Descarcă aplicația
educalingo
gansé

Înțelesul "gansé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GANSÉ ÎN FRANCEZĂ

gansé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANSÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANSÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția gansé în dicționarul Franceză

Definiția de împletit în dicționar este căptușită cu o curea.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GANSÉ

ansé · censé · compensé · condensé · dispensé · impensé · insensé · offensé · sensé · surcompensé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GANSÉ

gangrénement · gangrener · gangreneux · gangréneux · gangster · gangstérisme · gangue · gangué · ganoïde · ganse · ganser · gant · ganté · gantelé · gantelée · gantelet · ganter · ganterie · gantier · gantière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANSÉ

aisé · autorisé · blessé · caractérisé · classé · composé · croisé · disposé · dépassé · exposé · imposé · intéressé · opposé · organisé · passé · posé · poussé · réalisé · spécialisé · sécurisé

Sinonimele și antonimele gansé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gansé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GANSÉ

Găsește traducerea gansé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gansé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gansé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

编织
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trenzado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

braided
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مضفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

плетеный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

trançado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gansé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Jalinan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

geflochten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

編み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

braided
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சடை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तयार करून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

örgülü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intrecciato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pleciony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

плетений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

împletite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλεγμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gevleg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flätad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gansé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANSÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gansé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gansé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gansé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANSÉ»

Descoperă întrebuințarea gansé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gansé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent nous gansons vous gansez ils gansent passé composé j' aigansé tu as gansé il a gansé nous avons gansé vous avez gansé ils ont gansé plus que parfait j'avais gansé tu avais gansé il avait gansé nous avions gansé vous ...
Pierre Elemento, 2011
2
Escalade: S'initier et progresser
Principe de fonctionnement de la cordelette récupérable à distance : Une cordelette de diamètre de 7 à 8 mm est passée dans la plaquette, elle forme un anneau noué par un nœud de chaise gansé. La corde de rappel est passée dans cet ...
Jean-Pierre Verdier, 2004
3
Les effets socio-politiques de la démocratisation en milieu ...
Gansé, le fondateur du royaume de Banikoara serait un descendant de la famille des Naro qui régnait à Nikki avant l'arrivée des Wasangari qui l'ont détrônée Mais cette version officielle des tenants du pouvoir traditionnel local est mise en ...
4
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
NŒUD SIMPLE GANSÉ. — Faire une boucle ; former une ganse avec l'un des brins ; tourner cette ganse autour de l'autre brin , de manière à la passer dans la boucle ; serrer. NŒUD DE GALÈRE. — Faire un nœud simple gansé ; passer un  ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
5
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
NŒUD SIMPLE GANSÉ. — Faire une boucle; former une ganse avec l'un des brins ; tourner celte ganse autour de l'autre brin , de manière à la passer dans la boucle; serrer. NŒUD DE GALÈRE. — Faire un nœud simple gansé ; passer un  ...
France. Ministère de la guerre, 1861
6
Aide-Mémoire portatif de campagne, à l'usage des Officiers ...
NŒUD SIMPLE GANSÉ. — Faire une boucle; former une anse avec l'un des brins; la tourner autour de lautre rm, de manière à la passer dans la boucle; serrer. NŒUD DE csm'ana. — Faire un nœud simple gansé; passer un levier dans la ...
FRANCE. Army. Artillery, 1864
7
Essai d'une instruction sur le passage des rivières et la ...
Les nœuds en usage pour la construction des ponts sont : La gansé(fig. 26, P1. 11). ' ” La boucle (fig. 27 ). Le nœud simple et le nœud simple gansé ( fig. 28 ). Le nœud de galère_( fig. Le nœud droit et le nœud droit gansé (fig. 30). Le nœud ...
Charles Alexandre Haillot, 1835
8
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
27). Le nœud simple et le nœud simple gansé (fig. 28 ). Le nœud de galère (fig. 29). À Le nœud droit et le nœud droit gansé (fig. 30 ). 1 i Le nŒudde-tisserandmg . 31): 'Le nœud allemand.( fig. 3.2 ). son u: PASSAGE DESTHVIÈRBS. 373.
9
Le sentiment de vide intérieur: Etre présent à soi-même
Un homme imposant, vu de dos, vêtu d'un long manteau en gabardine de laine, gris bleu, ajusté, ceinturé à la taille, avec un col relevé gansé de noir, se dessine. De cet uniforme aux contours précis, rien ne dépasse ni n'attire le regard.
Flore Delapalme, 2013
10
Journal des sciences militaires
Les nœuds en usage pour la construction des ponts sont : La ganse ( fig. 26, PI. 11 ). La boucle (fig. 27). .- -mir.. i- Le nœud simple et le nœud simple gansé ( fig. 28 ). Le nœud de galère (fig. J9). Le nœud droit et le nœud droit gansé (fig. 30 ).

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANSÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gansé în contextul următoarelor știri.
1
Fashion Week : la couture parie sur l'avenir
... de broderies, ou gansé de cuir - dégage énormément d'énergie. Leurs épaulettes militaires et leur coupe parfaite au-dessus du genou, aussi ... «Madame Figaro, Iul 15»
2
Lily-Rose Depp et Kristen Stewart rejoignent le décor du défilé Chanel
Grâce à des machines spécialisées, veste et jupe se parent d'un matelassage ajouré brodé de perles, doublé de satin ou encore gansé de cuir ... «aufeminin.com, Iul 15»
3
Soldes d'été 2015 : Asos, Zara, H&M, les indispensables de la …
On vous conseille, tout d'abord, de vous rendre chez Zara, où vous retrouverez le très joli top gansé en daim soldé 29,99 € au lieu de 39,95 €. «June News, Iun 15»
4
Lady Gaga fait dans le t-shirt porno (photos)
Du coup, dans son tailleur pantalon rose gansé de cabochons Lady Gaga semble de prime abord assez sobre, petite fantaisie bien sûr pour la ... «Closer, Iun 15»
5
Fashion Week : Bally en balade californienne
Il a également une vie « indoor », qu'elle s'énonce casual de luxe avec une manière de robe de chambre d'intérieur en cachemire gansé, ou ... «Les Échos, Iun 15»
6
Amal Clooney, en tailleur en tweed rose : le chic façon Jackie O
Amal Alamuddin, de son nom de jeune fille, arbore un ravissant petit tailleur en tweed rose, tirant sur le lilas et gansé d'un peu de galon blanc ... «Puretrend.com, Iun 15»
7
Charlotte Casiraghi: pourquoi tout le monde succombe?
Étonnante robe brodée de sequins couleur de dragée au col gansé de noir, et toute la grâce de la jeune femme pour aimanter les regards. «L'Express, Iun 15»
8
MONTRE. Dior VIII Grand Bal "fil d'or", inaltérable tentation
Gansé d'or et de diamants, il virevolte comme le feraient les plis d'une robe de bal lors d'une valse entraînante, et bat la mesure du temps en ... «L'Express, Mai 15»
9
La place vendôme réinvente l'exotisme
Ses pièces les plus célèbres sont une paire de bracelets de Van Cleef & Arpels en diamants, gansé d'émeraudes en forme de gouttes. «Les Échos, Mai 15»
10
Les nouvelles terrasses du Sofitel Paris Le Faubourg
Pour sublimer l'espace, l'hôtel a fait appel au décorateur Didier Gomez qui s'est chargé d'habiller les chaises de tweed pied de poule gansé. «Sortiraparis, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gansé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ganse-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO