Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hellenistisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HELLENISTISCH ÎN GERMANĂ

hellenistisch  [hellenịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELLENISTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HELLENISTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hellenistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hellenistisch

elenism

Hellenismus

Ca elenism, epoca istorică a domniei lui Alexandru cel Mare din Macedonia în anul 336 î.Hr., La încorporarea Egiptului Ptolemeic, ultimul imperiu elenic, la Imperiul Roman 30 î.en, . Menționate Cro. Aceste limite ale epocii, care se concentrează asupra marilor imperii ale lui Alexandru și ale Diadochilor, sunt utile doar pentru istoria politică. Elenismul, pe de altă parte, nu numai că era legat de evoluțiile mai vechi, dar a continuat și în epoca romană târzie, în special prin Imperiul Roman. Termenul "elenism" a fost folosit pentru prima oară de istoricul german Johann Gustav Droysen la mijlocul secolului al XIX-lea. În sensul "imitației modului grecesc al vieții", substantivul "hellenism" și verbul "hellenizein" au fost deja folosite în antichitate. Caracteristic acestei perioade a istoriei este îmbunătățită Hellenisation, pătrunderea în special a Estului de cultura greacă, și, la rândul său, influența tot mai mare a culturii orientale a grecilor. Als Hellenismus wird die geschichtliche Epoche vom Regierungsantritt Alexanders des Großen von Makedonien 336 v. Chr. bis zur Einverleibung des ptolemäischen Ägyptens, des letzten hellenistischen Großreiches, in das Römische Reich 30 v. Chr. bezeichnet. Diese Epochengrenzen, die die Großreiche Alexanders und der Diadochen in den Mittelpunkt rücken, sind allerdings nur für die politische Geschichte sinnvoll. Kulturgeschichtlich hingegen knüpfte der Hellenismus nicht nur an ältere Entwicklungen an, sondern wirkte vor allem auch über die römische Kaiserzeit bis in die Spätantike hinein fort. Als Epochenbezeichnung verwendete den Begriff „Hellenismus“ zuerst der deutsche Historiker Johann Gustav Droysen um die Mitte des 19. Jahrhunderts. Im Sinne von „Nachahmung der griechischen Lebensweise“ wurden das Substantiv „hellenismós“ und das Verb „hellenizein“ jedoch bereits in der Antike gebraucht. Kennzeichen dieser Geschichtsepoche ist eine verstärkte Hellenisierung, die Durchdringung vor allem des Orients durch die griechische Kultur, und im Gegenzug der wachsende Einfluss orientalischer Kultur auf die Griechen.

Definiția hellenistisch în dicționarul Germană

referitoare la elenismul care îi aparține, exemple de artă elenistică în perioada elenistică. den Hellenismus betreffend, dazu gehörend, darauf beruhendBeispielehellenistische Kunstin der hellenistischen Zeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hellenistisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HELLENISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HELLENISTISCH

helle
Hellebarde
Hellebardier
Hellebardist
Helleborus
Hellegatt
hellen
Hellene
Hellenentum
Hellenin
hellenisch
hellenisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELLENISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele hellenistisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hellenistisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELLENISTISCH

Găsește traducerea hellenistisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hellenistisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hellenistisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

希腊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

helenístico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hellenistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हेलेनिस्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهلنستية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эллинистическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

helenístico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হেলেনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hellénistiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hellenistik
190 milioane de vorbitori

Germană

hellenistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヘレニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헬레니즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Helenistik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hy Lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிரேக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्रीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Helenistik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ellenistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hellenistyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грецька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

elenistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελληνιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hellenistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hellenistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hellenistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hellenistisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELLENISTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hellenistisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hellenistisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hellenistisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELLENISTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hellenistisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hellenistisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hellenistisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELLENISTISCH»

