Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haquebutier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAQUEBUTIER ÎN FRANCEZĂ

haquebutier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAQUEBUTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAQUEBUTIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haquebutier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haquebutier în dicționarul Franceză

Definiția haqubutier în dicționar este canonul mic asociat cu valurile folosite în xv.

La définition de haquebutier dans le dictionnaire est petit canon associé aux pièces de rempart en usage au xv.


Apasă pentru a vedea definiția originală «haquebutier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAQUEBUTIER


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
grutier
grutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
putier
putier
routier
routier
soutier
soutier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HAQUEBUTIER

happée
happelourde
happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebute
haquenée
haquet
haquetier
hara-kiri
harangue
haranguer
haranguerie
harangueur
harangueuse
haras

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAQUEBUTIER

aleutier
alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tableautier
tissutier
veloutier

Sinonimele și antonimele haquebutier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «haquebutier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAQUEBUTIER

Găsește traducerea haquebutier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile haquebutier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haquebutier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

haquebutier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

haquebutier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

haquebutier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

haquebutier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

haquebutier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

haquebutier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

haquebutier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

haquebutier
260 milioane de vorbitori

Franceză

haquebutier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

haquebutier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

haquebutier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

haquebutier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

haquebutier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

haquebutier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

haquebutier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

haquebutier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

haquebutier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

haquebutier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

haquebutier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

haquebutier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

haquebutier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

haquebutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

haquebutier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

haquebutier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

haquebutier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

haquebutier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haquebutier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAQUEBUTIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haquebutier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haquebutier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haquebutier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre haquebutier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAQUEBUTIER»

Descoperă întrebuințarea haquebutier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haquebutier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oevvres inedites de P. de Ronsard Gentil-Homme Vandomois
Ainsy qu'on voit le bon Haquebutier (Qui sur l'hiuer prépare son métier) Verser du plomb en son moule, pour faire De ta dragée, il la forme au contraire D'vn corps diuers, comme le plomb se fond, L'vne est quarrée, et l'autre a le corps rond ...
Pierre de Ronsard, Guillaume Colletet, Prosper Blanchemain, 1804
2
Glossaire des termes militaires du seizième siècle: ...
V. arquebouse, arquebusier, arquebuzier, hacquebute, hacquebutier, haquebute , haquebutier, harquebouse, harquebousier, harquebusier, harquebute. Haquebusiers, Premier Livre des Inventions musicales de M. Clément Janequin,  ...
Marie-Anne Michaux, 2008
3
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
Equus. HAQUEBUTE , vieux f. f. Arme a fCllflIIÏCZ pel'ante. Arquebul'e. Sclopetur , catapulta lgruarza. HAQUEBUTIER , vieux l'. m. Soldat armé d'une arquebufe. Mi/erfiflu/a' ferreâ , ou fclapczo armatu: , fclopctarius. HAQUÊME , r. m. T. de Re].
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
4
Le cinquième des odes
Le Halc6ardier tienne au poin fa ha ebarde, La figue le Piquier,(yv le Haquebutier Cour e plat fier le ventre exerce fim me'tier. Et vous,I?R 1 NCES DV SANG, de qu?ila noble nm Des le premrer berceau vous in.ÿire vne audace De meÿrifir la ...
Pierre de Ronsard, 1553
5
Histoire de l'Armée et de tous les Régiments depuis les ...
Adrien Pascal. T>p Saintfn. Mu**Im n Copia Capitaine des six-vingts Archers de la ville de Paris. (15* SIECLE.) Haquebutier. Artilleur. 1500 à 1540.
Adrien Pascal, 1853
6
Dictionnaire du vieux langage françois...
HAPLE , sorte de dévidoir. l'HAQUEBUTE , arme à seu. l _ HAQUEBUTIER , soldat armé d'une arquebuse. L si HAQUET, petit cheval, equal”. Et paenscz le petit haquet, -— Et lui sais salitiere. . Coquillam'a' 'I.HARAGENE , né en Arabie.
François Lacombe, 1766
7
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
... c'est-à-dire que l'esclave devait être transmis des mains du maître à celles des onze témoins, qui, par cet acte symbolique , devenaient les garants de sa liberté. HAQUEBUTE, HAQUEBUTIER. - On appelait haquebute, au xvi" siècle, l'arme ...
Adolphe Chéruel, 1884
8
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
HAQUEBUTIER. s. m. Vieux mot. Soldat armé d'une arquebuse; Arquebusier: Milesfi/luläferreâ , ou filopero armand: , Sclopetarius. HAQUEME. s. m. Terme de Relation. Nom d'un Juge, chez les Maures de Barbarie. Prdtor Madras. Les Jeudis ...
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
HAQUEBUTE , s. f. Catapzzlta igniaria,flammatu.r QG*- HAQUEBUTIER , s. m. Vieux mot. Soldat armé HAQUEME , s. m. Terme de Relation. Nom d'un Le Procureur prend, le ;Ÿergent haype z Le Seigneur n'a rien , .r i! ne leur 'echapph se dit ...
10
Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque
Hanez : voyez Hanap. Hanter , fréquenter. Haouer l houer , essarter. Haouée , terrein houé. Happer, arrêter, prendre quelqu'un , ou quelque chose. H aq ue, cheval. Haquenée , jument. Haquebut-e , arquebuse. Haquebutier, arquebusier.
Jean François, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haquebutier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/haquebutier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z