Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glisse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLISSE ÎN FRANCEZĂ

glisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLISSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
glisse

Sport pentru zăpadă

Sport de glisse

Sportul de alunecări combină sporturi foarte variate cu caracteristici comune, cum ar fi sportul individual, utilizarea de accesorii, un nivel ridicat de tehnică și lărgirea posibilităților fizice ale sportivului. Născut ca un contrapunct la sporturile clasice, sa dezvoltat după 1975; subliniază valori neobișnuite în sport, cum ar fi libertatea, tehnologia înaltă și distracția, acest amestec de activitate fizică intensă și exultură. Este solicitant din punct de vedere sportiv, iar unele dintre ele sunt considerate sporturi extreme. Navigarea a fost, fără îndoială, emblematică a acestei mișcări, departe de sporturile tradiționale; el sa născut în Pacific cu câteva secole în urmă. A dat naștere la windsurfing, un exemplu tipic al sportului de alunecare, precum și o serie de alte sporturi, atât în ​​spirit cât și în formă. Numele "sportul de alunecare" este recent, și puțin tradus în alte limbi. Joby Ogwyn în Suita Wing lângă Matterhorn. Le sport de glisse regroupe des sports très variés présentant des caractéristiques communes, telles que sport individuel, utilisation d'accessoires, haut niveau de technique et élargissement des possibilités physiques du sportif. Né en contrepoint des sports classiques, il s'est développé après 1975 ; il met en évidence des valeurs préalablement inhabituelles dans le sport, telles que la liberté, la haute technicité et le fun, ce mélange d'activités physiques intenses et d'exultation. Il est exigeant en matière de maîtrise sportive, et certains d'entre eux sont considérés comme des sports extrêmes. Le surf fut sans doute emblématique de ce mouvement qui s'éloigne des sports traditionnels ; il est pourtant né dans le Pacifique il y a plusieurs siècles. Il a donné naissance à la planche à voile, exemple typique du sport de glisse, ainsi qu'à une kyrielle d'autres sports, à la fois dans l'esprit et dans la forme. L'appellation « sport de glisse » est récente, et peu traduite en d'autres langues. Joby Ogwyn en Wing Suit à proximité du Cervin.

Definiția glisse în dicționarul Franceză

Definiția glisei în dicționar este sanie, plat sau la bord, care servește ca un car la țară în timpul iernii. Sanie din lemn.

La définition de glisse dans le dictionnaire est traîneau d'attelage, plat ou à bords, faisant office de char dans les campagnes durant l'hiver. Luge de bois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
clisse
clisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mélisse
mélisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pelisse
pelisse
réglisse
réglisse
suisse
suisse
tire-lisse
tire-lisse
éclisse
éclisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLISSE

gley
glial
glide
gline
gliome
glissade
glissage
glissance
glissando
glissant
glissé
glissement
glisser
glisseur
glisseuse
glissière
glissoir
glissoire
global
globalement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
canisse
drisse
encaisse
génisse
isse
jaunisse
mi-cuisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Sinonimele și antonimele glisse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GLISSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «glisse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în glisse

Traducerea «glisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLISSE

Găsește traducerea glisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile glisse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glisse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卡瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

resbalones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

slips
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फिसल जाता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زلات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слипы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

deslizamentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্লিপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

glisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

slip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rutscht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sudo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துண்டுகளைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्लिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

slipleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scivola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zrazy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сліпи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

slip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δελτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

strokies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glider
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLISSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glisse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glisse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLISSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glisse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glisse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre glisse

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GLISSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul glisse.
1
Charles Trenet
Autant d'oiseaux au monde Autant de lettres d'amour Que le facteur apporte Et glisse sous les portes C'est le courrier du coeur Le courrier du bonheur.
2
Jacques Renaud
La beauté : un être qui s'incarne. Un être qui se glisse dans la chair. Un être qui enveloppe la chair. Un être qui dévoile. Qui vêt de liberté, de grâce.
3
François Nourissier
Quand on met le pied dans les idées générales, on glisse.
4
Alfred Hitchcock
Le hockey sur glace est un savant mélange de glisse acrobatique et de Seconde Guerre mondiale.
5
Jacqueline Mabit
Un lit, c'est presque un livre. On se glisse entre les draps comme entre deux pages et on devient soi-même une belle histoire.
6
Jean-Claude Clari
La vie coule... On ne la sent pas. Elle glisse sur nous ; on se retourne : elle n'est plus là.
7
Jovette-Alice Bernier
Le coeur des mères se glisse derrière les lois des hommes.
8
Cornelius Gallus
Pendant que nous parlons, la nuit tombe : la mort Se glisse ; et dans sa grande ombre, elle nous endort.
9
Hélène Ouvrard
Seule la marge d'erreur ou d'ignorance qui se glisse dans l'évaluation de deux individus l'un par l'autre détermine vraiment la marge d'absence qui s'établit entre eux.
10
Massa Makan Diabaté
A chacun son domaine : là où va le cheval, la pirogue ne glisse pas.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLISSE»

Descoperă întrebuințarea glisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hopupu : les délices de la glisse
Parce qu'il nous vient de la préhistoire et qu'il est toujours très contemporain, le surf semble porter en lui un trésor anthropologique liant l'éphémère et le perpétuel.
Jean-Étienne Poirier, 2000
2
Génération glisse: dans l'eau, l'air, la neige-- : la ...
Pour la première fois, un livre démonte et analyse la mécanique inexorable de ce phénomène. Alain Loret nous introduit au cœur d'un étonnant processus d'évolution.
Alain Loret, 1995
3
Les rois de la glisse
Dix minutes à patienter ?
Elisabeth Gausseron, 2012
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... silencieusement sur la rivière gelée Glisse n.f. la glisse d'une paire de skis n.f. la glisse d'une pente enneigée v. on glisse sur le verglas v. l'usage veut qu'on glisse sur les sujets scabreux v. le skiff glisse sur l'eau calme du bassin v. il glisse  ...
Jean Camion, 1986
5
L'apnée-glisse en monopalme: méthode d'entraînement d'apnée ...
L'auteur riche de son expérience de la plongée en apnée, de la nage avec palmes et de la compétition, livre au lecteur une méthode d'entraînement sûre et efficace pour découvrir les plaisirs conjugués de l'apnée et de la monopalme ...
Francis Fèvre, 1997
6
Auteurs européens du premier XXe siècle: 2. Cérémonial pour ...
L'un et l'autre enchaînés à ces anneaux qui luisent, Sans repos, sans répit, La cascade glisse, glisse, glisse. En silence, le soir se voûte et vient mirer Sa face dans le lac par le songe envahi Et nos tendres pensées, qu'un même fil unit, ...
Jean-Claude Polet, 2002
7
Stations de Ski 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
S'adaptant parfaitement à vos besoins, grâce aux conseils de véritables spécialistes, il vous garantira un service de qualité. Bénéficiez en plus d'un tarif Internetjusqu'à moins 40 % ! LA GLISSE 28, boulevard Gambetta GRENOBLE & 04 76 18 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
petit futé Marseille
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. UNIQUE EN FRANCE Aix-Marseille 92.3. MARSEILLE GRAND EST Pour les fondus de la glace et les accros de la glisse Boulevard Fernand Bonnefoy La Capelette 13010 Marseille GLACE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Sport: Un marché en or, distribution et industrie du sport ...
On identifie aujourd'hui 4 univers forts de consommation liés au monde du sport et des loisirs que sont l'outdoor, la glisse, le stade et la rue. Toutefois ils ne sont pas cloisonnés mais s'influencent et se transforment en styles de vie. - L'univers ...
Frédéric Tain, 1999
10
Humeurs Citadines
II y a un serpent sur la banquise, et cette banquise est un jeu de quilles, et ce serpent est un serpent-chien; il y a bien un serpent à plumes, après tout. Il y a un serpent sur la banquise, qui glisse et glisse en de larges mouvements incompris de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glisse în contextul următoarelor știri.
1
Vidéo : la nouvelle Audi RS3 en glisse sur circuit - Turbo.fr
Il faut y aller fort pour arriver à ce résultat, mais il est possible de glisser sur circuit avec la nouvelle Audi RS3. La nouvelle Audi RS3 est, dans ... «Turbo.fr, Iul 15»
2
Un scooter glisse à Vernassal | mon43.fr
Un scooter glisse à Vernassal. Dimanche 19 juillet vers 11h15, les deux occupants d'un deux-roues ont chuté après une glissade de leur ... «mon43, Iul 15»
3
Mets de l'huile : ça glisse toujours ! | La Provence
Les tubes de l'été Mets de l'huile : ça glisse toujours ! Culture - LoisirsC'est l'été. Lundi 20/07/2015 à 09H33 Tags : Regg'Lyss Tube de l'été Réagir. Tout cet été ... «La Provence, Iul 15»
4
Il glisse un pourboire dans le soutien-gorge d'une danseuse et va …
Monsieur avait visiblement un peu abusé sur la boisson ce soir-là. Il s'approche de la scène en titubant pour laisser un pourboire à une jeune ... «RTL info, Iul 15»
5
Kiff total : 600 mètres de glisse sur le toboggan le plus long du monde !
Faire du toboggan c'est un peu toute notre enfance... et si en grandissant on ose un peu moins s'aventurer dans les parcs pour en profiter (quoique...), on est ... «MinuteBuzz, Iul 15»
6
GLISSE Skatepark à la patinoire
Avec l'été, on ne glisse plus sur la lame des patins mais sur des rollers et des skateboard. La patinoire du complexe Alain Calmat accueille du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Cheval (ou citoyen) qui glisse n'est pas malade!
Un cheval de calèche du Vieux-Montréal, le 14 juillet, a glissé sur une plaque de fer. Le maire de Montréal s'est interrogé sur leur état de santé, ... «Le Devoir, Iul 15»
8
DUDELANGE ON WHEELS
Le BMX sera représenté au Dudelange on Wheels (DOW). La rencontre de glisse fête ses 18 ans. «Elle est majeure, elle pourrait prendre la ... «L'essentiel, Iul 15»
9
«La glisse, c'est une famille et des sensations»
Le BMX sera représenté au Dudelange on Wheels (DOW). La rencontre de glisse fête ses 18 ans. «Elle est majeure, elle pourrait prendre la ... «L'essentiel, Iul 15»
10
Bon Plan : Cet été on sort les patins et on glisse malin !
La patinoire en famille ou entre amis quand vient l'été, c'est LA bonne idée ! Sportifs accomplis ou amateurs de glisse, on a pensé à vous. «maville.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/glisse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z