Descoperă întrebuințarea hellenistisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hellenistisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdische Geschichte in Hellenistisch-römischer Zeit: Wege ...
Jahrhundert entwickelt hat. Aus dem Inhalt: Geza Vermes: How the New Schurer Came into Being? Maren R. Niehoff: Alexandrian Judaism in the 19th Century Wissenschaft des Judentums.
A'haron Oppenheimer, Elisabeth Müller-Luckner, 1999
2
Kleine Schriften zur hellenistisch-römischen Philosophie
This volume presents 17 papers on Hellenistic and Roman philosophy (1977-2001), some of them not easily accessible hitherto.
Woldemar Görler, Christoph Catrein, 2004
3
Neues Testament und hellenistisch-jüdische Alltagskultur: ...
Mit Beitr gen von: Walter Ameling, Peter Arzt-Grabner, Andrew Chester, Adela Yarbro Collins, Roland Deines, J rg Frey, Jens Herzer, Tal Ilan, Irina Levinskaya, Achim Lichtenberger, Martin Meiser, Carol Meyers, Eric M. Meyers, Karl-Wilhelm ...
Roland Deines, Jens Herzer, Karl-Wilhelm Niebuhr, 2011
4
Das Selbstverständnis Der Jüdischen Diaspora in Der ...
Willem Cornelis Van Unnik Pieter Willem Van Der Horst. Willem Cornelis van Unnik Das Selbstverständnis der jüdischen Diaspora in der hellenistisch- römischen Zeit Aus dem Nachlaß herausgegeben & bearbeitet von Pieter Willem van der ...
Willem Cornelis Van Unnik, Pieter Willem Van Der Horst, 1993
5
Jüdische Schriften aus hellenistisch-römischer Zeit: Apokalypsen
Werner Georg Kümmel. Berger, K.: Hellenistisch-heidnische Prodigien und die Vorzeichen in der jüdischen und christlichen Apokalyptik, ANRW 2, 23. 2 (1980), 1428-1469. Bertholet, A.: Apokryphen und Pseudepigraphen, in: Budde, K., ...
Werner Georg Kümmel
6
Hellenistisch-römische Grabstelen im nordwestlichen Kleinasien:
Enth.: Bd. 1: Mysien, Bd. 2: Bithynien.
Marielouise Cremer, 1991
7
Monologe bei Plautus: ein Beitrag zur Dramaturgie der ...
The first part of the book is devoted to the general characteristics of the Plautus monologue, while the second part makes use of the obtained results in order to check and reinforce the interpretation of individual pieces.
Ferdinand Stürner, 2011
8
Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld: kleine ...
Hellenistisch-römische Voraussetzungen der Verbreitung des Christentums Einleitung Nach Bedeutung und Umfang gehört das vorliegende Thema zu den zentralen und umfangreichen Aufgaben der Wissenschaft vom griechischen und  ...
Wolfgang Speyer, 2007
9
Lukas und Die Witwen: Eine Botschaft an Die Gemeinden in der ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit der Frage der Witwen im lukanischen Doppelwerk.
Matthias Leineweber, 2011
10
Catulls Epigramme im Kontext hellenistischer Dichtung
69-116 mit den überlieferten griechischen Epigrammen eingehen, vereinen sich gerade im hellenistischen Epigramm wie im Epigramm Catulls spezifische Charakteristika hellenistisch-alexandrinischer Literaturtechnik in besonderer Weise.
Cornelius Hartz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELLENISTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hellenistisch în contextul următoarelor știri.
1
Ein Kulturschatz aus Kork
... verfallene Gebäude bei den Menschen auslöste, die Gelegenheit hatten, den nach hellenistisch-römischen Vorbildern entstandenen Tempel zu besichtigen. «General-Anzeiger, Aug 16»
2
Samenvatting van de Hellenistische filosofie
In deze serie zijn de belangrijkste typisch Hellenistische filosofische scholen behandeld: de Cynici, het radicaal Hedonisme, het meer gematigde Epicurisme, de ... «Historiek.net, Feb 16»
3
Venus van Milo
En ook niet de kunst van na Alexander de Grote (die wij “hellenistisch” noemen), want die was weliswaar perfect maar ook wat karakterloos. Hellenistische kunst ... «Historiek.net, Dec 15»
4
Kulturerhalt und Naturschutz für Jordanien und Syrien
Die Kleinstadt beherbergt die archäologischen Stätten der 2.000 Jahre alten hellenistisch-römischen Gadara, wo deutsche Archäologen seit 50 Jahren forschen ... «Archäologie Online, Dec 15»
5
Wertvolles Mosaik des antiken Syrien entdeckt
»Die Stadt ist eine der wenigen Orte, an denen aktuell die syrische Stadtkultur aus hellenistisch-römischer Zeit noch untersucht werden kann.« Solche urbanen ... «Archäologie Online, Nov 15»
6
Antikes syrisches Mosaik entdeckt
„Die Stadt ist eine der wenigen Orte, an denen aktuell die syrische Stadtkultur aus hellenistisch-römischer Zeit noch untersucht werden kann.“ Blick über Doliche ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»
7
"Die Diebe von Karthago": Appollos Sandalen-Comic
Obendrein überhöhen die Autoren die in Wirklichkeit von einer hellenistisch-phönizischen Mischkultur geprägte Stadt zu einem Symbol Afrikas. Und deswegen ... «DIE WELT, Aug 15»
8
Tiroler Archäologen erforschen Kulturkontakte auf Sizilien
... bildet das Areal zwischen einem Aphrodite-Tempel und dem Spätarchaischen Bankett-Haus im späteren Westquartier der hellenistisch-römischen Stadt. «derStandard.at, Iun 15»
9
Kämpfe Mit Syrischer Armee IS-Terroristen belagern Welterbe-Stadt ...
Die unterschiedlichen kulturellen Einflüsse - unter anderem hellenistisch, römisch, persisch und mesopotamisch - verschmolzen dort zu einem ganz eigenen Stil ... «Nordwest-Zeitung, Mai 15»
10
04.05.2015 Ein Besuch in fünf Akten
Die Stadt ist mehrere tausend Jahre alt, erklärt Akcali. "Alle waren hier." Mal war Ephesos hellenistisch, mal römisch, mal byzantinisch. "Ein kulturreiches Land. «manager-magazin.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hellenistisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hellenistisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z