Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inculpée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCULPÉE ÎN FRANCEZĂ

inculpée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCULPÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCULPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
coïnculpée
coïnculpée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
pépée
pépée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCULPÉE

incubateur
incubation
incube
incuber
incubitation
incuit
inculcation
inculpable
inculpation
inculpé
inculper
inculquer
inculte
incultivable
incultivé
inculturation
inculture
incunable
incurabilité
incurable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCULPÉE

chrysopée
conopée
pée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
napée
pipée
porte-épée
priapée
prosopopée
recépée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Sinonimele și antonimele inculpée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inculpée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCULPÉE

Găsește traducerea inculpée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inculpée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inculpée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

被起诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

acusado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indicted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दोषी पाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

обвиняемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

acusado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অভিযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

inculpée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

didakwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

angeklagt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

起訴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indicted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

truy tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सूचित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incriminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oskarżony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

обвинувачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pus sub acuzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απαγγελθεί κατηγορίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

staat van beskuldiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indicted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tiltalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inculpée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCULPÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inculpée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inculpée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inculpée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCULPÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inculpée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inculpée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inculpée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCULPÉE»

Descoperă întrebuințarea inculpée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inculpée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Montpellier médical
I. — Caractères des déclarations de l'inculpée. — Pour la clarté de cet exposé, il est utile d'indiquer d'abord les caractères communs aux diverses déclarations de Mlle Merlac; — les caractères spéciaux des divers modes de déclarations ...
2
Affaire de St.-Cyr.-au-Mont-d'Or: drame judiciaire, l'un des ...
1852 à 1859 (la pièce d&40 fr., de l'aveu de l'inculpée, figure dans cotte période), vous auriez prélevé, sur le produit de la basse-cour, et cela en huit ans, une somme de 1,000 fr., somme qui est évidemment supérieure aux ressources dont  ...
3
Suppressing the Financing of Terrorism: A Handbook for ...
2) Une demande d'ordonnance de blocage visée au paragraphe 1) peut être introduite ex parte, est faite par écrit et est accompagnée d'une déclaration sous serment indiquant a) lorsque la personne visée au paragraphe 1) a été inculpée,  ...
International Monetary Fund, International Monetary Fund. Legal Dept.,, 2003
4
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
... et assisté de notre greffier; Vu la procédure criminelle suivie contre Élisabeth Prat , femme Sarret, inculpée d'homicide volontaire; Attendu que, pour la manifestation de la vérité. il est utile de se faire expliquer par l'inculpée la chute que son ...
5
De la folie considérée dans ses rapports avec les questions ...
Charles-Chrétien-Henri Marc. do santé est d'avis que l'explication donnée par l' inculpée est l'expression de la vérité, et que son action ne peut être attribuée qu' à un état de maladie. Dans un des interrogatoires suivants , l'inculpée a déclaré ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
6
La procédure pénale au Gabon
Pour les parties privées, on peut craindre qu'elles exercent parfois des appels fantaisistes et dilatoires, la personne inculpée pouvant chercher à retarder sa condamnation. Dès lors, la loi restreint de deux façons leur droit d'appel : Pour ce qui ...
Francis Nkea Ndzigue, 2012
7
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
... et assisté de notre greffier; Vu la procédure criminelle suivie contre Elisabeth Prat , femme Sarret, inculpée d'homicide volontaire; Attendu que, pour la manifestation de la vérité , il est utile de se faire expliquer par l'inculpée la chute que son ...
8
De la folie: considéré dans ses rapports avec les questions ...
de santé est d'avis que l'explication donnée par l'inculpée est l'expression de la vérité, et que son action ne peut être attribuée qu'à un état de maladie. Dans un des interrogatoires suivants , l'inculpée a déclaré que ses menstrues ont ...
Charles Chrétien Henri Marc, 1840
9
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
de santé est d'avis que l'explication donnée par l'inculpée est l'expression de la vérité, et que son ac— tion ne peut être attribuée qu'à un état de maladie. Dans un des interrogatoires suivants , l'inculpée a déclaré que ses menstrues ont ...
Charles Chrétien H... Marc, 1840
10
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
L'organisation inculpée comparaît par avocat ou représentant. (2) Défaut de comparaître. — En cas de défaut de comparution de l'organisation et sur preuve de signification de la sommation à celle-ci, le juge de la cour provinciale ou, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCULPÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inculpée în contextul următoarelor știri.
1
Trafic de clandestins – Quatre passeurs jetés en prison à Nosy Be …
Inculpée pour fourniture de moyens, il a été mis dans le même sac que les trois passeurs, même s'il, clame haut et fort que ces derniers lui ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»
2
L'affaire de la petite Célia vers les assises
Elle fera des aveux, sera inculpée au même titre que son compagnon et privée de liberté. Elle est récemment revenue sur ses aveux, affirmant ... «dh.be, Iul 15»
3
Ouverture de la première Session de la Chambre criminelle : 23 …
... composée de Cheikh Marone, Abdou Latif Sall, Moussa Thioye, Bada Sall, Alla Thioye et Souleymane Ndiaye, inculpée de meurtre, coups et ... «Le Quotidien, Iul 15»
4
Loi antiterroriste: Entre failles, urgence et attentes
Le projet de loi prévoirait la peine de mort pour toute personne inculpée d'acte terroriste ayant entraîné la mort, allongeant ainsi la liste des ... «Réalités, Iul 15»
5
Amber Heard devant la justice pour avoir fait entrer illégalement ses …
Amber Heard, 29 ans, a été inculpée de deux chefs d'accusation : production d'un faux document et importation illégale contre l'acte de ... «Closer, Iul 15»
6
ARLON - Chambre du conseil Le sort des inculpés du meurtre de …
Elle sera à son tour arrêtée et inculpée, par le juge d'instruction, du meurtre de Célia ainsi que de mauvais traitements sur son enfant. «l'avenir.net, Iul 15»
7
Affaire des tableaux de Rybolovlev: la défense porte plainte pour …
Maître Franck Michel, avocat de Tania Rappo, présumée complice du marchand d'art suisse et également inculpée pour blanchiment, vient, ... «Nice-Matin, Iul 15»
8
BéBé DISPARU AU LUXEMBOURG
Quelques jours avant que les recherches ne commencent, et selon les informations de L'essentiel, la mère (inculpée depuis) aurait été vue ... «L'essentiel, Iul 15»
9
Malgré les recherches, Bianka reste introuvable
Quelques jours avant que les recherches ne commencent, et selon les informations de L'essentiel, la mère (inculpée depuis) aurait été vue ... «L'essentiel, Iul 15»
10
Maltraitance à Onhaye: la maman est libérée mais reste inculpée
L'affaire avait éclaté en avril dernier. Une mère de famille était arrêtée pour des faits de maltraitance sur deux de ses enfants, des handicapés ... «RTBF, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inculpée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inculpee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z