Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haschichin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HASCHICHIN ÎN FRANCEZĂ

haschichin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASCHICHIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HASCHICHIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haschichin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția haschichin în dicționarul Franceză

Definiția "hashichin" din dicționar este cânepa indiană din care se extrage o substanță toxică și narcotică. Extract de cânepă extraordinar indian care este mestecat sub forma unei rășini moi, verzui, uscată într-o țigară sau țeavă și care cauzează halucinații care pot duce la nebunie.

La définition de haschichin dans le dictionnaire est chanvre indien dont on extrait une substance enivrante et narcotique. Stupéfiant extrait du chanvre indien que l'on mâche sous la forme d'une résine molle et verdâtre, que l'on fume séchée dans une cigarette ou dans une pipe et qui provoque des hallucinations pouvant conduire à la folie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «haschichin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HASCHICHIN


crachin
crachin
fraîchin
fraîchin
hachichin
hachichin
hachischin
hachischin
haschischin
haschischin
machin
machin
maraîchin
maraîchin
negochin
negochin
tchin-tchin
tchin-tchin
trochin
trochin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HASCHICHIN

hasard
hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichine
haschisché
haschischin
haschischine
hase
hassid
hassidique
hassidisme
hast
hastaire
haste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASCHICHIN

basin
benjamin
berlin
besoin
dauphin
errhin
fellahin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
murrhin
outre-rhin
pain
pin
rain
séraphin

Sinonimele și antonimele haschichin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «haschichin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HASCHICHIN

Găsește traducerea haschichin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile haschichin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haschichin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

haschichin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

haschichin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

haschichin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

haschichin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

haschichin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

haschichin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

haschichin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

haschichin
260 milioane de vorbitori

Franceză

haschichin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

haschichin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

haschichin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

haschichin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

haschichin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

haschichin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

haschichin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

haschichin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

haschichin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

haschichin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

haschichin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

haschichin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

haschichin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

haschichin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

haschichin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

haschichin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

haschichin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

haschichin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haschichin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASCHICHIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haschichin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haschichin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haschichin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HASCHICHIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haschichin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haschichin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre haschichin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASCHICHIN»

Descoperă întrebuințarea haschichin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haschichin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Lis et la langue: actes de la journée d'étude du centre ...
9. Peau de 42. Id., Le Haschichin dans Risques et Périls, p. 3 1 . 43. Id., Le Buveur solitaire, ibid., p. 45 44. Id., Les Hommes inconnus, ibid., p. 87. 1. Nous avons choisi les abréviations suivantes : APL : La dimension sotériologique de l' écriture ...
‎1998
2
Cours d'histoire nationale /.
On les nommait Haschichin, de Has- chich, chanvre, parce qu'ils s'exaltaient et s' enivraient avecle beng , liqueur extraite d'une espèce de chanvre ; de haschichin , nous avons fait assassins. (1) Li cuens qui sour tous est poissans Chevaliers, ...
Alexandre Joseph Namèche (Mgr.), Sylvain Balau, 1853
3
Histoire de France depuis l'établissement des Francs dans la ...
On les nommait Haschichin, de Haschich, chanvre, parce qu'ils s'exaltaient et s' enivraient avec le Beng, liqueur extraite d'une espèce de chanvre: et de Haschichin nous avons fait Assassins. Ils avaient deux habitations , l'une en Perse près ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, 1838
4
La belle epoque de l'opium
Il faut noter le complet détachement de la vie quotidienne manifesté par le haschichin - indifférence qui dure, parfois, plusieurs jours. Le rêveur est ailleurs, plus haut, hors du temps - car la notion du temps n'existe plus pour lui, puisqu'il vit des ...
5
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
... qui vient de Haschichin ? Voici ce que dit Michel, s'inspirant de livres arabes : “ Ces Ismai'liens, quoique descendant des Arabes, forment cependant une tribu ( distincte) : ils ne suivent ni les Arabes ni les Turcs dans la religion ou les usages.
Ephrem-Isa Yousif, 2002
6
Les Mystères du Désert: souvenirs de voyages en Asie et en ...
... les paradis de toutes les religions, bien supérieures à ce que l'imagination de l' homme i Appelé aussi k'nab, haschiche (d'où le nom d'Haschichin porté par les sbires du Vieux de la Montagne et qui a donné naissance à notre mot assassin) ...
Louis DuCouret, 1859
7
Paris, capitale du XIXe siècle: exposé
... d'une autre matière que cette fantasmagorie du "toujours le même". (La preuve qui peut être fournie que cette poésie transcrit les rêves d'un haschichin n'infirme en rien cette interprétation.) III Au fond de l'Inconnu pour trouver du nouveau !
Walter Benjamin, 2003
8
Les fils de l'absent: Tragédie contemporaine
Juge : Vous n'avez pas de comptes à me rendre, Mais vous venez vous dénoncer. Vous êtes contradictoire. Du moins, Pouvez-vous m'expliquer ce qui fait de vous un assassin ? Abdel : Comme mes ancêtres, les Haschichin, J'ai exécuté un ...
Dominique Zins, 2011
9
Passion des formes: dynamique qualitative sémiophysique et ...
... amener notre jeune homme, par le secours asthmatique et cuivré d'une traction à vapeur, encore à l'époque existante, au lieu de notre rendez- vous, à pied-d' œuvre, au pied de la colline au haut de laquelle l'attendait mon vieil Haschichin.
Michèle Bompard-Porte, René Thom, 1994
10
Pétrus Borel: Vocation : Poète maudit
... heures du Doyenné, près du Louvre ; pour ces réjouissances, il n'a pas manqué non plus de faire signe à son ancien voisin de l'île Saint-Louis, Fernand Boissard, le haschichin, qui s'y rend en compagnie de la belle Marix, son modèle .
Jean-Luc Steinmetz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASCHICHIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haschichin în contextul următoarelor știri.
1
Qu'y a-t-il dans la tête des tueurs en série ?
Au passage souvenons-nous de l'étymologie de "assassin" qui vient de "haschichin"... Tueurs à qui on promettait le paradis et qui étaient ... «Medisite, Mai 14»
2
Kadhafi et la drogue : une démence partagée par le monde entier
... télévisions nous expliquer que le mot haschich venait de la société des Haschichin, née au 11ème siècle sur la rive sud de la Méditerranée, ... «MediaPart, Feb 11»
3
Le secret des Incas... la coca
En commettant exprès l'amalgame entre assassin et haschichin, l'on crée la peur des effets de la plante, et ainsi s'installe le terrain favorable à ... «AgoraVox, Sep 10»
4
Baudelaire ou les rues de Paris
... toujours le même ». (La preuve qui peut être fournie que cette poésie transcrit les rêves d'un haschichin n'infirme en rien cette interprétation.). «La Revue des Ressources, Nov 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haschichin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/haschichin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z