Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fabuliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FABULISTE ÎN FRANCEZĂ

fabuliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FABULISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FABULISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fabuliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fabuliste

fabulist

Fabuliste

Fabulist este un autor de fabule, adică povești într-un stil folosind alegoria ca bază literară. Adesea fabula se termină într-un epilog, moralitate. Fabulistul se exprimă în versuri sau în proză. Originea fabulele este în poveștile ancestrale, transmise oral din generație în generație pe hârtie de moraliști: ▪ Jean-Pierre Claris de Florian ▪ Jean de La Fontaine, Ivan Krylov ▪ ▪ Charles William Sourdille Valletta ▪ Jean-Jacques BOISARD ▪ Jean-François BOISARD ▪ Antoine Bailly ▪ Aesop ▪ Bidpai ▪ Saadi ▪ Tomás Iriarte ▪ Laurentius Abstemius ▪ Carlo Gozzi ▪ Philibert Ghid ▪ Phaedra ▪ Avianus ▪ Gabriele Faerno ▪ Luqman ▪ Gotthold Ephraim Lessing ▪ Christian Fürchtegott Gellert ▪ Félix María Samaniego ▪ Jean-Jacques BOISARD ▪ Antoine Houdar de La Motte ▪ ▪ Charles Gildon Mancini-Nivernois Jules Solime Milscent ▪ ▪ ▪ Jean-Joseph Vade Isaac Benserade Nicolas Grozelier ▪ ▪ ▪ L'Abbé Aubert Berlot-Antoine Furetière Chapuit ▪ ▪ Părintele Le Monnier ▪ ▪ Charles Perrault Maximus Romulus Planudes ▪ ▪ Al-Ibsihi ... Un fabuliste est un auteur de fables, c'est-à-dire de récits dans un style utilisant l’allégorie comme base littéraire. Souvent, la fable se termine par un épilogue, la morale. Le fabuliste s’exprime en vers ou en prose. L’origine des fables se trouve dans les contes ancestraux, transmis oralement de génération en génération et couchés sur le papier par des moralistes : ▪ Jean-Pierre Claris de Florian ▪ Jean de La Fontaine ▪ Ivan Krylov ▪ Charles-Guillaume Sourdille de la Valette ▪ Jean-Jacques Boisard ▪ Jean-François Boisard ▪ Antoine Le Bailly ▪ Ésope ▪ Bidpai ▪ Saadi ▪ Tomás de Iriarte ▪ Abstémius ▪ Carlo Gozzi ▪ Philibert Guide ▪ Phèdre ▪ Avianus ▪ Gabriele Faerno ▪ Luqman ▪ Gotthold Ephraim Lessing ▪ Christian Fürchtegott Gellert ▪ Félix María Samaniego ▪ Jean-Jacques Boisard ▪ Antoine Houdar de La Motte ▪ Charles Gildon ▪ Mancini-Nivernois ▪ Jules Soliste Milscen ▪ Jean-Joseph Vadé ▪ Isaac de Benserade ▪ Nicolas Grozelier ▪ L'Abbé Aubert ▪ Berlot-Chapuit ▪ Antoine Furetière ▪ L'abbé Le Monnier ▪ Charles Perrault ▪ Maximus Planudes ▪ Romulus ▪ Al-Ibsihi...

Definiția fabuliste în dicționarul Franceză

Definiția fabulistului în dicționar este scriitorul care compune fabule.

La définition de fabuliste dans le dictionnaire est écrivain qui compose des fables.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fabuliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FABULISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FABULISTE

fabagelle
fabago
fable
fabliau
fablier
fabricant
fabricante
fabricateur
fabrication
fabricatrice
fabricien
fabrique
fabriquer
fabulateur
fabulation
fabulatrice
fabuler
fabuleusement
fabuleux
fac-similé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FABULISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele fabuliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FABULISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fabuliste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fabuliste

Traducerea «fabuliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FABULISTE

Găsește traducerea fabuliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fabuliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fabuliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

寓言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fabulista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fabulist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मिथ्यावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المخرف الكذاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

баснописец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fabulista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গল্প-লেখক
260 milioane de vorbitori

Franceză

fabuliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengarang dongeng bandingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fabulant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fabulist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

우화 작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fabulist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người làm ngụ ngôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fabulist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खोटे बोलणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uydurukçu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

favolista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bajkopisarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

байкар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fabulist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μυθογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fabel digter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fabulist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fabulist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fabuliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FABULISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fabuliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fabuliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fabuliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FABULISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fabuliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fabuliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fabuliste

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FABULISTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fabuliste.
1
André Breton
La grenouille qui voulait se faire plus grosse que le boeuf n'a éclaté que dans la courte mémoire du fabuliste.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FABULISTE»

Descoperă întrebuințarea fabuliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fabuliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Florian le fabuliste: 1755-1794
Si les Félibres l'ont choisi pour " parrain ", Florian, enfant du Midi, demeure avant tout notre second fabuliste. Dramaturge, conteur et poète, héritier de La Fontaine, il est aussi celui de Marivaux, de Fénelon et de Gessner.
Jean-Luc Gourdin, 2002
2
Diogene fabuliste: comédie-épisodique en un acte et en vers
DIOGENE FABULISTE, COMJEË JD _71:33. SCENE PREMIERE. LA FOIRE, DIOGENE. . D I O G E N E. UOIQUE vous en disiez, Dc'esse de la Foire Je n'aurai pas en vain quitte' les sombres bords z J'arrive exprès de l'Empire des Mons ...
L. H. Dancourt, 1783
3
La Fable au siècle des Lumières: 1715-1815 : anthologie des ...
Il convient, sans doute, d'essayer de les combiner tous en tenant le plus grand compte aussi de critères internes appuyés sur la connaissance des intentions et de la thématique récurrente de chaque fabuliste. Au début de la période, donc, ...
Jean-Noël Pascal, 1991
4
La Fontaine à l'école républicaine: du poète universel au ...
Ce mauvais maître prend, enfin, la relève du fabuliste lui-même, dont la séduction pédagogique entreprise dans les Fables est la principale cible de la critique rousseauiste. Dans son réquisitoire célèbre, le "citoyen de Genève" fait ressortir ...
Ralph Albanese, 2003
5
La force de l'orthographe
1 96 La justification du fabuliste a) Plutôt que d'être réduits à corriger nos habitudes, il faut que nous travaillions 1 à les rendre bonnes, pendant qu'elles sont encore indifférentes au bien ou au mal. Or les fables peuvent y contribuer aussi ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
6
Ulrich Boner: un fabuliste suisse du XIVe siècle
Betrifft die Handschrift Mss.h.h.X.49 der Burgerbibliothek Bern. Enthält eine Abbildung (Fig. 9: f. 14 und 15).
Robert Henri Blaser, 1949
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Fabuliste , fahlier , fabulateur , fableor, fableour (*). Le fabuliste a écrit ou écrit des fables : le fablier les laissent tomber de sa plume: ce mot s'est dit dans le sens de fabuliste. On a dit fabulateur des conteurs de fables et dans le sens de ...
L. Remacle, 1839
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Quant à Ésope, le seul fabuliste grec, le naturel et la concision avaient été ses principaux mérites; Phèdre y joignit, chez les Romains, la grâce et l'élégance, et on peut le considérer aussi comme le seul fabuliste de sa nation; car Avienus, ...
9
L'aube de la modernité 1680-1760
La fable doit être pour La Motte «une instruction déguisée sous l'allégorie d'une action» que le fabuliste doit choisir en fonction d'une vérité «le plus souvent morale, c'est-à-dire utile à la conduite des hommes». Cette affirmation du prodesse ...
Peter-Eckhard Knabe, Roland Mortier, François Moureau, 2002
10
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
LA PRISON DE L'ESCLAVE-FABULISTE ESOPE Alors qu'on lui demandait ce qu 'il avait gagné à être philosophe, Diogène répliqua: Au moins ceci, à défaut d' autre chose : d'être préparé pour n 'importe quelle fortune. (Diogène Laërce, Vie  ...
Jacques Berchtold, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FABULISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fabuliste în contextul următoarelor știri.
1
Les jeunes à Chambord ce n'est pas une fable !
Incarné avec nuances en ce 14 juillet, on aura senti le fabuliste du XVIIe siècle ravi de se produire en si aimable compagnie ! Alain Vildart. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
One-man-show de Ladji Diallo à la bibliothèque
Fabuliste déconcertant aux mimiques facétieuses, l'artiste a su captiver son auditoire et faire éclater des fous rires, tantôt loubard de banlieue ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Tale of Tales : Il était une fois le désir féminin
Matteo Garrone nous propulse au cœur des contes Giambattista Basile, fabuliste napolitain du XVIIe siècle, grâce à la magie de ses images. «Bakchich, Iul 15»
4
“Tale of Tales” : rencontre avec Matteo Garrone, le peintre devenu …
Le choix d'adapter quelques-uns des récits du Conte des contes, de Giambattista Basile, fabuliste napolitain du XVIIe siècle, prétexte à un ... «Télérama.fr, Iul 15»
5
«À voir et à manger», un repas-spectacle samedi à Bellas
Le second, en tournée depuis plus de quatre ans, adapte, dans une mise en scène audacieuse et efficace, les récits animalesques du fabuliste ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Avez-vous lu Gaël Giraud ?
Il raconte que son père donna un jour à La Fontaine une Bible et qu'en la lisant, notre fabuliste tomba sur des textes de Baruch, l'un des petits ... «Mediapart, Iun 15»
7
Bac 2015: le corrigé de l'épreuve de français de la série L
Le fabuliste du XVIIIe Florian l'est peut-être de certains qui auraient travaillé sur les réécritures de fables. Les textes choisis sont assez ... «L'Express, Iun 15»
8
«Des auteurs très contemporains au bac de français, c'est gênant»
J'ai notamment beaucoup aimé que les textes citent le fabuliste Florian, qui s'est inspiré de La Fontaine, qui lui-même s'est inspiré d'Esope. «Le Figaro, Iun 15»
9
Vice Versa, les émotions ont la parole
La vie est une aventure merveilleuse et dangereuse, «nous l'allons montrer tout à l'heure», comme dirait le fabuliste. Et Vice Versa a tout le ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Républicains, PS, FN... : quel parti exclut le plus vite les moutons …
Là encore l'adage du fabuliste : "Selon que vous serez puissant ou misérable, les jugements de cour vous rendront blanc ou noir" qui est la ... «Atlantico.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fabuliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fabuliste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z