Descarcă aplicația
educalingo
fermail

Înțelesul "fermail" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERMAIL ÎN FRANCEZĂ

fermail


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERMAIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERMAIL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fermail în dicționarul Franceză

Definiția fermei în dicționar este o piesă de aur care a fost folosită pentru a închide o haină sau o carte.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERMAIL

camail · mail · plumail · tramail · trémail · émail

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FERMAIL

fermable · fermage · ferman · fermant · ferme · fermé · fermement · ferment · fermentable · fermentaire · fermentant · fermentateur · fermentatif · fermentation · fermenté · fermenter · fermentescibilité · fermentescible · fermer · fermeté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERMAIL

ail · bail · bercail · bétail · chandail · cocktail · corail · dail · détail · gail · gouvernail · monorail · portail · rail · sans-travail · travail · télétravail · vitrail · épouvantail · éventail

Sinonimele și antonimele fermail în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FERMAIL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fermail» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fermail» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERMAIL

Găsește traducerea fermail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fermail din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fermail» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

fermail
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fermail
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fermail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

fermail
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fermail
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

fermail
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fermail
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

fermail
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fermail
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fermail
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fermail
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

fermail
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

fermail
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fermail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fermail
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

fermail
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

fermail
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fermail
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fermail
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

fermail
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

fermail
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fermail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fermail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fermail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fermail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fermail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fermail

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERMAIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fermail
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fermail».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fermail

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMAIL»

Descoperă întrebuințarea fermail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fermail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Fermail de la Bateli re
Pascale Pillon, Fran ois Parouty. un peu plus à chaque fois, mais n'en avait que faire. Elle courrait, courrait à perdre haleine, coupant à travers les vignes. Mais elle sentait au fond d'elle-même qu'elle arriverait trop tard. Edouard peinait à la ...
Pascale Pillon, Fran ois Parouty, 2013
2
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
L'expression de termillet, n'ètant qu'un diminitif de fermail, se trouve confondu dans les citations suivantes. Le fermail et le mors de chape se ressemblaient fort , puisqu'on voit Charles VI transformer un fermail en mors de chape. C étaient ...
Léon de Laborde, 1853
3
Glossaire français du moyen âge: à l'usage de l'archéologue ...
L'expression de iermillet, n'étant qu'un diminitif de fermail, se trouve confondu dans les citations suivantes. Le fermail et le 111 rs de ch pg se ressemblaient fort , puis n'en voit Charles VI trans ormer un fermail en mors de chape. 0 étaient, l'un  ...
Léon de Laborde, 1872
4
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
L'expression de fermillet, n'étant qu'un duninitif de fermail, se trouve confondu dans les citations suivantes. Le fermail et le mors de chape se ressemblaient fort, puisqu'on voit Charles VI transformer un fermail en mors de chape. G étaient, l'un  ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
5
Glossaire français du Moyen Age à l'usage de l'archéologue ...
FERMAIL. Agrafe. Voyez Fermailles, Fermaus, Fermoirs et Fermillie'res, pour des termes différents se rapportant au mêmesens. L'expression de termillet, n'étant qu'un diminitif de fermail, se trouve confondu dans les citations suivantes.
Léon marquis De Laborde, 1872
6
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
roeul — voel que elle (ma fille) ait la couronne d'or el le fermail à couvercle. (Ap« Du Cangb.) 1363. La grant aigle d'or Monseigneur , où sont les deux gratis rubis et vi autres et ij grans saphirs et plusieurs diamans et grosses perles. (Invent ...
Jacques Rémi A. Texier, 1857
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
roeul — voel que elle (ma fille) ail la couronne d'or et le fermail à couvercle. (Ap< Du Cangk.) 1363. La grant aigle d'or Monseigneur t où sont les deux grans rubis et vi autres et ij grans saphirs et plusieurs diamans et grosses perles. (Invent ...
Jacques-Paul Migne, 1856
8
Dictionnaire d'orfévrerie, de gravure et de ciselure ...
roeul — yocI que elle (ma fille) ait la couronne d'or et le fermail à couvercle. (Ap* Du Cahge.) 1363. La grant aigle d'or Monseigneur , où sont les deux gratis rubis et vi autres et ij grans saphirs et plusieurs diamans et grosses perles. (Invent ...
Jacques Remy Antoine Texier, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1857
9
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
Un fermail d'or, à pendre les bourses à la poitrine, escrit de lettres, des noms aux trois Roys de Coulongne, garny de quatre balays à iiij dia- mans. (S) — Une croij à viii perles, iiij balais et j saphir, laquelle pend à un fer- meillet où sont iij ...
Collectif
10
Deux inventaires de la maison d'Orléans (1389 et 1408): ...
publiés pour la première fois et précédés d'une introduction; avec une planche hors-texte Frances Marjorie Graves. □- AUTRES JOYAULX de monseigneur de Vertus, receuz de madicte dame d'Anneville. 468. Ung fermail d'or à cinq perles,  ...
Frances Marjorie Graves, 1926

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERMAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fermail în contextul următoarelor știri.
1
Quand Paris inspirait les artistes toscans
Ailleurs, c'est un détail vestimentaire typique de l'époque, telle cette agrafe ou fermail sur un manteau, qui apparaît dans la sculpture ... «La Croix, Iul 15»
2
Un roman sur la batellerie
Le Fermail de la Batelière », sorti à l'automne 2013, est un roman coécrit par un enfant du pays, François Parouty, et sa compagne Pascale ... «Sud Ouest, Aug 14»
3
« Les merveilleuses limites du réalisme » : la parodie dans le roman …
... de Dole et du Roman de la Violette, le philtre d'amour, l'anneau et le fermail magiques, les armes protectrices et les apparitions lumineuses. «Fabula, Ian 14»
4
Le bijou, ses fonctions et ses usages, de la Préhistoire à nos jours
... à travers le temps en est un exemple (comme la fibule qui se transforme en fermail, voire en agrafe, affiquet, puis en broche et enfin en pins). «Fabula, Mai 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fermail [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fermail>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO