Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "graphisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAPHISME ÎN FRANCEZĂ

graphisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAPHISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAPHISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «graphisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
graphisme

grafică

Graphisme

Designul grafic este o disciplină care constă în crearea, alegerea și utilizarea elementelor grafice pentru a dezvolta un obiect de comunicare și / sau cultură. Fiecare element este simbolic și semnificativ în proiectarea proiectului, de-a lungul axelor eventual definite împreună cu alte părți interesate în domeniul comunicării, cu scopul de a promova, de a informa sau de a instrui. Potrivit lui Annick Lantenois, "designul grafic poate fi definit ca procesarea formală a informațiilor și a cunoștințelor. Designerul grafic este apoi un mediator care acționează asupra condițiilor de primire și de însușire a informațiilor și cunoștințelor pe care le formează. În funcție de domeniile sale de activitate, el face parte din lanțul grafic asociat imprimării sau altor mijloace de informare în masă. Deși în prezent termenul de design grafic este uneori considerat prea vag de către unii, devine din ce în ce mai popular în țările francofoniei și este în general preferat termenului "grafic" în Quebec și în Canada vorbitor de limbă franceză. Le graphisme est une discipline qui consiste à créer, choisir et utiliser des éléments graphiques pour élaborer un objet de communication et/ou de culture. Chacun des éléments est symbolique et signifiant dans la conception du projet, selon les axes définis éventuellement avec d'autres intervenants du domaine de la communication, dans le but de promouvoir, informer ou instruire. Selon Annick Lantenois, « le design graphique peut être défini comme le traitement formel des informations et des savoirs. Le designer graphique est alors un médiateur qui agit sur les conditions de réception et d’appropriation des informations et des savoirs qu’il met en forme. » Selon ses domaines d'intervention, il fait partie de la chaîne graphique liée à l'imprimerie ou à d'autres médias. Bien qu'actuellement le terme design graphique soit parfois jugé trop vague par certains, il devient de plus en plus populaire dans les pays de la francophonie et est généralement préféré au terme « graphisme » au Québec, et dans le Canada francophone.

Definiția graphisme în dicționarul Franceză

Definiția graficii în dicționar este o modalitate de a reprezenta o limbă prin semne scrise. Semn grafic. Modul de scriere, scrierea individuală adesea luată în considerare în implicațiile ei psihologice. O altă definiție a graficii este o modalitate de a trasa linii, curbe, adesea considerate din punct de vedere estetic.

La définition de graphisme dans le dictionnaire est manière de représenter un langage par des signes écrits. Signe graphique. Manière d'écrire, écriture individuelle souvent envisagée dans ses implications psychologiques. Une autre définition de graphisme est manière de tracer des lignes, des courbes, souvent envisagée d'un point de vue esthétique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «graphisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAPHISME


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
orphisme
orphisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAPHISME

graphe
graphématique
graphème
graphie
graphique
graphiquement
graphite
graphi
graphiter
graphiteux
graphitique
grapho-moteur
graphochrone
graphoélément
graphographie
grapholithe
graphologie
graphologique
graphologue
graphomancie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAPHISME

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
panpsychisme
philosophisme
revanchisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Sinonimele și antonimele graphisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GRAPHISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «graphisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în graphisme

Traducerea «graphisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAPHISME

Găsește traducerea graphisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile graphisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graphisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

图像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gráficos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

graphics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्राफिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرسومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

графика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gráficos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রাফিক্স
260 milioane de vorbitori

Franceză

graphisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

grafik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Grafik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

グラフィックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

그래픽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

grafis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồ họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிராபிக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ग्राफिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

grafik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

grafica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grafika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

графіка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grafică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γραφικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grafiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grafik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

grafikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graphisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAPHISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «graphisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graphisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graphisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRAPHISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «graphisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «graphisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre graphisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAPHISME»

Descoperă întrebuințarea graphisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graphisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Graphisme et Géométrie
Une introduction à l'étude des rythmes visuels d'un point de vue géométrique et algorithmique.
Michel Fleury, 1986
2
Gimp 2.8: Débuter en retouche photo et graphisme libre - ...
Gimp 2.8, le logiciel libre de retouche photo et de création graphique est l'allié idéal de votre appareil photo sous Windows, Linux et Mac OS X. Découvrez les nouveautés de Gimp 2.8 Retouchez vos photos : redimensionnez, cadrez, ...
Dimitri Robert, 2013
3
Graphisme de Manet
catalogue raisonné.
Jacques Mathey, 1961
4
Graphisme: Factory Records, Stéréotype, Graphiste, École ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Graphisme: cycle 1, 2e année, MS
La collection Graphiture, composée, en moyenne section, d'un Guide Magnard - Du tracé au graphisme et d'un livret élève, propose des activités en motricité qui permettent des acquisitions variées et enrichissantes en graphisme.
Liliane Baron, 1994
6
Manuel pratique de préparation à l'écrit en prévention de ...
Cet ouvrage,traite de la préparation à l'écrit à l'école maternelle (cycles I et II).
Franca Lugand-Ciacci, 2011
7
Industrie Graphique: Imprimerie, Maquette, Graphisme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Affiche: Sticker Art, Festival International de L'affiche Et ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'affiche est un support de publicit ou de propagande destin tre vue dans la rue et les lieux publics.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2010
9
Graphisme petite section 3-4 ans
Des cahiers gais et colorés, à la fois pédagogiques et ludiques, pour s’initier en douceur aux premiers apprentissages : premiers pas en mathématiques, graphisme, écriture, lecture.
Yvette Jenger-Dufayet, 2011
10
Dysorthographie et dysgraphie: 285 exercices
Ce livre est consacré à l'évaluation et au traitement des troubles de l'orthographe et de l'acte graphique.
Françoise Estienne, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAPHISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graphisme în contextul următoarelor știri.
1
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
Image de propagande utilisant le graphisme du jeu vidéo « Spec Ops: The Line ». La migration des jeunes Européens vers la Syrie pour rallier ... «Orient XXI, Iul 15»
2
Varsovie - Jeux vidéo: un "Sorceleur" polonais envoûte le monde
Le graphisme est époustouflant", estime Pawel Miechowski, 32 ans, un des grands noms parmi les développeurs de jeux en Pologne. «L'Express, Iul 15»
3
Cinéma en plein air. La scène alternative granvillaise à l'honneur
Touchant à la fois à la musique électronique, la scénographie, la photographie et le graphisme, Gritz est un bel exemple du dynamisme créatif ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Du rock industriel en... Corée du Nord - L'Obs
Valnoir, 35 ans, graphiste pour des groupes de Black Metal renommés, et fondateur du studio de graphisme Metaztasis, a accepté de nous ... «L'Obs, Iul 15»
5
Catherine Ringer et Fred Chichin: Leurs enfants Simone et Raoul …
La jeune femme avait été étudier le graphisme dans la prestigieuse école de La Cambre, à Bruxelles, alors que son comparse guitariste avait ... «Pure People, Iul 15»
6
Il teste des aliments et des produits ménagers - Ouest-France
Le Quimpérois Gwennolé Oréal a travaillé dans la communication, le web et le graphisme. Il est au chômage depuis trois mois. Voilà plusieurs ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Le nouveau concept de magasins Franprix primé par le « Janus du …
... dans son domaine d'expertise tel que le design, le graphisme ou l'architecture a su traduire, avec un talent créatif les ambitions de Franprix. «Observatoire de la Franchise, Iul 15»
8
« Je reste Charlie »: le message de jeunes journalistes allemands
Maryse Wolinski, la veuve de Georges Wolinski, et Luce Mondor, professeur de lettre de l'école Estienne de Paris, l'école de graphisme où a ... «Jactiv, Iul 15»
9
Album. L'art graphique et moderne de Pierre Péron - Le Télégramme
... large de l'histoire des arts décoratifs, et spécifiquement du graphisme contemporain, à l'aune de productions pour la plupart restées inédites. «Le Télégramme, Iul 15»
10
Xbox one : 2016, une bonne année pour les nouvelles IP - Gamekyo
... le 4 en légendaire, et je prends un pieds monstrueux, Halo reste la crème du FPS, à condition de comprendre les qualités du jeu au delà du graphisme pur. «Gamekyo.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graphisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/graphisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z