Descarcă aplicația
educalingo
géode

Înțelesul "géode" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÉODE ÎN FRANCEZĂ

géode


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉODE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția géode în dicționarul Franceză

Prima definiție a geodetei în dicționar este cavitatea stâncoasă căptușită cu cristale; o masă minerală de formă rotundă sau ovoidă, goală, a cărei cavitate este căptușită cu cristale. O altă definiție a geodului este cavitatea patologică, în interiorul unui țesut. Geode este, de asemenea, cu geode sau cavități.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉODE

anode · antipode · cathode · code · commode · custode · diode · exode · iode · mode · méthode · ode · pagode · photodiode · pseudo-code · période · synode · triode · électrode · épisode

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉODE

géobotanique · géocentrique · géocentrisme · géocentriste · géochimie · géochimique · géochimiste · géochronologie · géochronologique · géocinèse · géodésie · géodésien · géodésigraphe · géodésique · géodésiquement · géodimètre · géodique · géodynamique · géogénèse · géognosie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉODE

amphipode · anticathode · apode · arthropode · cestode · diacode · dynode · gastéropode · hymnode · incommode · octopode · omphalode · pentode · photocathode · phyllode · polypode · rhapsode · sonotrode · sympode · tripode

Sinonimele și antonimele géode în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «géode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÉODE

Găsește traducerea géode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile géode din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «géode» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

晶洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

geoda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

geode
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जीओड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجيود حجر كريم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жеода
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

geode
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কেলাস বা অন্যান্য আকরিক পদার্থে গঠিত কোটর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

géode
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Geode
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Druse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ジオード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

오드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

geode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pha lê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

geode
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्फटिकवेष्टित पोकळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

jeot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

geode
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

geoda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

жеода
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Geode
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

geode
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Geode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

geode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

geode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a géode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉODE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale géode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «géode».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre géode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉODE»

