Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tire-lisse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIRE-LISSE ÎN FRANCEZĂ

tire-lisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRE-LISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIRE-LISSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-lisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tire-lisse în dicționarul Franceză

Definiția împingătorului în dicționar este pârghiile folosite pentru a deplasa lamelele războiului. Scris, de asemenea, trage-lice ds lar. 20 și chilot.

La définition de tire-lisse dans le dictionnaire est leviers servant au déplacement des lisses du métier à tisser. Écrit aussi tire-lice ds lar. 20eet quillet.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tire-lisse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRE-LISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
clisse
clisse
coulisse
coulisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mélisse
mélisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pelisse
pelisse
réglisse
réglisse
suisse
suisse
éclisse
éclisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRE-LISSE

tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus
tire-l´œil
tire-laine
tire-laisse
tire-lait
tire-liard
tire-ligne
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-plomb
tire-point

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRE-LISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
canisse
drisse
encaisse
génisse
isse
jaunisse
mi-cuisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Sinonimele și antonimele tire-lisse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tire-lisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIRE-LISSE

Găsește traducerea tire-lisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tire-lisse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tire-lisse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

乳房平稳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mama suave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

breast smooth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्तन चिकनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الثدي على نحو سلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грудь гладкая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mama lisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্তন মসৃণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

tire-lisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

payudara lancar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brust glatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スムーズな胸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가슴 부드러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

susu Gamelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vú mịn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மார்பக மென்மையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्तन गुळगुळीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

meme pürüzsüz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

seno liscio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

piersi gładkie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

груди гладка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

piept de buna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαστού ομαλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bors gladde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bröst slät
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bryst glatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tire-lisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRE-LISSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tire-lisse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tire-lisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tire-lisse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tire-lisse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRE-LISSE»

Descoperă întrebuințarea tire-lisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tire-lisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
La Figure 9 désigne la maniere de faire une estriviere sans assu-jettír la marche; celles Io &L Il font voir comment une corde csestriviere doit être préparée avant de la fixer sur un carqueron ou sur un tire-lisse. Par celle Ia on voit que les mare  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1777
2
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
... car si cette estrivieres tenoit au premier tire-lisse R , elle seroit attachée au premier lisseron S : alors on verroit qu'à mesure que le carqueron feroit des efforts par l'impulsion de la marche N, pour faire monter la premiere lisse A , le premier ...
... Paulet, 1776
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
... on met autant de tire-lisse» , & tous les tirans font fur une méme li^ne ; de façon que tous étant attachés au milieu des Inférons inférieurs ou au milieu des arbalètes , on est assuré que les tire- lisses, qui font invariables à cause de leur point ...
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Tire-lisse, si. 49. Tirello, et. V. 2 tissu. Tire-moelle, sm. V. moelle. b9. Tire—pied, em. V. soulier, 49. Tiræplomb (pion), sm. V. vitre, 49. Tire—pue, sm. V. pus, 49. T1a-ca, v. ('). V. aussi sang, dégager, succès, flèche, artil erre fusil, étendre, raide , ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
601 Die Genusangaben schwanken, FEW 6/I,406b gibt ausdrücklich/., jedoch FEW 5,31 2b verzeichnet tire-lisse ohne besondere Genusangabe. Encycll904 etwa gibt ausdrücklich m.. 2 tire-lupin FEW 6/I,406b:'individu suspect'Cotgrl611.
Mechtild Bierbach, 1982
6
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
2. p. 15. Borel le dérive du Languedocien sÿzrrigoula', ëest-à-dite, se saoulcr, prendre tout son saoul de quelque chose, d'où le mot a été transporté en ce pays -ci. .T IRE-LIGNE. s. m. Instrument de Géométrie ou de TIRE-LISSE , Dessinateur  ...
7
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus
P. Falcot. PL. 156 Action des lisses pour les deux pas ère 1 Fas doux . fit 2. Pas dur. lisse Anglaise. Lisse détour. Lisse Tire . Lisse Anglaise. Lisse de tour. Lisse fixe. Double-tour Anglais, Je fil lie tour étant levée. fié. 3. par la Coulissel) . I |j par  ...
P. Falcot, 1852
8
Technological Dictionary
Tire-ligne m., espèce de plume en acier (De-55.) Die Reiufeder. Drawiug-pen. Tire-lisse f. du métier à tisser (Tias.ï Die Waage. Spring-shaft. Tire-plomb m. (Vitra ) m'nde. Glaziers vice. Tirer, Imprimer 0. a. (Impr.) abziehen. T0 print, to work off.
9
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
Quand on a suspendu les tire lisses , on retire les tringles A, B , E , 8c l'on place deux estrivieres à chaque carqueron , 8c deuxà chaque tire-lisse; ensuite on arme les marches suivant les regles que j'ai données pour la combinaison des ...
... Paulet, 1777
10
Dictionnaire Raisonné Universel des Arts et Métiers: ...
IV. 185. Tire-bourre. Gros fil de fer tourné en vis & dont le» canonniers se servent : v. Canonnier. I. 446. Tirefilerie : v. Tréfilerie. IV. 317. Tire-fond. Morceau de fer semblable à un piton & dont la queue est en vis ; v. Tonnelier. IV. 30a. Tire-lisse.
Pierre Jaubert, 1773

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tire-Lisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tire-lisse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z