Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incuit" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCUIT ÎN FRANCEZĂ

incuit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCUIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCUIT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incuit» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incuit în dicționarul Franceză

Definiția incuitului din dicționar este că nu este gătită sau că este gătită prost. Sângerarea unei părți a unei carne insuficient gătite.

La définition de incuit dans le dictionnaire est qui n'est pas cuit ou qui est mal cuit. Partie saignante d'une viande insuffisamment cuite.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incuit» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCUIT


biscuit
biscuit
circuit
circuit
coupe-circuit
coupe-circuit
court-circuit
court-circuit
cuit
cuit
recuit
recuit
surcuit
surcuit

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCUIT

incubat
incubateur
incubation
incube
incuber
incubitation
inculcation
inculpable
inculpation
inculpé
inculpée
inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCUIT

acquit
bruit
conduit
déduit
détruit
enduit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
instruit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Sinonimele și antonimele incuit în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «incuit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCUIT

Găsește traducerea incuit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile incuit din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incuit» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

未烧制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sin cocer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unfired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिना फायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير مطرود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

необожженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

unfired
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

unfired
260 milioane de vorbitori

Franceză

incuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tak berapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ungebrannten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

未焼成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

소성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unfired
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không nung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

unfired
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

unfired
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yanmasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

crudo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wypalany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

необпалений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

unfired
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άψητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongeveer bakken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obränd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ubrent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incuit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCUIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incuit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incuit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incuit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCUIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incuit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incuit» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incuit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCUIT»

Descoperă întrebuințarea incuit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incuit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de chimie et de physique
d'une pouzzolane , ce qui explique suffisamment le fait. Toutefois, pour ne rien laisser dans le- doute, nous avons isolé l'argile d'une certaine quantité d'incuit, n° 5, tenue en réserve, et avec cette argile, de la chaux grasse et du carbonate de ...
2
Resume des Connaissances Positives Actuelles
Toutefois , pour ne rien laisser dans le doute , nous avons isolé l'argile d'une certaine quantité d'incuit , n° 5, tenue en réserve , et avec cette argile , de la chaux grasse et du carbonate de chaux préparé comme pour les synthèses déjà  ...
J. Vicat, 1828
3
Recherches sur les propriétés diverses que peuvent acquérir ...
d'une pouzzolane; ce qui explique suflisamment le fait. Toutefois , pour ne rien laisser dans le doute , nous avons isolé l'argile d'une certaine quantité d'incuit , n " 5, tenue en réserve , et avec cette argile , de la chaux grasse et du carbonate de  ...
L. J. Vicat, 1840
4
Recherches sur les propriétés diverses que peuvent acquérir ...
15 — Cette analyse conduit aux rapports ci-après : Acide carbonique retenu par l' incult pour 100 parties. Cbaui caustique. 100 Argile combinée 97 Chaux carbonalée et matière» Inertes. 448 Or, l'incuit A pulvérisé et traité comme ciment a fait ...
Louis Joseph Vicat, 1840
5
Annales de chimie et de physique
Toutefois, pour ne rien laisser dans le doute, nous avons isolé l'argile d'une certaine quantité d'incuit, n° 5, tenue en réserve, et avec cette argile, de la chaux grasse et du carbonate de chaux préparé comme pour les synthèses déjà décrites ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1841
6
Annales de chimie et de physique
Toutefois, pour ne rien laisser dans le doute, nous avons isolé l'argile d'une certaine quantité d'incuit, n° 5, tenue en réserve, et avec cette argile, de la chaux grasse et du carbonate de chaux préparé comme pour les synthèses déjà décrites ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1841
7
Annales de chimie; ou recueil de memoires Concernant la ...
... température sembleyarierxentre 300 et 350 degrés. e Il résulte des expériences précédentes que le bois chaulfé en vase clos aux températures ci- après désignées produit les charbons suivants': ' A 250" centigr. et en deçà Charbon incuit, ...
Pierre Auguste Adet, Claude-Louis Berthollet, Michel E. Chevreul, 1848
8
Nouitius seu Dictionarium latino-gallicum ...
Incuit» or*ti>. Cic. Un discours mal pol:. Terra ill • inculta. Bibl. Cette terre qui étoit inculte. flantavi incuit*. I». J'ai cultivé de nouv.au les champs incultes. Incuit* & horrid* vit*. Cic. Manière de vivre grossière , éloignée de toute délicatesse.
‎1721
9
Novitius seu Dictionarium latino-gallicum ad usum seu Delphini
Cic. Un corps mal propre , négligé , dont on n'a point de foin. Incuit* oratio. Cic. Un discours mal pol'. Xerra M* incuit*. Bibl. Cette terre qui étoit inculte. Phntaviinculta. Id. J'ai cultivé de nouveau les champs incultes. Incuit* & horrid* vita. Cic.
Nicolas Magniez, 1733
10
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
5° Toute substance argile-calcaire capable de donner un ciment par une cuisson complète, donne encore un ciment par une cuisson incomplète, pourvu que le rapport de l'argile à la portion de chaux supposée libre dans l'incuit, ne soit pas ...
César Daly, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incuit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incuit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z