Descarcă aplicația
educalingo
giratoirement

Înțelesul "giratoirement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIRATOIREMENT ÎN FRANCEZĂ

giratoirement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIRATOIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIRATOIREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția giratoirement în dicționarul Franceză

Definiția de tip giratoriu în dicționar este aceea care se întoarce pe sine sau pe o axă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIRATOIREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIRATOIREMENT

girafe · girafeau · giraffidé · girafon · giralducien · giraldusien · girande · girandole · girant · girasol · giration · giratoire · giraudousien · giraumon · giraumont · giraviation · giravion · girel · girelle · girer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIRATOIREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele giratoirement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «giratoirement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIRATOIREMENT

Găsește traducerea giratoirement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile giratoirement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giratoirement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

giratoirement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

giratoirement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

giratoirement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

giratoirement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

giratoirement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

giratoirement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

giratoirement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

giratoirement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

giratoirement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

giratoirement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

giratoirement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

giratoirement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

giratoirement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

giratoirement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giratoirement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

giratoirement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

giratoirement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

giratoirement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

giratoirement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

giratoirement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

giratoirement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

giratoirement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

giratoirement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

giratoirement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

giratoirement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

giratoirement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giratoirement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIRATOIREMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giratoirement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giratoirement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre giratoirement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRATOIREMENT»

Descoperă întrebuințarea giratoirement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giratoirement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyage au bout de la nuit
Il n'arrêtait pas dese gratter tout autour deluimême, giratoirement pour ainsidire, de l'extrémité de la colonne vertébrale à la naissance du cou. Il se sillonnait l' épidermeet le derme même de rayures d'ongles sanglantes, sans cesser pour cela ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
2
Chroniques
Tanger est l'amorce de cette migration nord-sud, tentant d'échapper à cette épouvante cosmique, qui, d'est en ouest, semble menacer giratoirement la planète. (J'ai noté, il y a vingt ans, la peur qu'avait le Français de l'Allemand, l' Allemand ...
Paul Morand, 2001
3
Belluaires et porchers
... servir pour entonner des soupes toujours incertaines, — mélancolique et bêtement tendre, il eût été difficile de rêver un être plus savamment organisé pour manquer de toute mesure et pour manœuvrer giratoirement les plus longues gaffes, ...
Léon Bloy, 1997
4
Drôle de guerre
... elles sont d'ordre giratoirement linéaire et je penche à penser, pour ma part, qu 'il serait d'intérêt primordial de les tirer à l'arbalète et au chassepot. J'ai dit. Sur ces mots, Jules César Alexandre Mohammed Huf'nuf me fit comprendre qu'il ...
Pierre DAC, 2010
5
La psychomotricité : un itinéraire
Il ne s'arrêtait pas de se gratter tout autour de lui-même, giratoirement pour ainsi dire, de l'extrémité de la colonne vertébrale à la naissance du cou. Il se sillonnait l'épiderme et le derme de rayures d'ongles sanglantes, sans cesser pour cela ...
Jacques Corraze, 2009
6
Du côté d'ailleurs et de partout: Romans loufoques
Quant aux conclusions, elles sont d'ordre giratoirement linéaire et je penche à penser, pour ma part, qu'il serait d'intérêt primordial de les tirer à l'arbalète ou au chassepot. J'ai dit ! « Le grand prêtre me fit alors comprendre que, ligoté par le ...
Pierre DAC, 2009
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... +++ MP géophysiquement --- MV géophysiquement --- MP géopolitiquement -- - MV géopolitiquement --- MP gigantesquement +++ MQ giratoirement + -- MV glacialement +++ MS glaireusement + -- MV glandulairement + -- MP glauquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
L'imaginaire de la blessure: étude comparée du Renégat ou un ...
... "corocoro" célinien devient emblématique, quand il est décrit avec une réelle complaisance par sa victime, au point de faire partie intégrante de son identité: II n'arrêtait pas de se gratter tout autour de lui-même, giratoirement pour ainsi dire,  ...
Elise Noetinger, 2000
9
Céline et les mots: étude stylistique des effets de mots ...
"Giratoirement," mis en relief par le commentaire "pour ainsi dire," dent aussi une partie de son expressivité au fait qu'il reprend en un seul mot d'apparence technique, le signifié contenu dans la première partie de la phrase. Ce néologisme ...
Yves de La Quérière, 1973
10
Revue des sciences humaines
en Ouest, semble mener giratoirement la planète » est à la fois le moteur et la manifestation ; bref, et en dernier recours, à la rotondité de la terre ! « Ce qui rend la paix si difficile, c'est la rotondité de la terre et la fuite de l'horizon sous nos pas.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giratoirement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/giratoirement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO