Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hellénisante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELLÉNISANTE ÎN FRANCEZĂ

hellénisante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLÉNISANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLÉNISANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HELLÉNISANTE

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénique
hellénisant
hellénisation
helléniser
hellénisme
helléniste
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLÉNISANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
marxisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

Sinonimele și antonimele hellénisante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hellénisante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLÉNISANTE

Găsește traducerea hellénisante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hellénisante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hellénisante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

希腊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

helenística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Hellenistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हेलेनिस्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الهلنستية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Эллинистическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

helenístico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হেলেনীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

hellénisante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Hellenistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hellenistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヘレニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

헬레니즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Helenistik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hy Lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிரேக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ग्रीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Helenistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ellenistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hellenistyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

грецька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

elenistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελληνιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hellenistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hellenistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hellenistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hellénisante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLÉNISANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hellénisante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hellénisante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hellénisante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLÉNISANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hellénisante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hellénisante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hellénisante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLÉNISANTE»

Descoperă întrebuințarea hellénisante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hellénisante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La rhétorique d'Aristote: traditions et commentaires de ...
Dans la mesure où falsafa désigne exclusivement la philosophie hellénisante, on parlera désormais de la hatâba comme de la rhétorique «hellénisante» ( terminologie plus claire que celle de philosophische Rhetorik, employée par ...
Gilbert Dahan, Irène Rosier, 1998
2
L'oeuvre de David l'Invincible et la transmission de la ...
Il convient néanmoins de rappeler que, selon certains savants, les traductions des œuvres de Platon ne seraient pas issues de l'activité de l'École hellénisante, 20 mais auraient été effectuées seulement au XIe siècle par Grigor Magistros ...
J. R. Barnes, 2009
3
Glossary of Greek Rhetorical Terms:
chrysostomienne à travers les calques superposés d'une technique de traduction obstinément arméno-hellénisante. Nous le regrettons: notre intention n'était pas de perpétuer, par réflexe atavique ou nostalgie passéiste, des techniques ...
Rose Varteni Chetanian, 2005
4
Histoire de la philosophie africaine: Livre I - Le berceau ...
De la position hellénisante d'Emile Bréhier à la clarification de l'intérêt de la question Dans son histoire de la philosophie, Ernile Bréhier, historien de la philosophie, va s'attaquer au problème qui nous préoccupe dès les premières pages de ...
Grégoire Biyogo, 2007
5
L'Influence Grecque Sur la Poésie Latine, de Catulle À ...
En un autre sens, les Satires Ménippées de Varron4 proposaient, en pot-pourri de vers et prose, critique et raillerie, leçons philosophiques, tableaux pittoresques et grossièretés, une nouvelle forme de satire, plus hellénisante que celle de ...
‎1956
6
L'idéal et la différence: la perception de la personnalité ...
Le parti-pris stylistique de Ronsard, évitant l'imbrication «dépendante», dès ses débuts, en participe également. La stylistique «romanisante» de la forme ouverte entre en concurrence avec la stylistique «hellénisante» de la forme close.
Jean Lecointe, 1993
7
Mélanges de littérature latine
grossièretés, une nouvelle forme de satire, plus hellénisante que celle de Lucilius, mais exempte d'attaques personnelles. La crise du genre, à peine né, est donc sensible; et aussi la diversité des efforts pour tourner la difficulté. Catulle est ...
Jean Bayet, 1967
8
Roma Aeterna
Il est vraisemblable que les élèves de Cornutus ne désapprouvèrent pas la politique hellénisante de Néron, raison pour laquelle il les persécuta ensuite moins rigoureusement que les adeptes de Sénèque, bien que, à d'autres égards,  ...
[Anonymus AC02775058], 1963
9
Hermès en Haute-Égypte
En revanche, ç ç omettent l'un et l'autre, en DH VI,2, znoraysn, excellente leçon, qui traduit littéralement, suivant un procédé fréquent dans l'Ecole hellénisante, xà aùtoù à l'accusatif. On peut naturellement supposer que cette leçon a été ...
Jean-Pierre Mahé, 1982
10
The Libraries of the Neoplatonists: Proceedings of the ...
L'École hellénisante et la constitution du premier corpus d'œuvres philosophiques en arménien La réalisation des versions arméniennes des œuvres grecques de David appartient à une période de la littérature arménienne, appelée "Ecole ...
Cristina D'Ancona Costa, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLÉNISANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hellénisante în contextul următoarelor știri.
1
L'Allumage de 'Hanouca à Neuilly : le 2 décembre, place du Marché
... de résistants juifs sur l'armée hellénisante Gréco Syrienne et symbolise le triomphe de la lumière sur l'obscurité et tous les obscurantismes. «Neuilly Journal, Nov 13»
2
L'hypnose au Parthénon. Les photographies de Magdeleine G. par …
Intégrées à l'esthétique hellénisante du tournant du siècle, ces images témoignent d'un mélange de références classiques, de technologie moderne et de ... «Revues.org, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hellénisante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hellenisante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z