules dans le petit monde existentialiste de Saint-Germain-des-Prés. « Pas de mariage, ... «Gala, Iul 15»
4
VAROUFAKIS PUBLIE SUR SON BLOG
Ou passer à l'UE fédérale ? Jusqu'à présent, il a fait ni l'un ni l'autre, son angoisse existentialiste grandissant toujours. Schäuble est convaincu ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
French Collection #262
... années soixante-dix avec une question existentialiste. Comment Superman a-t-il conscience de l'existence de son histoire Kryptonienne ? «Comic Box, Iul 15»
6
Let's Go Surfing en Saint Laurent
... œuvres de l'artiste lié à la scène surf Billy Al Bengston), celles provoquées par une jeunesse rebelle en plein questionnement existentialiste, ... «GQ Magazine, Iun 15»
7
Camus, l'impensé colonial
J'ai souvenir qu'à l'université, à la fin des années 1980, L'étranger de Camus nous était enseigné comme un roman existentialiste : à travers ... «Le Devoir, Iun 15»
8
Qui est le plus jeune détective de la littérature ? Alper Kamu, 5 ans…
Mais finalement Alper est un personnage très existentialiste, donc ça collait bien avec Albert Camus, dont je n'ai pas lu tous les livres, mais ... «Le Progrès, Iun 15»
9
Bientôt un Institut Giacometti ?
Un mélange entre rétrospective de l'artiste et présentation d'œuvres inédites et restaurées, l'exposition "Giacometti existentialiste" sera visible ... «exponaute, Iun 15»
10
[Chronique] Le voleur de livre, d'Alessandro Tota et Pierre Van Hove
À travers le parcours de ce héros malgré lui, on explore le petit monde du Paris existentialiste : cafés, concerts, revues, maisons d'édition, ... «Actualitté.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Existentialiste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/existentialiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z