Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gline" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLINE ÎN FRANCEZĂ

gline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gline» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gline în dicționarul Franceză

Definiția glinei din dicționar este coșul folosit de pescarii, în general răchită, care asigură ventilația necesară pentru conservarea bună a capturilor și al cărui capac include o trapă pentru introducerea peștilor.

La définition de gline dans le dictionnaire est panier utilisé par les pêcheurs, généralement en osier, assurant l'aération nécessaire à la bonne conservation des prises et dont le couvercle comporte une trappe pour introduire le poisson.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gline» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLINE


adrénaline
adrénaline
aniline
aniline
berline
berline
caroline
caroline
choline
choline
colline
colline
coraline
coraline
discipline
discipline
insuline
insuline
jacqueline
jacqueline
mandoline
mandoline
micheline
micheline
opaline
opaline
pauline
pauline
pipe-line
pipe-line
pipeline
pipeline
saline
saline
tourmaline
tourmaline
trampoline
trampoline
vaseline
vaseline

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLINE

glénoïdien
glette
gley
glial
glide
gliome
glissade
glissage
glissance
glissando
glissant
glisse
glissé
glissement
glisser
glisseur
glisseuse
glissière
glissoir
glissoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLINE

aveline
capeline
carline
cartoline
coralline
cornaline
crinoline
doline
line
geline
maline
marceline
mousseline
popeline
praline
sea-line
thermocline
ursuline
valine
violine

Sinonimele și antonimele gline în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gline» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLINE

Găsește traducerea gline în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gline din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gline» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gline
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gline
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gline
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gline
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gline
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gline
260 milioane de vorbitori

Franceză

gline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gline
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gline
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gline
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gline
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gline
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gline
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gline
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gline
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gline
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glinje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gline

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gline» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gline
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gline».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gline» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gline» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gline

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLINE»

Descoperă întrebuințarea gline în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gline și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le parfait notaire apostolique et procureur des Officicialités
de Grandmont , diocèse de Bourges , demeurant rue de Seine , paroiíîè S. Sulpice ; lequel a dit & exposé que bien que ci- devant il ait résigné* ledit prieuré de Chatignei , entre les mains de fa sainteté , en faveur de maître Jean de Gline ...
Jean-Louis Brunet, 1775
2
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
à la gline, adv. Voir égliner, écosser. Le mot gline, du latin populaire glenare, ramasser les épis, mot d'origine gauloise, a un sens équivalent à l'un de ceux du français glane qui a la même origine: la glane désigne entre autres la rangée ...
Mario Rossi, 2004
3
Le rentier d'Artois 1298-1299: le rentier d'Aire, 1294
[Hes 207] Engerran Ghelui, 2 boistiaus et demi, 6 d. ob. et une geline.2 [Hes 208] Robert Buignet, 12 boistiaus et demi, 8 d. ob., une gline. [Hes 209] Wautier de le Buscaille, 25 boistiaus, 17 d. et une gline. [Hes 210] Colart le Magnier pour 2 ...
Roger Berger, Bernard Delmaire, Bernard Ghienne, 2006
4
Le parfait notaire apostolique et procureur des officialistes
... entre les mains de fa Sainteté, en faveur de Maître Jean de Gline, Clerc du Dioccsc*ie Paris, 6c que ladite résignation ait été admise en Cour de Rome : Néanmoins ledit sieur dt Gline s*yant en vertu de fa signature de Provision 6c Lettres ...
Jean-Louis Brunet, 1730
5
Nouvelle pratique beneficiale et ecclesiastique, introduite ...
... entre les mains de fa Sainteté, cn faveur de Maître Jean de Gline , Clerc du Diocèse de Paris , & que ladite résignation ait été admise cn Cour de Rome : Néanmoins ledir sieur de Gline ayant en vertu de fa signature de Provision & Lettres ...
Jean-Louis Brunet, 1703
6
Geographie universelle traduite de l'Allemand
Ils touchent vers Pest au régiment de Gradisca dans la basse Slavonie, dont il est séparé par les rivières de Sztruga (C/ieJìroúgà) & de Save; vers le sud à la rivière de Vunna & au territoire Turc, à Perna, à la rivière de Gline jusqu'à Kosje ou ...
Anton Friedrich Büsching, 1786
7
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Gline. Günnes (NF plutôt namurois et hennuyers). l273-80 «Biemart Gline» Frie- denTournai, l279-80 «Jakemes Gline» Reg- Tournai; surnom: anc. fr. geline, anc. flandr. gline, pic. (Mons) glène, (Wiers, Lille) glaine 'poule', du lat. gallina FEW ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
8
WinDev 11: de l'objet au composant d'architecture
CR, "" )) SI lcTxto"" ALORS ListeAjoute(acLst, gLine (lePos , 0 , lePos, 8, iNoir) + .. . gLigne(lePos, 8, lePos+16, 8 , iNoir) + gCoord (lePos+20, 1) + ... XMLNomElément(acXML) + " = " + lcTxt) SINON ListeAjoute(acLst, gLine (lePos, 0, lePos, 8, ...
Jean-Marc Quéré, 2007
9
Glossaire roman-latin du XVe siècle: (ms. de la Bibliothèque ...
Gallus, coeq. Gallina , gline s. Nisus , esprevier (épervier). Anas , aneite 9. Alloda (alauda) , alnee 10. Ardea , haron (héron). Graculns , gai/ (geai). Philomena ( philomela) , losignol u. Pavo , paan (paon) i2. Facianus (phasianus), faisant 13.
Auguste Scheler, 1865
10
Institution à la pratique bénéficiale et ecclésiastique...
... Diocese de Bourges, demeurant ruë de Seine Paroisse saint Sulpice; lequel nous a dit 8c exposé que bien que ci-devant il ait rtsigné . ledit Prieurc de Châtígnei, entre les mains de sa Sainteté, en faveur de Maitre Jean de Gline , Clerc du ...
Claude Horry, 1693

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gline în contextul următoarelor știri.
1
Selon l'OCDE, 60% des élèves tunisiens sortent de l'école sans …
... 60% des élèves tunisiens sortent de l'école sans avoir acquis les compétences de base. Rédaction du HuffPost Tunisie | Par Emilie Gline. «Al Huffington Post, Mai 15»
2
Tunisie - Recensement de la population et de l'habitat 2014: 10 …
... de la population et de l'habitat 2014: 10 chiffres clés. HuffPost Tunisie | Par Emilie Gline · E-mail. Publication: 20/04/2015 20h09 CEST Mis à jour: 20/04/2015 ... «Al Huffington Post, Apr 15»
3
Tunisie: Les tortures policières et la restriction de la liberté d …
HuffPost Tunisie | Par Aymen Gharbi et Emilie Gline. Publication: 26/02/2015 14h52 CET Mis à jour: 26/02/2015 15h50 CET. TUNISIA POLICE. A member of the ... «Al Huffington Post, Feb 15»
4
"Je serai en Tunisie le...", une manière originale de promouvoir le …
"Je serai en Tunisie le...", une manière originale de promouvoir le tourisme. HuffPost Tunisie | Par Emilie Gline · E-mail. Publication: 17/02/2015 ... «Al Huffington Post, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gline [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gline>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z