Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frotti-frotta" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FROTTI-FROTTA ÎN FRANCEZĂ

frotti-frotta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FROTTI-FROTTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FROTTI-FROTTA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frotti-frotta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frotti-frotta în dicționarul Franceză

Definiția de frecare frecat în dicționar este acțiunea de frecare, frecare într-o direcție, apoi în alta.

La définition de frotti-frotta dans le dictionnaire est action de frotter, de se frotter dans un sens puis dans un autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «frotti-frotta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FROTTI-FROTTA


cabaletta
cabaletta
canzonetta
canzonetta
lotta
lotta
piazzetta
piazzetta
sinfonietta
sinfonietta
vendetta
vendetta

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FROTTI-FROTTA

frottable
frottage
frottaillement
frottailler
frottant
frotte
frotté
frotte-allumettes
frotte-nombril
frotte-parquet
frottée
frottement
frotter
frotterie
frotteur
frotteuse
frottin
frottis
frottoir
frotton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FROTTI-FROTTA

basta
ta
canasta
delta
errata
huerta
magenta
ta
nota
partita
patata
placenta
polenta
quanta
quota
rasta
rata
ta
tata
venta

Sinonimele și antonimele frotti-frotta în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «frotti-frotta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FROTTI-FROTTA

Găsește traducerea frotti-frotta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile frotti-frotta din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frotti-frotta» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

frotti擦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frotti-frotado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

frotti rubbed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

frotti-मला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

frotti-يفرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

frotti-втирают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frotti-friccionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

frotti-ঘষা
260 milioane de vorbitori

Franceză

frotti-frotta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

frotti disapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Frotti zerrieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

frotti擦り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

frotti 문질러
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

frotti-ma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

frotti cọ xát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

frotti-தேய்த்தார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

frotti-चोळण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

frotti sürtünme yapılmamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frotti-lucidati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

frotti polerowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

frotti-втирають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

frotti-frecat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

frotti-τρίβονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

frotti-vryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

frotti gnuggade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

frotti-gnidd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frotti-frotta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FROTTI-FROTTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frotti-frotta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frotti-frotta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frotti-frotta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FROTTI-FROTTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frotti-frotta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frotti-frotta» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre frotti-frotta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FROTTI-FROTTA»

Descoperă întrebuințarea frotti-frotta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frotti-frotta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Frotti-frotta
Dans ce " roman pornographique ", Esparbec nous emmène au sein d'une étrange institution, une école privée entourée de murs infranchissables, où des filles perverses sont soumises à une éducation singulière : sous la férule d'une ...
Esparbec, 2012
2
Un père naufragé du temps
Une petite douche, on lave les cheveux, le bracelet, cric ! crac ! Le tour de clé, tes affaires, Sheryl, et petite Maïwenn avec Papa. Et on s'attend à l'entrée. Frotti, frotta, lève les bras ! Frotti frotta, tourne—toi ! Un petit tour et habilledoi l Et papa se ...
Jérémie Moreau, 2005
3
Et Dieu créa le sillon interfessier:
Sympa, sympa, ça veut dire quoi sympa ? C'est pas une réponse ça ! C'est un thon !? – Mais non, il est sympa je te dis. – C'est tout ? Allez, balance, t'as un ticket ? C'est pour quand le frotti-frotta ? – Mais non, y aura pas de frotti-frotta. – On te ...
Sandie Khougassian
4
Cure de paroles aux miens puînés
E.t l'éternité peut naître Du regard des enfants Qui croient à l'histoire Racontée au coin du feu Par celle qui, à cent ans Et par ses propos Et par ses gestes, Coule toujours à frotti—frotta L'eau de la jouvence... ...Et là la vieille et sa fille Se  ...
Idris Youssouf Elmi, 2005
5
A l'ombre de Lalla Chafia
... debout, notre frotti-frotta. Comme les petites filles de chez nous, à la campagne , ne portaient pas de slip, article quatre fois trop cher et totalement inutile, il suffisait qu'elle soulève sa jupette, je sortais ma quiquette joyeusèment regonflée et ...
Driss Bouissef Rekab, 1989
6
Chronique des mues
Il adoptait alors un chuchotis de feu de bois vert, auquel grand—mère faisait écho en susurrant, feutrant ses consonnes, estompant ses voyelles dans un frotti- frotta de brosse sur des chaussures encaustiquées, recréant, par leur duo chuintant ...
Lionel-Edouard Martin, 2004
7
La psychanalyse au risque du voyage
Il nous entraina dans un restaurant de Geishas, où ma femme avait sa propre Geisha qui lui donnait la becquée, la mienne s'occupait bien sûr de moi, et pendant que nous dansions frotti frotta, me demandait mi français mi anglais.
Albert Gabrieleff, 2011
8
Chine (La): Journal de Pékin (1963-2008)
Journal de Pékin (1963-2008) Pierre-Jean Rémy. peu, mais jusqu'à quand ? Une déchirure, deux déchirures. Autour d'eux, toute une faune : celle des étrangers exilés, de leurs jeux dérisoires, de leurs frotti-frotta et de leurs grandes amours.
Pierre-Jean Rémy, 2008
9
Mad in China
Frotti frotta du combiné douche-lavabo-cabinet, jusqu'à ce que retentisse l' interphone. Une dame qui ne se présente pas m'invective sans préambule, le ton haineux : « Please, shut your windows, everything has been seen. » J'ai en effet  ...
Lina Sam, 2013
10
De la rivière à la scène
Nous aussi on faisait nos frotti—frotta de petits cochons avec une voisine de notre âge, Maryline, qui habitait a trois maisons en amont de la rivière. On faisait ça quand ses parents n'étaient pas là, alors on s'en foutait de leur vie, c'était pas  ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FROTTI-FROTTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frotti-frotta în contextul următoarelor știri.
1
Les démonstrations d'affection en public... et moi - madmoiZelle.com
... trouver ça choquant parce que, selon ses critères à soi, c'est une pratique qui sent trop le frotti-frotta pour être pratiquée en public. Quoiqu'il ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
2
Culture buzz : les sorties ciné et DVD de la semaine !
... une trompette qui chatouille le bas des reins... Omi, canon jamaïcain de 28 ans, nous sert un reggae bien chaloupé qui invite aux frotti-frotta. «Public.fr, Iul 15»
3
#GraziaSexWeek : le "humping" ou quand le frotti-frotta devient de l'art
Façade, sol, mur, tout est permis pour ce frotti- frotta conscient de l'adulte. Jusqu'ici, rien de neuf sous le soleil. Mais qui aurait pu imaginer que ... «Grazia, Iun 15»
4
L'album de la semaine: Charles Pasi - Sometimes Awake
Certainement Robert Palmer, pour les tentations funky 70, frotti-frotta qui cadence scientifiquement le rythme, volontiers caraïbe et turquoise, ... «Le Vif, Iun 15»
5
En vidéo : Les pompiers de Perros-Guirec se la jouent "chippendales"
Sur des ralentis et nimbés d'un léger flou hamiltonien, les pompiers y vont de leurs poses lascives et osent même un « frotti-frotta » fessier (en ... «maville.com, Iun 15»
6
Zapping : une révélation très gênante sur Nicolas Bedos !
... Michel Cymes et son "épée", Patrick Pelloux et le jouet bien placé, Julien Courbet monte en température et Nagui joue à frotti-frotta. «Télé Star, Mar 15»
7
Amour : 5 choses que ta copine raconte à ses potes de fac !
... sortent, ou couchent, ou des personnes avec qui elles pratiqueraient bien le frotti-frotta, et puis aussi de leur chat mais ça n'a aucun rapport. «meltyCampus, Feb 15»
8
Suceur d'orteils et autres détails sexuels: le prince Andrew plonge …
C'était pénible pour moi de devoir jouer à frotti-frotta avec lui, même s'il était prince", décrit Virginia. Après une heure, son "Altesse en nage" ... «Bluewin, Ian 15»
9
Les points chauds pour faire la fête ce week-end à Dieppe
... la discothèque de la rue Louis de Bures accueillera les cœurs à prendre de la région tout entière pour une nuit de frotti-frotta, de flirts sur le ... «Paris Normandie, Ian 15»
10
Sherlock : Les cours indispensables que nous donnent les séries
... aussi : si on résume, il faut savoir attendre méchamment en faisant comprendre à votre coloc que des séances de frotti-frotta sont en option. «meltyCampus, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frotti-Frotta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/frotti-frotta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z