Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "méta" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÉTA ÎN FRANCEZĂ

méta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «méta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția méta în dicționarul Franceză

Definiția meta din dicționar este polimer aldehidic acetic, solid alb, insolubil în apă, ne-exploziv, ușor aprins, ars lent, folosit ca combustibil în sobe mici și uneori ca o otravă pentru a distruge melcii.

La définition de méta dans le dictionnaire est polymère de l'aldéhyde acétique, solide blanc, insoluble dans l'eau, non-explosible, s'enflammant facilement, de combustion lente, employé comme combustible dans de petits réchauds et parfois comme poison pour détruire les limaces.


Apasă pentru a vedea definiția originală «méta» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTA


aubriéta
aubriéta
népéta
népéta

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTA

suser
méta-économique
méta-histoire
méta-pigmentaire
méta-science
méta-scientifique
métabiologie
métabiologique
métabisulfite
métabole
métabolique
métaboliquement
métabolisant
métabolisme
métabolite
métaborate
métaborique
métacarpe
métacarpien
métacarpo-phalangien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTA

basta
bêta
canasta
delta
errata
huerta
lotta
magenta
nota
partita
patata
piazzetta
placenta
polenta
quanta
quota
rata
ta
tata
venta

Sinonimele și antonimele méta în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «méta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÉTA

Găsește traducerea méta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile méta din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «méta» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

meta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

meta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

мета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

meta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মেটা
260 milioane de vorbitori

Franceză

méta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

meta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

meta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

meta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மெட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मेटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

meta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

meta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

meta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

meta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

meta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

meta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a méta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «méta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale méta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «méta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÉTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «méta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «méta» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre méta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTA»

Descoperă întrebuințarea méta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu méta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'ÉTHIQUE EN TANT QUE MÉTA-ÉTHIQUE
L'Ethique en tant que méta-Ethique concerne la théorie et la pratique morales considérées du point de vue d'une situation fondatrice, aussi est-elle inséparable d'une méthode philosophique et de connaissances scientifiques, non ...
Angèle Kremer-Marietti, 2002
2
La Caste des Méta-Barons - tome 4 - Oda la Bisaïeule
- C'est une histoire qui parle du Méta-Baron, mon Maître.
Alexandro Jodorowsky, 2010
3
APOLOGIE DU RYTHME: Le rythme plastique : prolégomènes à un ...
L’idée de rythme, loin d’être attribuée uniquement aux phénomènes temporels, réunit en soi l’espace et le temps, le sensible et l’intelligible.
Milija Belic, 2002
4
La Caste des Méta-Barons - tome 5 - Tête d'Acier l'Aïeul
- C'est une histoire qui parle du Méta-Baron, mon Maître.
Alexandro Jodorowsky, 2010
5
La Caste des Méta-Barons : La Maison des ancêtres
æ%l = AECDE GHIJKLMNOPQRST L'originalité que j'ai cherché à donner au cycle de La Caste des Méta-Barons, c'est qu'il ne s'agit pas du destin d'un héros central, mais plutôt de la saga de tonte une famille. Finalement, dans chaque ...
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014
6
La Caste des Méta-Barons - tome 7 - Aghora le Père-mère
Tête d'Acier l'aïeul et Doña Vincenta ont donné naissance à Aghora, enfant hermaphrodite qui devra lutter férocement pour imposer son statut de Casthaka à la galaxie. Et à son tour donner la vie...
Alexandro Jodorowsky, 2010
7
La Caste des Méta-Barons - tome 6 - Doña Vicenta Gabriela de ...
Le sixième volume de la Caste des Méta-Barons, la saga guerrière et futuriste imaginée par Alexandro Jodorowsky pour Juan Gimenez.
Alexandro Jodorowsky, 2010
8
La Caste des Méta-Barons - tome 1 - Othon le Trisaïeul
Le premier tome de la caste légendaire la plus puissante de l'univers: les Metabarrons.
Alexandro Jodorowsky, 2010
9
La Caste des Méta-Barons - tome 8 - Sans Nom, le dernier ...
Lothar se révolte contre son maître Tonto et réclame qu'on lui dise enfin la vérité sur ses origines : ou comment une simple crise de nerf robotique va changer la destiné d'une galaxie entière...
Alexandro Jodorowsky, 2010
10
La Caste des Méta-Barons T2 : Honorata la Trisaïeule
C'est à cette question que répondent Jodorowsky et Gimenez en nous racontant, génération par génération, l'évolution d'une caste d'invincibles guerriers, ancêtres du Méta-Baron.
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul méta în contextul următoarelor știri.
1
Le bluff des kilos en trop
L'analyse des données d'une méta-analyse regroupant une centaine d'études réalisées sur 2,88 millions de personnes a été publiée en ... «Le Huffington Post, Iul 15»
2
Après Pixels, Sony annonce un film sur les émoticônes : Emoji
Aurons-nous droit à un film un peu plus méta mélangeant du live et de l'animation, avec un Adam Sandler ou un Will Ferrell aux prises avec ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
3
La Suisse recommande de vacciner les garçons contre le …
C' est pourquoi, l'OFSP et la CFV ont réalisé une méta-analyse pour comprendre l'intérêt de la vaccination des garçons. Sur la période courant ... «TopSanté, Iul 15»
4
Hommage à Raphaël Draï
On lit non sans intérêt la note de Draï à propos du préfixe grec méta (t. III, p. 73) qui indique non pas un dépassement, un au-delà, mais un ... «La Règle du Jeu, Iul 15»
5
Sage Summit 2015 : la liste des conférences et des intervenants
... en matière de développement durable et Président du « Méta-conseil en économie circulaire » du Forum économique mondial. · Dolly Singh ... «ITRnews.com, Iul 15»
6
Cette semaine, Macha se délecte sur le Rocher
Car je qualifierais plutôt ma fonction sur la toile de Méta-Tripadvisor. Bref, je veux juste vous dire une chose : le bon goût d'un restaurant tient ... «AD Magazine, Iul 15»
7
Wordpress : 5 plugins utiles pour le référencement naturel
Longueur du titre, présence ou non de la méta description, choix du mot-clé et vérification de sa présence dans les zones les plus stratégiques ... «MemoClic, Iul 15»
8
PEDro ou Cochrane pour analyser la qualité des essais cliniques …
PEDro ou Cochrane pour analyser la qualité des essais cliniques ? Les résultats d'une même méta-analyse ne seront peut être pas les mêmes ... «ActuKine.com, Iul 15»
9
Le rôle de carry ad en S5
Le nombre de problèmes que certains évoquent vient du fait qu'il n'y a pas que dans cette méta où les carrys AD sont en difficulté. Leur fragilité ... «Millenium, Iul 15»
10
Seelisberg (UR): Quand le béton fait aussi office de radiateur
Au-dessus de 80 degrés, il restitue complètement l'eau et sèche, se transformant en méta-ettringite. Si l'on y rajoute ensuite de l'eau, il libère ... «20 Minutes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Méta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/meta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z