Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hormonothérapie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORMONOTHÉRAPIE ÎN FRANCEZĂ

hormonothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORMONOTHÉRAPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORMONOTHÉRAPIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hormonothérapie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hormonul

Hormonothérapie

În medicină, terapia hormonală este un tratament medicamentos bazat pe hormoni diferiți, incluzând hormoni de creștere și hormoni sexuali, hormoni tiroidieni și multe alte molecule endogene. Deoarece acest tratament este destinat să înlocuiască secreția unui hormon, termenii înlocuire hormonală sau terapie de substituție hormonală sunt uneori utilizați pentru ao descrie. Terapia hormonala este utilizat în multe cazuri: ▪ Tratamentul problemelor asociate cu menopauza ▪ Tratamentul sindromului Klinefelter ▪ Tratamentul sindromului Turner ▪ ▪ transsexualitatea Tratamentul cu hormoni de creștere pentru a compensa deficienta lor in unele persoane cu ▪ Tratamentul impotriva hormonilor tiroidieni hipotiroidism ▪ terapia de substituție, calcitonina în urma tratamentului de substituție paratiroidectomiei ▪ de testosteron pentru barbatii cu un nivel scazut de ea din cauza unei boli sau a îmbătrânirii. Pilula contracepției este o formă de terapie hormonală. Sunt de asemenea utilizate tratamente anti-hormonale. En médecine, l'hormonothérapie est un traitement médicamenteux à base de différentes hormones parmi lesquelles les hormones de croissance et les hormones sexuelles, les hormones thyroïdiennes et bien d'autres molécules endogènes. Ce traitement visant en principe à remplacer la sécrétion d'une hormone, les termes hormonosubstitution ou traitement hormonal substitutif sont parfois utilisés pour le désigner. L'hormonothérapie est utilisée dans de nombreux cas : ▪ Traitement des problèmes liés à la ménopause ▪ Traitement du syndrome de Klinefelter ▪ Traitement du syndrome de Turner ▪ Transsexualisme ▪ Traitement avec des hormones de croissance pour pallier leur carence chez certaines personnes ▪ Traitement avec des hormones thyroïdiennes contre l'hypothyroïdie ▪ Traitement de substitution de la calcitonine suite à une parathyroïdectomie ▪ Traitement de substitution de la testostérone pour les hommes ayant un faible niveau de celle-ci à cause de maladies ou du vieillissement. La pilule contraceptive est une forme d'hormonothérapie. Des traitements anti-hormonaux sont aussi utilisés.

Definiția hormonothérapie în dicționarul Franceză

Definiția terapiei hormonale în dicționar este utilizarea terapeutică a hormonilor naturali sau sintetici.

La définition de hormonothérapie dans le dictionnaire est utilisation thérapeutique des hormones naturelles ou synthétiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hormonothérapie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORMONOTHÉRAPIE


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thérapie
thérapie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HORMONOTHÉRAPIE

horizontalité
horloge
horloge-radio-réveil
horloger
horlogère
horlogerie
hormis
hormonal
hormone
hormonologie
hornblende
horo-dateur
horo-kilométrique
horodateur
horodictique
horographie
horographique
horokilométrique
horométrie
horométrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORMONOTHÉRAPIE

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
thermothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

Sinonimele și antonimele hormonothérapie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HORMONOTHÉRAPIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hormonothérapie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hormonothérapie

Traducerea «hormonothérapie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORMONOTHÉRAPIE

Găsește traducerea hormonothérapie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hormonothérapie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hormonothérapie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

激素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hormona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hormone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हार्मोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هرمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гормон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hormônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হরমোন
260 milioane de vorbitori

Franceză

hormonothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hormon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hormon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ホルモン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

호르몬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hormon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kích thích tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஹார்மோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संप्रेरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hormon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ormone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hormon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гормон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hormon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορμόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hormoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hormon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hormon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hormonothérapie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORMONOTHÉRAPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hormonothérapie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hormonothérapie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hormonothérapie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORMONOTHÉRAPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hormonothérapie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hormonothérapie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hormonothérapie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORMONOTHÉRAPIE»

Descoperă întrebuințarea hormonothérapie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hormonothérapie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Amour au temps de l'hormonothérapie génétique
Los Angeles 2019.
Dufour Catherine, 2011
2
L'hormonothérapie efficace et sécuritaire: Rétablir ...
Depuis plusieurs décennies, on disait aux femmes que l'hormonothérapie devait les conserver jeunes et en santé. Maintenant on les avise que certaines formes d' hormonothérapie peuvent plutôt augmenter leurs risques de cardiopathies ou ...
Gillson G, Marsden T
3
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
La question hormonothérapie et chimiothérapie et les essais d'associations thérapeutiques (chimiothérapie et hormonothérapie) sont détaillés au chapitre hormonothérapie. À la suite du chapitre hormonothérapie, les associations ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
4
Cancer de la prostate: prise en charge de la maladie et de ...
Une hormonothérapie préopératoire fut un temps préconisée pour diminuer le stade tumoral et réduire les marges chirurgicales. Mais, si aucune preuve de bénéfice ne fut apportée, des difficultés opératoires par fibrose et une perte des plans ...
‎2007
5
Cancer de la prostate non métastatique
Hormonothérapie. néoadjuvante. d'une. prostatectomie. totale. Une recherche bibliographique a été conduite dans Medline® avec les mots-clés suivants : prostatic neoplasms, prostatectomy, androgens, hormones. Au total, 106 références ...
‎2002
6
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
Par contre un site métastatique particulier n'est pas, en lui-même, à nos yeux, une contre-indication à une hormonothérapie (y compris site hépatique, contrairement à ce qui est souvent allégué). Commentaires sur les résultats de la  ...
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
7
Eurocancer 2006: Compte rendu du XIXe congrès
Avec les résultats publiés des essais randomisés montrant la supériorité des inhibiteurs de l'aromatase sur le tamoxifène, ces derniers sont de plus en plus utilisés en première ligne d'hormonothérapie adjuvante. Ils sont prescrits, soit en  ...
Michel Boiron, Michel Marty, 2006
8
Cours de chimiothérapie antitumorale et traitement médical ...
Forme localisée à haut risque Plusieurs essais randomisés de phase III ont montré le bénéfice de l'hormonothérapie dans les formes localisées à haut risque (essais de EORTC de Bolla, RTOG 92-2, RTOG 85-31). L'essai de EORTC de Bolla ...
Jean-Charles Soria, Jean-Charles Soria, Stéphane Vignot, Christophe Massard, Olivier Mir, Stéphane Vignot, 2013
9
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
L'hormonothérapie repose sur deux principes d'action. Méthode suppressive, en detruisant ou en enlevant l'organe sécrétant! l'hormone considérée • Chirurgie ( ovaire, surrénales, hypophyse, testicules). • Radiothérapie (ovaire, hypophyse).
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
10
Chirurgie oncologique : concepts et techniques:
Les. associations. thérapeutiques. ciblées. et. chimiothérapie/hormonothérapie. Il existe en préclinique des synergies entre les produits cytotoxiques et les thérapeutiques ciblées. Le meilleur exemple est l'utilisation du trastuzumab avec  ...
Serge Evrard, François Guillemin, Jacques Dauplat, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORMONOTHÉRAPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hormonothérapie în contextul următoarelor știri.
1
Cancers du sein triple négatifs : des cancers très hétérogènes
"Les femmes porteuses de cancers du sein triple négatifs ne peuvent ni bénéficier d'une hormonothérapie, ni d'une thérapie ciblée. Leur prise ... «Institut Curie, Iul 15»
2
Cancer du sein : la chimiothérapie favoriserait la prise de poids
Celle-ci persiste, dans une moindre mesure, lorsque la chimiothérapie est associée à une hormonothérapie. En revanche, les patientes ayant ... «Institut Curie, Iul 15»
3
Sky-Brailsford: "Quelqu'un a piraté nos données d'entraînement"
Lors de mon 2ème cancer du sein, j'ai été soigné par hormonothérapie (Enantone - également utilisé pour le cancer de la prostate) avec de ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Iul 15»
4
Ablation de la prostate : les risques d'impuissance
Avant d'opter pour une radiothérapie, une hormonothérapie ou une intervention chirurgicale, le médecin doit s'entretenir avec son patient pour ... «medisite.fr, Iul 15»
5
Cancers du sein : quel bénéfice à long terme de la chimiothérapie …
... une discussion au sein de la communauté médicale pour envisager une prolongation du traitement par hormonothérapie au-delà de 5 ans. «Institut Curie, Iul 15»
6
Migraine : traitement, cause, symptômes, comment soigner une …
... des inhibiteurs calciques, des anticonvulsants, des antidépresseurs, de la vitamine B2 ainsi que de l'hormonothérapie substitutive. «Maxisciences, Iul 15»
7
Cancer : tout savoir sur la tumeur dans une prise de sang ?
L'hormonothérapie présente en effet moins d'effets indésirables, mais ne peut suffire pour une patiente présentant un cancer trop agressif. «Destination Santé, Iul 15»
8
Marches des fiertés
Le hic, c'est que mon anniversaire étant le 22 juin, j'avais prévu de débuter mon hormonothérapie a cette date, comme une seconde naissance ... «Yagg, Iun 15»
9
Cancer de la prostate : deux fois plus de rechutes chez les fumeurs
... plus de 4 000 fumeurs. Aucun d'eux n'avait reçu de traitement par radiothérapie, chimiothérapie ou hormonothérapie avant leur opération. «Pourquoi Docteur ?, Iun 15»
10
Trans … ou le syndrôme de l'invisibilité : ça suffit !
... simplification de la procédure de changement, développement de recherches sur les traitements médicaux et les effets de l'hormonothérapie ... «L'Humanité, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hormonothérapie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hormonotherapie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z