Descoperă întrebuințarea géode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu géode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Note sur une géode de glace remplie de liquide, et sur ...
A. Danger, T.-P. Danger ._4__ à la température ambiante , elle se solidifia en une masse limpide . parsemée de cavités tubulaires, comme l'eau qui n'a-pas été purgée d'air. Le dégagement des bulles qui traversaient le liquide pendant la ...
A. Danger, T.-P. Danger, 1845
2
Description méthodique du Cabinet de l'Ecole royale des ...
zones d'un blanc-bleuâtre; l'extérieur de cette agate offre des cavités polygones, semblables à celles de la géode du n.° 1 50, 15g.v Géode en agate, à cavités polygenes , son intérieur est tapissé de cristaux de quartz; elle renferme aulli de  ...
Balthasar-Georges Sage, 1784
3
Les Antilles et la Guyane françaises à l'aube du XXIè siècle
GEODE Caraïbe, UAG André CALMONT, Maître de conférence de géographie, membre de GÉODE Caraïbe, UAG Eugène CALVEZ, Université de Bretagne Occidentale %Ëcärel DESSE, Maître de conférence de géographie, membre de ...
‎2003
4
Choix de mémoires sur divers objets d'histoire naturelle
moins qu'on ne suppose que la liqueur siliceuse n'a fait que se fixer et se combiner à différentes époques , avec la craie ou avec la terre calcaire , qui étoit la plus voisine dn creux , qui a ensuite formé la chambre de la géode ; de telle manière ...
5
Description méthodique du cabinet de l'École royale des mines
zones d'un blanc - bleuâtre ; l'extérieur de cette agate offre des cavités polygones , semblables à celles de la géode du n.° 1 jo. 1 j 5 . Géode en agate , à cavités polygones , son intérieur est tapissé de cristaux de quartz ; elle renferme aussi ...
Ecole nationale supérieure des mines de Paris, Balthazar Georges Sage, 1784
6
Islam et villes en Afrique au sud du Sahara
GEODE Caraïbe, UAG André CALMONT, Maître de conférence de géographie, membre de GÉODE Caraïbe, UAG Eugène CALVEZ, Université de Bretagne Occidentale %Ëcärel DESSE, Maître de conférence de géographie, membre de ...
7
Choix de mémoires sur divers objets d'histoire naturelle, ...
moins qu'on ne suppose que la liqueur, siliceuse n'a fait que se. fixer et se combiner à differentes époques , avec la craie ou avec la terre calcaire , qui étoit la plus voisine dn creux , qui a ensuite formé la chambre de la géode ; de telle ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Jean Guillaume Bruguière, Guillaume Antoine Olivier, 1792
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
On pourroit même penser que cette eau s'est infiltrée dans la géode après sa formation : on sait que tous les corps pierreux , tant qu'ils sont dans l'intérieur de la terre , sont pénétrés d'un fluide aqueux qu'on nomme l'eau de carrière. Et il est  ...
‎1803
9
Les littoraux de la Caraïbe: pratiques sociales et nouvelles ...
André CALMONT, Maître de conférence de géographie, Université des Antilles et de la Guyane, GÉODE-Caraïbe. Michel DESSE, Professeur de géographie, Université des Antilles et de la Guyane, GÉODE-Caraïbe. Judith KLEIN, Docteur en ...
Thierry Hartog, Michel Desse, 2009
10
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
Mais admettons qu'il y ait dans le corroi une géode grosse , par exemple , comme un œuf ( nous ne croyons pas qu'une telle géode existe ni à Berthaud ni à Torcy, et notre croyance là -dessus doit avoir du poids, car nous avons visité les ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul géode în contextul următoarelor știri.
1
Le France aux Français ! Le futur paquebot entre les mains de Saint …
Le France sera le seul navire à disposer d'un espace immersif « fulldome » embarqué comme la Géode à la Villette pour offrir des spectacles ... «Maison.com, Iul 15»
2
Box-office : Les Minions triomphe et Amy Winehouse renaît de ses …
... à Cannes la 3e moyenne de la semaine derrière South Pacific (une exclusivité à la Géode à 2.662 scientifiques sur herbe, et Les Minions qui ... «aVoir-aLire, Iul 15»
3
Etat et Agglo en soutien à la société Razol
Avec La Banque de France, l'entreprise bénéficiera du logiciel Géode permettant aux PME de faire une analyse financière fine de leur situation ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Pour les parisiens qui veulent essayer (gratuitement) l'Oculus Rift
C'est donc à La Villette, devant La Géode / juste derrière le Trabendo (lui-même à côté du Zénith). L'exposition elle-même est marrante à faire, ... «Gameblog.fr, Iul 15»
5
J'ai testé pour vous. Survoler la côte en ULM
Au loin, on aperçoit aussi la fameuse géode de Pleumeur-Bodou. La virée est idéale pour repérer la géographie des lieux, voire connaître ceux ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
Tacos et culture : Un week-end Mexicain les 11 et 12 juillet à Paris
... devant la Géode, au Parc de la Villete et qu'un foodtruck permettra de prolonger l'expérience culinaire de ce week-end, le rendez-vous des ... «Toutelaculture, Iul 15»
7
Voyage au centre de la matière
... deux côtés de la frontière franco-suisse, ressemblant à n'importe quelle zone d'activité périurbaine, et une curieuse géode couverte de bois. «GQ Magazine, Iul 15»
8
Côte-d'Or - Jeunesse De Mirebeau-sur-Bèze à la cité des sciences …
Le film en 3D Le Dernier Récif qu'ils ont visionné à la Géode était tout à fait d'actualité. Il rejoignait l'invitation du pape François au respect de ... «Bien Public, Iul 15»
9
Le Palais de la découverte et la Cité des sciences et de l'industrie à …
À partir du 8 juillet, la Géode accueille en exclusivité Baleines, le film de la démesure pour voyager de l'Alaska à Hawaï en passant par les Îles ... «Sortiraparis, Iul 15»
10
Louvre à Paris-Plages, Centre Pompidou, Quai Branly : tous les …
Durant l'été, à partir du 14 juillet, la Cité des Sciences propose un tarif préférentiel de 19 euros comprenant une place à la Géode pour ... «metronews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Géode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/geode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO