Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diorite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIORITE ÎN FRANCEZĂ

diorite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIORITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIORITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diorite

diorit

Diorite

Dioritul este o piatră granulară plutonică magmatică, compusă din plagioclază, amfibol verde și mica. Se deosebește de gabbro prin absența olivinei. Compoziția conform lui H. Schumann, 1957: ▪ plagioclase: 33% ▪ hornblende: 26% ▪ biotit: 20% ▪ cuarț: 16% ▪ feldspat de potasiu: 4% ▪ apatită, minerale opace: 1% diorizein ceea ce înseamnă să distingi. Dioritul este considerat a fi cea mai cunoscută stâncă de pe pământ după diamant. La diorite est une roche magmatique plutonique grenue composée de plagioclase, d'amphibole verte et de mica. Elle se distingue du gabbro par l'absence d'olivine. Composition d'après H. Schumann, 1957 : ▪ plagioclase : 33 % ▪ hornblende : 26 % ▪ biotite : 20 % ▪ quartz : 16 % ▪ feldspath potassique : 4 % ▪ apatite, minéraux opaques : 1 % Le nom diorite vient du grec diorizein qui signifie distinguer. La diorite est réputée pour être la roche la plus dure connue sur terre après le diamant.

Definiția diorite în dicționarul Franceză

Definiția dioritului în dicționar este rocă eruptivă, densă și foarte tare, compusă în proporții variate de feldspat și amfibol, care își schimbă aspectul și culoarea după caz.

La définition de diorite dans le dictionnaire est roche éruptive grenue, dense et très dure, composée en proportions variables de feldspath et d'amphibole qui en changent l'aspect et la couleur selon les cas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIORITE


chlorite
chlorite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
mérite
mérite
météorite
météorite
nitrite
nitrite
orthochlorite
orthochlorite
phosphorite
phosphorite
pyrite
pyrite
rite
rite
sorite
sorite
stercorite
stercorite
symmorite
symmorite
thorite
thorite
ténorite
ténorite
uranothorite
uranothorite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIORITE

diocèse
diode
diodontidés
diœcie
diogène
diogénique
diogéniser
dioïque
dione
dionée
dionysiaque
dionysien
dionysienne
dionysies
diopside
dioptre
dioptrie
dioptrique
diorama
dioscures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIORITE

alexandrite
amphitrite
arthrite
azurite
chalcopyrite
dendrite
durite
endartérite
entérite
frite
gastrite
marguerite
neurite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

Sinonimele și antonimele diorite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «diorite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIORITE

Găsește traducerea diorite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diorite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diorite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

闪长岩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diorita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diorite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

diorite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الديوريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диорит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diorite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

diorite
260 milioane de vorbitori

Franceză

diorite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diorit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Diorit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

閃緑岩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

섬록암
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diorite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

diorit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

diorite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

diorite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

diyorit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diorite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dioryt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

диорит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diorit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διορίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dioriet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dioritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diorite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIORITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diorite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diorite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diorite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIORITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diorite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diorite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diorite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIORITE»

Descoperă întrebuințarea diorite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diorite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sur la diorite orbiculaire de Corse
(б ) dans les diorites, de petits filons & ¿pido le et du ripidolithe qui tapisse des cavités ayant quelquefois des formes bizarres. Pour connaître exactement les proportions de feldspath et de hornblende formant la masse de la diorite, j'ai ...
Achille Delesse, 1847
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Cette variété est remarquable par les sphéroïdes d'amphibole 6c de feldspath enchâssés dans un diorite à grains moyens. 5°. Diorite sélagite. C'est la sélagite d'Haúy que M. Brongniart p' ace dans les diorites. Sa structure est grenue , mais  ...
3
Handbuch der Orientalistik
Déjà Sargon avait ramené en butin de la diorite de Magan qu'il avait utilisée pour ses stèles, mais les conquêtes étaient sans lendemain et toujours à renouveler. On peut supposer qu'au temps de Rimush la réserve de diorite ait été épuisée ...
Agnès Spycket, 1981
4
Précis élémentaire de géologie
Le diorite (griinstein, diabase, granitel, chloritin, dioritporphyr) est une roche à base phauérogène composée de hornblende et de feldspath. Il forme des dykes, des culots, des amas, peut-être des couches et des typhons, à texture granitoïde,  ...
Jean-Baptiste-Julien d'Omalius d'Halloy, 1865
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Did - Dou
Le feldspath n'y est pas rouge comme dans la syénite. — Les géologistes anglais connaissent le diorite sous le nom de greenstone. C'est le diabasc de M. Brongniart, et en partie le griinstein de Werner. Les roches accessoires que l'on trouve ...
‎1835
6
Explication de la carte géologique de la France
Diorite amygdaloïde. Un grand nombre d'amygdaloïdes et de variolithes, particulièrement celles du Drac , dans le département de l'Isère , dans lesquelles sont des amandes de chaux carbonatée, paraissent appartenir à cette espèce de  ...
France. Service de la carte géologique de la France, 1841
7
Dictionnaire des Science...
Jiopsicie-jadeite / - diopside-jadeite, tuxtlite. liopsidite / - diopsidite, pyroxenite consisting mainly of diopside. dioptase >n - dioptase, orachin'fe, enierafd copper, hy- drous silicate minéral of copper. diorite / - diorite, a plutonic rock composed ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Nouveau Dictionnaire D'Histoire naturelle
DIORITE. Ma Haüy' nomme'aiusi une roche 'composée essentiellement rd'am' phibole laminaire et de feldspath compacte , à peu près également disséminés. C'est le dz'abase de .M. Brongniart; il comprend une partie des grù'nstez'ns de RI .
9
Éléments de minéralogie appliquée aux sciences chimiques: ...
La diorite amyg4alaire. Sa structure est cellulaire , à cavités vides ou remplies par une matière étrangère , contenant quelquefois des globules calcaires. La diorite schistoïde. ( Grùnstein schiefer, W. ) A feuillets minces ou épais. La diorite  ...
Jean Pierre Louis Girardin, 1826
10
Eléments de minéralogie appliquée aux sciences chimiques: ...
ouvrage basé sur la méthode de M. Berzelius, contenant l'histoire naturelle et métallurgique des substances minérales, leurs applications à la pharmacie, à la médecine et à l'économie domestique,... Jean Girardin. La diorite amygdalaire.
Jean Girardin, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIORITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diorite în contextul următoarelor știri.
1
Monarques recoupe 7.09 g/t sur 9.7 m (31.8 pi) en forage sur le …
Les deux trous ont intersecté l'horizon favorable (sill de diorite) et quelques veinules de quartz mais sans valeurs aurifères. Voici un tableau ... «LeLézard.com, Iun 15»
2
Égypte magique: un passé qui nous parle
... des proportions, on oublie presque le tour de force que représente à lui seul le transport de cet immense bloc de diorite jusqu'à Québec. «LaPresse.ca, Mai 15»
3
Le challenge France de BMX à Joué-les-Tours
Avec sa piste de 320 mètres en diorite homologuée au niveau national, le club de BMX de Joué-les-Tours, organise pour la troisième fois de ... «Francetv info, Mai 15»
4
Sous terre, pendant 69 jours
Le 5 août 2010, l'écroulement d'un bloc de diorite de 700 000 tonnes bloque trente-trois mineurs à 700 mètres sous la surface de la mine de ... «Le Temps, Ian 15»
5
Quand la recherche donne le vertige
De granite en diorite, cette constatation a débouché sur la thèse en cours de Battista Matasci, doctorant FNS depuis 2010. Ce chercheur ... «Étudiants.ch, Ian 15»
6
«L'inconnu de La Bessière», nouvelle star statue menhir
Cette statue menhir est en diorite, une roche volcanique très dense, très lourde, aux tons vert et miel. Ses mensurations sont de 128 cm pour ... «ladepeche.fr, Dec 14»
7
A la découverte des activités de la carrière de diorite
En effet, la carrière de diorite du pont de Dussac sera ouverte au public de 10 à 17 heures. Publicité. Le site, situé sur la commune de ... «Sud Ouest, Sep 14»
8
Minecraft : Découvrez le détail complet de la MAJ 1.8
La MaJ ajoute également le granit, andésite et des blocs de diorite. Vous pourrez également créer des trappes de fer, des bannières et des ... «Gamer-Network.fr, Sep 14»
9
Un modèle qui rend les trains moins cahotants
Plus exactement, le ballast, cet amas de cailloux ou de grains constitué de cette roche, de porphyre, de quartzite ou de diorite, se tasse et ne ... «Le Monde, Sep 14»
10
Minecraft : après 300 jours d'attente, la version 1.8 arrive
Dans une snapshot datée de février dernier, il était notamment question de trois nouveaux types de pierres : le granite, la diorite et l'andésite. «Next INpact, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diorite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diorite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z