Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feuillette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUILLETTE ÎN FRANCEZĂ

feuillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUILLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUILLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feuillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Feuillette

Feuillette

Prospectul este o unitate franceză de măsurare a volumului pentru lichide premetrice. Cuvântul vine de pe foaia de măsură care indică umplerea corectă a butoiului. Frunza era în valoare de exact o jumătate de lichid de lichide și, de asemenea, de două ori pe sfert. A fost de asemenea în valoare de patru cubi de picior-cub, deci aproximativ 137.109 de litri. La feuillette, est une unité de mesure française de volume pour des liquides prémétrique. Le mot vient du feuillet de la jauge indiquant le bon remplissage du fût. La feuillette valait exactement la moitié d'un muid de liquides et aussi le double d'un quartaut. Elle valait également quatre pied-du-roi cube, donc environ 137,109 litres.

Definiția feuillette în dicționarul Franceză

Definiția pliantei din dicționar este o frunză mică.

La définition de feuillette dans le dictionnaire est petite feuille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feuillette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FEUILLETTE

feuille
feuille-morte
feuillée
feuiller
feuilleret
feuillet
feuilletage
feuilleté
feuilletement
feuilleter
feuilleteur
feuilletis
feuilleton
feuilletonesque
feuilletoniser
feuilletonisme
feuilletoniste
feuilletonniser
feuilleux
feuillir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele feuillette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FEUILLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «feuillette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în feuillette

Traducerea «feuillette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUILLETTE

Găsește traducerea feuillette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile feuillette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feuillette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

叶子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hojas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

leafs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लीफ़्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يورق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Лифс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

folhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাতায়
260 milioane de vorbitori

Franceză

feuillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

leafs
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Blätter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

leafs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लीफ्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yapraklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

foglie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

listkami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ліфс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

leafs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φύλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

leafs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feuillette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUILLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feuillette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feuillette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feuillette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUILLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «feuillette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «feuillette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre feuillette

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FEUILLETTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul feuillette.
1
Jean Chalon
Lire un livre sous un arbre en double le plaisir. On ne sait plus si on tourne les pages ou si on feuillette l'arbre.
2
Ramon Gomez de la Serna
On voit que le vent ne sait pas lire quand il feuillette les pages d'un livre à l'envers.
3
Hubert Aquin
On ne feuillette pas le temps, c'est lui qui effeuille nos vies.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUILLETTE»

Descoperă întrebuințarea feuillette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feuillette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De forêts en vignes: journal d'un notable de l'Autunois ...
11 Vin fait avec Etienne Prot Les deux cuvées d'Etienne Prot ont rendu vingt neuf pièces de vin dont moitié pour ma portion de quatorze pièces une feuillette cy. 14 -1 Et seulement 3 pièces de vin blanc dont moitié pour moi d'une pièce 1 ...
Louis-Marie Fourat, Marcel Dorigny, 1997
2
Apprendre la conjugaison par les couleurs et les formes-clés
Indicatif présent Indicatif imparfait Indicatif passé simple Indicatif futur Je feuillette Tu feuillette-s Il/Elle feuillette Nous feuillet-ons Vous feuillet-ez Ils/Elles feuillette- nt Je feuilleta-is Tu feuilleta-is Il/Elle feuilleta-it Nous feuilleti-ons Vous ...
Houda Araj
3
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Causes 8c moyens dudit Feuillette du 2;., Mars I698. contre ladite Sentence des Requêtes de l'Hô~ tel du 31. Aoust i697. contenant les conclusions , à ce qu'en tant que besoin est ou seroit ,' il seroit reçû Appellant de la Sentence de-congé ...
France, 1757
4
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
La dame d'Ormesson répondait z il cst vrai un Feuillette ne m'a pas libérée par l' acte de été tion;il est vrai encore queäe lui ai garant le paiement de la somme d léguée. Mais résulte-t-ii de la u'il uissc exercerune action contre mol avant 'avo r  ...
Ledru-Rollin, Jean Antoine Lévesque, Stéph Cuënot, 1839
5
Journal du palais
ao pluviôse an 10. Acte notarié, par lequel madame d"1 Ormesson , débitrice de Feuillette, lui transporte un somme de 16000 Ht. à prendre sur Puyforcet , l'un de ses fermiers. Madame d 'Ormesson , ayant des répétitions considérables à ...
6
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
On notait 2 pièces, 1 feuillette (5,70 hl de "vins de choix" rouge du Clos de Vougeot, 1 pièce de Romanée Conti, 1 pièce 1/2 (3,42 hl) de Chambertin. Clos de Vougeot et Romanée Conti étaient appréciés à 800 francs la pièce, soit 2,4 fois le ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
7
Pasicrisie, ou Recueil général de la jurisprudence des cours ...
Feuillette sera colloqué à l'hypothèque du contrat de mariage de la dame d' Ormesson par concurrence avec elle. » Appel par Feuillette.—ll soutient que l' acte du 20 pluv. an 10, ayant eu pour but d'étendre ses droits en lui donnant un second ...
‎1839
8
Encyclopédie du commerçant: Dictionnaire du commerce et des ...
FEUILLETTE. La feuillette est une espèce de futaille on tonneau moyen servant a mettre du vin, des esprits, ou d'autres liqueurs. Sa capacité est de 144 pintes de 46,05 pouces cubcschacunc = 0,931318 litres, ce qui fait 132 lit. ou 0,132 de ...
M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), Andraud, M. Blanqui (Adolphe-Jérôme), 1841
9
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
FEUILLETTE. La feuillette est une espèce de futaille ou tonneau moyen servants mettre du vin, des esprits, ou d'autres liqueurs. Sa capacité est de 144 pintes de 46,95 pouces cubes chacune =0,931318 litres , ce qui fait 132 lit. ou 0,132 de ...
Guillaumin, 1841
10
Troubles fêtes: récit
Tas peut-être jamais soif, toi, Feuillette ? — C'est pas de ça que je parle, je te parle du journal. Ce qui m'intéresse, c'est le temps qu'il fera demain, pas celui qu' il a fait hier ! — Du calme, Feuillette, du calme : il arrivera, ton canard ! Pour ce ...
François Debluë, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUILLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feuillette în contextul următoarelor știri.
1
Cergy-Pontoise : pari réussi pour Lire en short - Le Parisien
Un peu plus loin, un petit garçon fait glisser son doigt sur une tablette numérique, tandis que son frère feuillette une bande dessinée. Plusieurs ... «Le Parisien, Iul 15»
2
PHOTOS. Jules Bianchi, destin brisé | Dernière minute | Nice-Matin
... toute tendre enfance de qualités hors normes, repérées et suivies de longue date par Var-matin, qui feuillette avec émotion son album photo. «Nice-Matin, Iul 15»
3
Culture à metz-plage et au-delà Boîtes à livres : Metz s'y met aussi !
À échanger, pardi ! Le principe est simple. On pioche un livre disponible, on le feuillette, on le lit à proximité ou on l'emporte chez soi si on veut. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
SOCIÉTÉ Uckange : « le secret d'une vie heureuse » de la famille …
Sonia feuillette les photos de souvenirs. Dans le salon, quatre enfants sont assis sur le canapé, très attentifs au nourisson que la plus grande ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Nîmes : Carlos Santana, l'inoxydable guitariste a enflammé les arènes
Enchaînant les morceaux comme on feuillette un album de vacances, il a réservé a public de larges extraits de son dernier album Corazón, ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Décryptages : Comme un album de réflexions…
Ouvrage qui vient de paraître, «Décryptages» est d'une lecture captivante. Il se feuillette comme un album dont chaque chronique a l'effet d'un ... «Le Reporter, Iul 15»
7
Les détenus s'exposent à la prison de Meaux-Chauconin
Cela saute aux yeux, lorsqu'on feuillette le magnifique livre, publié voilà quelques années, dans lequel elle pose son regard sur une trentaine ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Une bibliothèque sur le sable
Sous un parasol, Josette, habitante du Bois-Plage et fidèle de la Biblio-plage depuis trois ans, feuillette un magazine de psychologie : « Il y a ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
MARIE-ANTOINETTE, LA DERNIERE HEURE
A travers son journal, qu'elle feuillette , on revit son arrivée en France puis à Versailles , ses journées à la cour , ses escapades à Paris , ses amitiés. Une heure ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
10
Au Portugal, une mémoire à vif de la révolution de 1974
... ou anecdotique, l'actrice a recours à une variation inventive de modalités d'utilisation des objets et documents : albums qu'elle feuillette sous ... «Les blogs du Diplo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuillette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/feuillette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z