Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hémoptysique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉMOPTYSIQUE ÎN FRANCEZĂ

hémoptysique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉMOPTYSIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉMOPTYSIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hémoptysique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hémoptysique în dicționarul Franceză

Definiția hemoptiziei în dicționar constă în expectorarea sângelui de la o hemoragie a tractului respirator.

La définition de hémoptysique dans le dictionnaire est expectoration du sang provenant d'une hémorragie des voies respiratoires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hémoptysique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉMOPTYSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉMOPTYSIQUE

hémolysine
hémolytique
hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique
hémoplastique
hémoprotéine
hémoptoïque
hémoptysie
hémorragie
hémorragipare
hémorragique
hémorroïdaire
hémorroïdal
hémorroïde
hémorroïdectomie
hémorroïdesse
hémorroïsse
hémostase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉMOPTYSIQUE

aphasique
génésique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Sinonimele și antonimele hémoptysique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hémoptysique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉMOPTYSIQUE

Găsește traducerea hémoptysique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hémoptysique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hémoptysique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hémoptysique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hémoptysique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hémoptysique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hémoptysique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hémoptysique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hémoptysique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hémoptysique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hémoptysique
260 milioane de vorbitori

Franceză

hémoptysique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hémoptysique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hémoptysique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hémoptysique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hémoptysique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hémoptysique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hémoptysique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hémoptysique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hémoptysique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hémoptysique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hémoptysique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hémoptysique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hémoptysique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hémoptysique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hémoptysique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hémoptysique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hémoptysique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hémoptysique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hémoptysique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉMOPTYSIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hémoptysique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hémoptysique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hémoptysique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉMOPTYSIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hémoptysique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hémoptysique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hémoptysique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉMOPTYSIQUE»

Descoperă întrebuințarea hémoptysique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hémoptysique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'auscultation médiate ou Traité du diagnostic des ...
L'exploration par le cylindre donne deux signes de l'engorgement hémoptysique : le premier est l'absence de la respiration dans une portion peu étendue du poumon ; le second est un râle muqueux dont les bulles paraissent extrêmement  ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1819
2
Traité de l'auscultation médiate ou Traité du diagnostic des ...
L'exploration parle cylindre donne deux signes de l'engorgement hémoptysique : le premier est l'absence de la respiration dans une portion peu étendue du poumon ; le second est un râle muqueux dont les bulles paraissent extrêmement  ...
René Théophile Hyacinthe Laënnec, J. A. Brosson ((París)), J. S. Chaudé ((París)), 1819
3
L'UNION MEDICALE
Si les hémoptysies se répètent, il en résulte'une espèce bien distincte de tuberculisation pulmonaire, la tuberculisation à forme hémoptysique; laquelle se subdivise en deux variétés bien tranchées, suivant qu'il y a de la fièvre ou qu'il n' y en a ...
4
De l'auscultation médiate: ou, Traité du diagnostic des ...
Quelques observations me portent également à croire que la résolution imparfaite de l'engorgement hémoptysique, dontil sera parlé dans la troisième partie de cet ouvrage , produit quelquefois le même effet lorsqu'elle s'opère sous  ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1819
5
Archives générales de médecine
Cette exploration , suivant M, Laenncc , « donne deux signes de l'engorgement hémoptysique. Le premier est l'absence de la respiration dans une portion peu étendue du poumon; le second est un râle muqueux dont les bulles paraissent ...
6
Archives generales de medecine
Cette exploration , suivant M. Laennec , « donne deux signes de l'engorgement hémoptysique. Le premier est l'absence de la respiration dans une portion peu étendue du poumon; le second est un raie muqueux dont les bulles paraissent ...
7
De l'auscultation médiate: ou traité du diagnostic des ...
L'engorgement hémoptysique est , au reste , fort souvent accompagné d' exsudation sanguine bronchique; car l'on trouve presque toujours la membrane muqueuse bronchique fortement rougie et gonflée ' chez les sujets qui présentent des ...
René T. H. Laennec, 1819
8
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Si les hémoptysies se répètent, il en résulte -une espèce bien distincte de tuberculisation pulmonaire, la tuberculisation à forme hémoptysique; laquelle se subdivise en deux variétés bien tranchées, suivant qu'il y a de la fièvre ou qu'il n' y en ...
9
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du grec: ...
HÉMOPTYSIQUE , HÉ- MOPTYIQUE ou HÉMOPTYQUE, adj. qui crache le sang. HÉMORRAGIEou HËMORRHAGIE, s. f. (méd.), a.!fxcppctyîa. ( haimorrhagin ) , qui signifie en général une perte de sang; de aCiua. (haima), sang, et de ...
J-B. Morin, Ansse de Villoison, 1809
10
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
HÉMQPTYIQUE , ou hémoptysique , s. m. & f. htmop- tyïcus , qui crache le sang ; de áifta , sang , & de je crache. On appelle ainsi toute personne qui crache du sang., HEMOPTYSIE, s. f. htmoptyfis , de Zip*. , sang, & de □zíiíiu , je crache; ...
Jean-François Lavoisin, 1771

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hémoptysique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hemoptysique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z