Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrecciato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRECCIATO ÎN ITALIANĂ

intrecciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRECCIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRECCIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrecciato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intrecciato

Atribute de editare heraldică

Attributi araldici di modifica

Atributele editate heraldice sunt cele care definesc schimbările, atât în ​​formă, cât și în smalț, făcute într-o bucată sau figura care apare într-o stemă. Această categorie poate include atribute care indică faptul că o parte dintr-o figură are alt smalt decât cel al întregii figuri sau cele care indică faptul că forma figurii din subiect a fost modificată în formă sau poziție sau că cifra este furnizată a accesoriilor pe care nu le are în mod normal. În această categorie, atributele care definesc câmpul pot fi incluse și atunci când seamănă figuri identice ale aceluiași email, repetate în fișiere paralele, împrăștiate între ele, cu un pas egal cu jumătate din distanța dintre două figuri adiacente. Cele mai utilizate atribute sunt ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrecciato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRECCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRECCIATO

intraversare
intravertebrale
intravisto
intravvedere
intravvenire
intrearsi
intrecciabile
intrecciamento
intrecciare
intrecciarsi
intrecciatore
intrecciatura
intreccio
intrepidamente
intrepidezza
intrepidità
intrepido
intricare
intricarsi
intricato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRECCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
fasciato
impacciato
incrociato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinonimele și antonimele intrecciato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTRECCIATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intrecciato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în intrecciato

Traducerea «intrecciato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRECCIATO

Găsește traducerea intrecciato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intrecciato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrecciato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

编织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trenzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

braided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مضفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

плетеный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

trançado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tressé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Jalinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

geflochten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

編み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

braided
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तयार करून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

örgülü
70 milioane de vorbitori

Italiană

intrecciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pleciony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

плетений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

împletite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλεγμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gevleg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

flätad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

flettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrecciato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRECCIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrecciato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrecciato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrecciato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRECCIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrecciato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrecciato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intrecciato

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTRECCIATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intrecciato.
1
William Congreve
L'amore è solo una debolezza dell'animo se non è intrecciato all'ambizione.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRECCIATO»

Descoperă întrebuințarea intrecciato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrecciato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reti
10.3 In alternativa al cavo thinnet, viene spesso utilizzato il cavo a doppino intrecciato, o UTP. (La "U" significa un- shielded, non schermato; poiché tuttavia nessuno dice doppino intrecciato non schermato, è sufficiente dire doppino intrecciato ...
Doug Lowe, 2003
2
Reti di calcolatori e Internet. Un approccio top-down
Doppino intrecciato Il mezzo trasmissivo guidato meno costoso e più utilizzato è il doppino di rame intrecciato, usato da più di cent'anni nelle reti telefoniche e comunemente presente nelle case e negli ambienti di lavoro. Infatti, più del 99%  ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, O. M. D'Antona, 2008
3
Creare teenager. 1000 idee per...
36 TREHTASEI II cestino intrecciato iteriali: carta colorata e decorate forbici, attaccatutto. O Taglia delle strisce di carta arancione e di carta decorata di 3 x 45 cm. Esegui un intreccio con quattro strisce alternando i colori. Ricorda che stai ...
‎2003
4
Le coppe megaresi in Italia
Per awalorare la sua romanità confronta il meandro intrecciato che ricorre sul vaso con il soffitto a stucchi nella stanza 80 della Domus Aurea di Nerone, ornato di un motivo a meandro intrecciato con uccelli come riempitivi (W. Weege, Domus ...
Paola Puppo, 1995
5
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
Lo stato deve quindi essere non fattorizzabile, intrecciato. Bisogna però fare una considerazione a questo proposito. Gli stati non fattorizzabili si possono dividere in due grandi categorie: quelli massimamente intrecciato e quelli non ...
Franco Selleri, 2002
6
Teletrasporto: dalla fantascienza alla realtà
Einstein e collaboratori procedono considerando uno stato intrecciato nel quale sono correlate misure di posizione e di velocità di due particelle, nel senso che una misura di posizione su una delle particelle determina la posizione dell'altra,  ...
Leonardo Castellani, Giulia Alice Fornaro, 2011
7
Lezioni di geometria analitica
... triangolari: MAO = MAB + MAD. 12) Dati in un piano'n punti Pi(:vt, 31;) (dove i=- l, 2,... n), vertici di un n.gono comunque intrecciato. e detto M (z, y) un ulteriore punto del piano, si dimostri che la somma algebrica di aree MP,P, + HP,P, + .
Guido Castelnuovo
8
In organo pleno:
11:90 Per un altro fogliame sopra al detto Quadro con fronde, che gira attorno intrecciato con diversi e varie fronde, et anco intrecciato, con rosoni, et altre sorte di fronde long.e pal. 3 alt. p. 2/3 s. 4:50 Per un altro fogliame, dell'altra testata di ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
9
Eucip. Il manuale per l'informatico professionista. ...
Il medium oggi più comunemente usato nel cablaggio delle reti è il doppino intrecciato: lo si trova nella rete telefonica sin dai primi cablaggi. Le proprietà e i costi relativamente bassi ne hanno fatto quello di uso preferenziale. I doppini sono ...
Antonio Teti, Egidio Cipriano, 2005
10
Ninja
Vento (fu) Fuoco (ka) TERRA (chi) Per incoraggiare maggiore stabilità e forza chi (terra), il mignolo viene piegato per formare un anello con il pollice che è intrecciato con l'anulare e il pollice dell'altra mano. ACQUA (sui) Per incoraggiare  ...
Stephen K. Hayes, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRECCIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrecciato în contextul următoarelor știri.
1
Il cashmere a più tinte adesso si rinfresca intrecciato con la seta
L'intuizione è stata di quelle geniali: trasgredire le regole e colorare il più prezioso dei filati. Scelta vincente. Dal 1972 Doriani Cashmere si impone come ... «il Giornale, Iun 15»
2
Riciclo creativo: come creare un tappetino intrecciato dalle vecchie …
Realizzare un tappetino intrecciato a partire da vecchie T-shirt non è molto difficile, basta mettersi d'impegno e ritrovare un po' di manualità. Avrete bisogno di:. «greenMe.it, Iun 15»
3
How to per il look di questa sera: lo chignon intrecciato con foulard …
Si procede legando la coda in una lunga treccia insieme al foulard (basta tenerlo insieme a una delle tre ciocche da intrecciare). Poi si arrotola la treccia su se ... «Glamour.it, Mai 15»
4
Raccolto intrecciato a doppia corona: il tutorial per una pettinatura …
Un raccolto intrecciato davvero particolare. Un altro raccolto intrecciato tra le nostre pagine. Si tratta dell'acconciatura incantata indossata da Darby Stanchfield. «Look dei VIP, Mai 15»
5
Cannes 2015: lo chignon intrecciato conquista
Quest'anno, sono state in molte a scegliere lo chignon intrecciato per il loro beauty look. Sienna Miller, Poppy Delevingne, Léa Seydoux, Charlotte Le Bon... «Look dei VIP, Mai 15»
6
Cannes 2015: il raccolto intrecciato di Sienna Miller
Lo sa bene la sfavillante Sienna Miller, che abbina al suo abito nero velato tempestato di stelle un raccolto intrecciato davvero coreografico. Il più bel volto della ... «Look dei VIP, Mai 15»
7
Lo chignon intrecciato di Léa Seydoux per Cannes 2015
Per questa sua prima apparizione al Festival francese giunto alla sua 68esima edizione, l'attrice ha sfoggiato un raccolto intrecciato davvero superbo e... a ... «Look dei VIP, Mai 15»
8
Il raccolto intrecciato di Julianne Hough
I capelli di Julianne Hough ne hanno viste davvero di tutti i colori, non ultimo un rosa acceso e ben visibile. Ma stavolta l'interprete americana si è 'limitata' ad un ... «Look dei VIP, Mai 15»
9
Tutorial capelli: come fare lo chignon intrecciato romantico
Seguiamo questo suo video tutorial per creare uno chignon intrecciato romantico alla perfezione, adatto ad una serata alume di candel o - ancora meglio ... «Look dei VIP, Mar 15»
10
Letizia Ortiz e il suo chignon basso intrecciato molto trendy
Questa volta ha optato per uno chignon basso intrecciato, molto morbido. Ecco come un hairstyle apparentemente serio può rendervi, invece, davvero giovanili. «Look dei VIP, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrecciato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intrecciato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z