Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fermentable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERMENTABLE ÎN FRANCEZĂ

fermentable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERMENTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERMENTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fermentable în dicționarul Franceză

Definiția fermentabil în dicționar este cea care poate fermenta.

La définition de fermentable dans le dictionnaire est qui peut fermenter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERMENTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FERMENTABLE

fermail
ferman
fermant
ferme
fermé
fermement
ferment
fermentaire
fermentant
fermentateur
fermentatif
fermentation
fermenté
fermenter
fermentescibilité
fermentescible
fermer
ferme
fermette
fermeture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERMENTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele fermentable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fermentable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERMENTABLE

Găsește traducerea fermentable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fermentable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fermentable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

发酵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fermentable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fermentable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उफानने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هائج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сбраживающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fermentável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fermentable
260 milioane de vorbitori

Franceză

fermentable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

difermentasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vergärbaren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

発酵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

발효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fermentable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể lên men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fermentable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fermentable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mayalanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fermentabili
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fermentujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зброжує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fermentabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζυμώσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fermenteerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fermenterbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjærings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fermentable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERMENTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fermentable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fermentable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fermentable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERMENTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fermentable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fermentable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fermentable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMENTABLE»

Descoperă întrebuințarea fermentable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fermentable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matiere fermentable 8c crue, duement préparée à la fermentation. Je couvris légerement son orifice avec de la flanelle , 8c je Pentretins dans un degré de chaleur entre soixante 8c soixante- dix ...
Robert James, Eidous, 1746
2
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matière fermentable & crue , duement préparée à la fermentation. Je couvris légèrement son orifice avec de la flanelle, 8c je l'entretins dans un degré de chaleur entre soixante 8c íbixante-dix  ...
Robert James, Marc Antoine Eidous, Jules Busson, 1746
3
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
Le célèbre Van-Helmont jugea à propos de le distinguer par un nom particulier , & il l'ap- pella Gas Sylvestre. %. Tandis que ces choses se font de la manière que je viens de dire , la partie la plus épaisse de la masse fermentable commence ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
4
Aliments fonctionnels (2e ed)
A comparison of the effects of dietary cellulose and fermentable galacto- oligosaccharide, in a rat model of colorectal carcinogenesis: fermentable fibre confers greater protection than non-fermentable fibre in both high and low fat backgrounds.
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
5
Dictionnaire universel de medecine, de chirurgie, de chymie, ...
Je la remplis ensuite aux trois quarts , d'une matiere fermentable 8c crue, duement préparée à la fermentation. Je couvris légerement son orifice avec dela flanelle, 8c je l'entretins dans un degré de chaleur 'entre soixante 8c soixante— dix ...
‎1746
6
Recueil des actes agricoles
... Récolte 197 A Santafé 103,9 72,4 176,3 Total 103,9 72,4 176,3 Récolte 1975 Santafé 581,2 281,8 863,0 Havana 2,5 - 2,5 Total 583,7 281,8 865,5 Récolte 1 976 Santafé 2 033,7 35,6 2 069,3 Burley Fermentable — 169,5 169,5 Total 2 033 ,7 ...
Commission of the European Communities, 1990
7
VII. Congrès international des industries agricoles, Paris 1948
1. For infusion niashes at 65 "C. Provided pH is between 5 and (5, part of tue a aniylase survives two hours inashing and still functions to produce fermentable sugars from dextrins which are already in solution. The a amylase of normal malts, ...
8
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Quatriemement, tonte matiere, qui, étant mêlée avec un corps fermentable, en excite ou augmente la fermentation, est appelée ferment; 8L , suivant cette doctrine, rien ne peut être ainsi nommé ,à moins qu'il ne produise du vin ou du lflfldlgs'.
Philip Miller, Chazelles, 1789
9
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
... Allow intensive mechanical work Mechanical bread making 2 M Medium strong and extensible Manual management and semi-mechanical Fermentable and non -fermentable Hand made bread baking 3 S Weak and soft endosperm Manual, ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
10
Tables rondes FIT Biocarburants Lier les politiques de ...
Il s'agit, dans le cas de l'éthanol, de technologies capables d'extraire du sucre fermentable de matières ligno-cellulosiques ou hémicellulosiques qui peuvent se trouver dans les parties des plants de maïs qui ne contiennent pas d'amidon, ...
International Transport Forum, OECD, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERMENTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fermentable în contextul următoarelor știri.
1
Brasser sauvage, ou l'art de travailler sa patience
Elles sont capables de métaboliser de très longues chaînes de sucre normalement non-fermentable. Épuiser tous les sucres peut leur prendre ... «Bières et Plaisirs, Iul 15»
2
Le gluten est-il dangereux?
... appelés FODMAPs (Fermentable Oligo-, Di-, Mono-saccharides And Polyols), présents dans beaucoup d'aliments contenant aussi du gluten. «L'Express, Apr 15»
3
Régime Fodmap : bon pour la digestion, moins pour la flore intestinale
C'est le dernier régime santé à la mode. Son principe : réduire la consommation des aliments qui contiennent des Fodmap (fermentable ... «Femme Actuelle, Feb 15»
4
Ballonnée ? On essaye la méthode Fodmap
L'acronyme FODMAP signifie « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ». Un terme ... «Avantages, Ian 15»
5
SYNDROME du CÔLON IRRITABLE: Moins de FODMAPs pour …
Le régime pauvre en « FODMAPs » pour « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ... «santé log, Iul 14»
6
Et si ce n'était pas que le gluten !
Ces sucres peu digestibles, on les appelle les FODMAPs (Fermentable Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides and Polyols, voir ... «Blog Le Monde, Apr 14»
7
SYNDROME du CÔLON IRRITABLE: Quand le microbiote perd l …
Ainsi, le régime FODMAPs, qui signifie « Fermentable by colonic bacteria Oligosaccharides, Disaccharides, Monosaccharides And Polyols ... «santé log, Mar 14»
8
L'agriculture est une solution aux problèmes du monde
... décharge des déchets non traités, y compris les déchets fermentable, qui produisent de l'azote ce qui est bénéfique pour la fertilité des sols. «Le Monde, Dec 11»
9
La bière n'est pas à la fête
... fleurs autres que le houblon et toute autre matière riche en sucres et en amidon fermentable. Ce tabou empêche les brasseurs allemands de ... «Slate.fr, Sep 11»
10
Après l'échec d'Arthélyse, le SMAV a une autre solution pour …
L'idée est de trier, après l'usager, les déchets de sa poubelle grise en séparant ce qui a une valeur énergétique de ce qui est fermentable. «La Voix du Nord, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fermentable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fermentable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z