Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ininterprété" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ININTERPRÉTÉ ÎN FRANCEZĂ

ininterprété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ININTERPRÉTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ININTERPRÉTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ininterprété» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ininterprété în dicționarul Franceză

Definiția neinterpretată în dicționar nu este interpretabilă; care nu pot fi interpretate.

La définition de ininterprété dans le dictionnaire est qui n'est pas interprétable; qui ne peut être interprété.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ininterprété» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ININTERPRÉTÉ


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
copropriété
copropriété
hébété
hébété
impiété
impiété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
propriété
propriété
pété
pété
répété
répété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
tété
tété
variété
variété
ébriété
ébriété
été
été

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ININTERPRÉTÉ

ininflammabilité
ininflammable
ininfluençable
inintelligence
inintelligent
inintelligibilité
inintelligible
inintelligiblement
inintéressant
inintérêt
ininterprétable
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquement
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ININTERPRÉTÉ

activi
acété
admonété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
contre-société
disponibili
efficaci
impropriété
insatiété
non-propriété
proximi
quali
sous-variété

Sinonimele și antonimele ininterprété în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ininterprété» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ININTERPRÉTÉ

Găsește traducerea ininterprété în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ininterprété din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ininterprété» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

未解释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

uninterpreted
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

uninterpreted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

uninterpreted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير مترجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

не получившее толкование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

uninterpreted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

uninterpreted
260 milioane de vorbitori

Franceză

ininterprété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

uninterpreted
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

uninterpretierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

未解釈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해석의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

uninterpreted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

uninterpreted
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

uninterpreted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

uninterpreted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Uninterpreted
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

uninterpreted
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przedrostkiem nieinterpretowanym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

яке не отримало тлумачення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

uninterpreted
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανερμήνευτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onvertolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uninterpreted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utolkede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ininterprété

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ININTERPRÉTÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ininterprété» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ininterprété
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ininterprété».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ININTERPRÉTÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ininterprété» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ininterprété» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ininterprété

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ININTERPRÉTÉ»

Descoperă întrebuințarea ininterprété în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ininterprété și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Images habitées: photographie et spatialité
Il s'agit en quelque sorte de photographier un vide, un invisible, ininterprété. Nous pas à l'aveugle, mais de manière potentielle, débarrassée de ce trop-plein intentionnel des photographies démonstratives, illustratives, préconstruites, qui ...
Philippe Bonnin, 2006
2
L'Afrique noire des psychologies blanches
Je revendique pour tout un chacun non le refuge dans l'ininterprétable mais un territoire, aux frontières mouvantes, de l'ininterprété. [...] Ce territoire-là, où demeure — mais en nomade, en transfuge — l'inconnu, et que je crois être notre  ...
Aboubacar Barry, 2003
3
Figures du discours et ambiguïté
Ainsi en est-il d'un exemple rapporté par Saussure (1916 : 240) : le vieux verbe calfeter est devenu calfeutrer sous l'influence de feutre, le segment cal- restant vraisemblablement ininterprété. Ce procédé est caractéristique de l'acclimatation , ...
Marc Bonhomme, 2002
4
Carnap aujourd'hui
Hilbert, entre autres, conjectura que le problème qui consiste à développer un fondement sûr pour l'arithmétique serait aidé par une division claire entre l'aspect formel, ou l' ininterprété, et l'aspect sémantique. Le Cercle de Vienne a ...
‎2002
5
PENSÉES DU POSSIBLE
Et il s'éloigne aussi de la conception positiviste de la science selon laquelle l' activité scientifique consiste à comparer ces “énoncés protocolaires” à un formalisme ininterprété, àtravers une règle de correspondance. A la place de cette ...
6
Bulletin des sciences historiques, antiquités, philologie
... de Savone, ville des Alpes dont parle Tite-Live,a ininterprété ce passage de l' historien romain de manière à fairtf croire. Philologie, Ethnographie. 35y.
Férussac, 1830
7
Les Constructions adjectivales en français: systématique ...
... inconvenant inconvenable discuter indiscuté - indiscutable dompter indompté - indomptable croire - incroyant incroyable intéresser in intéressé inintéressant - interpréter ininterprété ininterprétable - prévoir imprévu imprévoyant imprévisible  ...
Lélia Picabia, 1978
8
La civilisation du Bossale
Mais cette présence doit être exorcisée, débarrassée de tout caractère dangereux, maléfique ou tout simplement ininterprété. Ou alors, ce caractère devra être utilisé par le maître et pour son seul intérêt. L'esclave deviendra donc jouet servile ...
Maryse Conde, 1978
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
... de la Ligurie , l'abbé Spotorno augmentant les doutes émis par Cellarius sur la position de Savone, ville des Alpes dont parle Tite-Livc,a ininterprété ce passage de l'historien romain de manière à faire croire Philologie, Ethnographie. ZSj.
Champollion-Figeac (Jacques-Joseph, M.), Jean-François Champollion, 1830
10
L'expérience et le modèle: un discours sur la méthode
... d'intégration, dont nous ne comprenons pas toujours les mécanismes, mais que nous ne pouvons pas réduire à une variabilité abandonnée à l'aléatoire et à l'ininterprété. Nous avons besoin de nouvelles méthodes, d'une nouvelle rigueur.
Jean-Marie Legay, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ininterprété [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ininterprete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z