Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instrumentalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTRUMENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ

instrumentalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTRUMENTALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTRUMENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instrumentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția instrumentalité în dicționarul Franceză

Definiția instrumentalității în dicționar este aceea care se referă la un instrument, un mijloc.

La définition de instrumentalité dans le dictionnaire est qui se rapporte à un instrument, à un moyen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «instrumentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUMENTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUMENTALITÉ

institutrice
instructeur
instructif
instruction
instruction-machine
instructivement
instruire
instruisant
instruit
instrument
instrumentaire
instrumental
instrumentalement
instrumentalisation
instrumentalisme
instrumentaliste
instrumentateur
instrumentation
instrumenter
instrumentiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUMENTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele instrumentalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «instrumentalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUMENTALITÉ

Găsește traducerea instrumentalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile instrumentalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instrumentalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

媒介
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mediación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

instrumentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الواسطه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

институция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

intermédio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অছিলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

instrumentalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perantaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vermittlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

尽力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lembaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm việc gì nhờ sự giúp đở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கருவியாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

साधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vasıta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

strumentalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

instrumentalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інституція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

intermediu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

όργανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

medewerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

instrumentality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

instrumentalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instrumentalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUMENTALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instrumentalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instrumentalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instrumentalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTRUMENTALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instrumentalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instrumentalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre instrumentalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUMENTALITÉ»

Descoperă întrebuințarea instrumentalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instrumentalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Boîte à outils du management - 2e éd.
Comprendre que la motivation dépend d'un processus complexe à 3 dimensions: la valence, I'expectation, l'instrumentalité. Il faut déterminer la valeur de chacune de ces trois dimensions pour le collaborateur. Contexte L'approche Vroom ...
Patrice Stern, Jean- Marc Schoettl, 2013
2
Valeurs du travail et absentéisme en Afrique: Revue de la ...
Importance des conséquences dissuasives « Selon vous, est-ce que telle raison est importante, pas importante, très importante pour empêcher d'être absent ? » Instrumentalité des conséquences dissuasives « Pensez-vous que chacune de ...
Lydie Akibodé Pognon, 2009
3
Ce que fait la police: Sociologie de la force publique
hiérarchie policière, du caractère instrumental de l'institution, et de l'effet pervers inévitable de cette pure instrumentalité : l'involutîon des buts. L'instrumentalité et sa reProducti0n Le travail policier est défini par une double instrumentalité.
Dominique MONJARDET, 2010
4
Les théories de la motivation
Pour Vroom (1964), trois facteurs sont susceptibles d'affecter la motivation : la valence, l'instrumentalité et l'expectation. Une des préoccupations centrales de Vroom (1964), dans sa concep- tion de la motivation au travail, est l'appréciation  ...
Fabien Fenouillet, 2012
5
Comment raisonnent les économistes: Les fonctions des modèles
INSTRUMENTALITÉ GÉNÉRIQUE OU INSTRUMENTALITÉ SPÉCIFIQUE Une seconde typologie concerne le degré de généralité des prévisions et des prescriptions permises par le modèle. Ce der— nier ne fait que refléter la généricité des ...
Bernard Walliser, 2011
6
Les réflexions théologiques sur les pensées d'Hannah Arendt: ...
Ainsi Vhomo faber est tout aussi incapable de comprendre le sens que V animal laborans pour qui le sens de l'instrumentalité et de son monde des outils deviennent la paradoxale fin en soi. Arendt suppose que pour sortir de ce cercle, il faut ...
Inocent-Mária Szaniszló, 2007
7
Abandonner la musique ?: Psychologie de la motivation et ...
L'instrumentalité était donc définie comme un moyen, une contingence 'perçue entre des actions et des objectifs, et ce moyen était doté d'une valeur affective due tant à la force du lien établi entre telle situation accessible et tel résultat ...
Laurent Guirard, 1999
8
Basse politique, haute police: Une approche historique et ...
La problématique de l'autonomie et de l'instrumentalité surgit nécessairement à son propos. Elle trouve là sa racine. LA SOUVERAINETÉ DE LA POLICE Ce n' est pas en traduisant la souveraineté populaire en la souveraineté nationale que  ...
Hélène L'Heuillet, 2001
9
"Gratia augmenti": contribution au débat contemporain sur la ...
L'instrumentalité des caractères sacramentels découle de l'instrumentalité de l' Eglise elle-même dérivée de l'instrumentalité de l'humanité assumée du Christ. La notion d'instrumentalité du caractère est une notion analogique admettant ...
Benedikt Tomáš Mohelník, 2005
10
Hannah Arendt ; Le temps politique des hommes: Le temps ...
Le rapport moyens-fin, c'est-à-dire l'instrumentalité, caractérise également le résultat du processus de fabrication. Les œuvres sont des moyens en vue de fins diverses et, en conséquence, l'instrumentalité est donc un élément essentiel de ...
Marc Le Ny, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUMENTALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instrumentalité în contextul următoarelor știri.
1
Goodluck Jonathan, l'anti- Laurent Gbagbo
... unique dévoile, en cette polarisation sur l'instrumentalité, son manque de vision politique et son incapacité à assurer la direction d'un pays! «Mediapart, Apr 15»
2
Un nouveau projet excitant pour Bryan Singer
... à venir, figure parmi les plus grandes fresques du genre comme Fondation, ou Les Seigneurs de l'Instrumentalité de Cordwainer Smith. «TF1, Mar 15»
3
Driss Lachgar, sans tabous sur l'héritage, l'avortement, la polygamie
Les mouvements salafistes ont, selon lui, instrumentalité le concept de l'ihsane (la charité musulmane) pour endoctriner les habitants des ... «Médias 24, Feb 15»
4
Une série TV pour Dreadstar, le héros spatial de Jim Starlin et Marvel
... et par un homme-chat, Oedi, il combat pour mettre fin à la guerre entre deux puissants empires, Monarque et l'Église de l'Instrumentalité. «Actualitté.com, Feb 15»
5
François Hollande inaugure la Philharmonie de Paris en …
L'instrumentalité, avec le violoniste Renaud Capuçon (engagé) dans Sur le même accord d'Henri Dutilleux, et Hélène Grimaud (incisive) dans ... «Le Temps, Ian 15»
6
Les étapes par lesquelles tu passes quand tu dois rendre un essai !
... téléologique et rejette toute détermination provenant de séries différentes, d'autre part il se limite à sa pure instrumentalité au regard des fins, ... «meltyCampus, Dec 14»
7
On Air. Soirée-concert à l'Avel-Dro samedi
Heavy Saintz est une formation quimpéroise conjuguant l'instrumentalité du rock puissant du trio Over The Line aux phrases du rappeur ... «Le Télégramme, Oct 14»
8
Cyndi Lauper revient avec un album anniversaire
... plus « criés » et montée en puissance, ce morceau comprend beaucoup de variations, tant dans le chant que dans l'instrumentalité. He's so ... «Le Suricate, Iun 14»
9
La découverte du lab #61 : Holy Two
“On aime l'instrumentalité de l'anglais, même si parfois on se fait des petites folies en écrivant des paroles en espagnol comme dans La Tal. «Les Inrocks, Mai 14»
10
Les Seigneurs de l'Instrumentalité, tome 4 : Légendes et glossaire …
350 pages forment ce tome 4 et final du cycle des "Seigneurs De L'Instrumentalité" par Cordwainer Smith. Mais sur ses 350 pages intitulées ... «CritiquesLibres.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instrumentalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/instrumentalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z