Descarcă aplicația
educalingo
isolateur

Înțelesul "isolateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ISOLATEUR ÎN FRANCEZĂ

isolateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISOLATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISOLATEUR ÎN FRANCEZĂ?

izolator

Un izolator este o componentă electrotehnică pentru fixarea, menținerea sau susținerea conductorilor electrici goi. Izolatoarele se găsesc în special pe liniile de înaltă tensiune, dar și pe liniile telegrafice sau în substații. Acestea oferă izolație între conductori și stâlpi. Izolatorul și izolatorul nu trebuie confundate: prima se referă la proprietatea unui material care constă în a nu conduce electricitatea; al doilea desemnează componenta realizată din material izolator.

Definiția isolateur în dicționarul Franceză

Definiția izolatorului din dicționar este ceea ce izolează.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISOLATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ISOLATEUR

isoglosse · isogonal · isogone · isogonie · isohypse · isolabilité · isolable · isolant · isolante · isolat · isolation · isolationnisme · isolationniste · isolé · isolement · isolément · isoler · isolexe · isologue · isoloir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISOLATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele isolateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ISOLATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «isolateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «isolateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ISOLATEUR

Găsește traducerea isolateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile isolateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isolateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

绝缘子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aislador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

insulator
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विसंवाहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عازل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

изолятор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

isolante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অন্তরক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

isolateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penebat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Isolator
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

碍子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

절연체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

insulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cách điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காப்பானின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

विद्युतरोधक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

izolatör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

isolatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

izolator
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ізолятор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

izolator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

isolator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

isolator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

isolator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isolateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISOLATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isolateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isolateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre isolateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISOLATEUR»

Descoperă întrebuințarea isolateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isolateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Optique physique: Propagation de la lumière
Isolateur. optique. L'effet Faraday a une particularité notable : la rotation ne dépend pas du sens de parcours de la lumière. Cela fournit la base du principe des isolateurs optiques, des dispositifs qui permettent à la lumière de passer dans un ...
Richard Taillet, 2006
2
La Qualification de performance d'un isolateur de stérilité ...
L’investissement de la société Glaxo Smith Kline Biologicals en Hongrie, à Gödöllö, a permis la construction d’un nouveau site de production d’antigènes tétaniques et diphtériques, ainsi que l’amélioration d’un ancien ...
Gwénolé Ragot, 2008
3
Energie thermique, houlogénération et technologies de ...
Lorsque l'extrémité comporte un isolateur, celui-ci peut assurer le cloisonnement vis-à-vis du compartiment du poste blindé. L'intérieur de l'extrémité peut alors être rempli de gaz ou de liquide isolant. En France, depuis plusieurs années, pour ...
Bernard Multon, 2012
4
Haute tension
9.1.13 Définition : isolateur L'isolateur est un composant destiné à maintenir et à isoler une ou plusieurs pièces électriquement conductrices [253, 256-258]. 9.1 . 14 Critère de base de dimensionnement d'un isolateur La rigidité diélectrique du  ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
5
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
Quand le boîtier est tendu, la rigidité latérale de l'isolateur augmente, de même que les accélérations transmises à la superstructure (elles peuvent doubler). Certains auteurs |1001 préconisent de ne pas fixer les appuis aux fondations et ...
Milan Zacek, 1996
6
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Nouveau système d'isolateur pour les fils télégraphiques. Planche XIV. Notre invention consiste en un isolateur d'une disposition nouvelle pour supports des fils télégraphiques aérieus et autres, ou pour supports de tous fils destinés à ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
7
Newcastle disease vaccines (for poultry). Their production ...
Pour placer la nourriture dans un isolateur, on introduit un sac scellé dans l' orifice après avoir ôté le couvercle de matière plastique extérieur. Ce couvercle est remis en place et l'un des orifices est débouché pour permettre la pulvérisation de ...
Allan, W.H., Lancaster, J.E., Toth, B.
8
Mobiliser des Mathematiques
... filaments inox 106,24 boucle de jonction pour ruban 1 à 4 cm 8,43 piquet fibre de verre + isolateur de tête hauteur 1,15m 1 5,1 8 piquet fibre de verre + isolateur de tête hauteur 1 ,50 m 25,30 iso ateur supplémentaire piquet fibre de verre 4, ...
9
La Lumière électrique
Comme conclusions de ses recherches, l'auteur a trouvé que, pour tous les isolateurs, la résistance d'isolement est constante jusqu'à une certaine valeur de la tension, qu'il appelle tension critique pour l'isolateur considéré. La tension ...
10
Electrotechnique
Lorsque l'onde rencontre un isolateur sur un pylône, l'isolateur subit un choc de tension violent mais de courte durée. En effet, la tension peut monter de sa valeur normale à quelques centaines de kilovolts en 1 us, ce qui correspond à la  ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISOLATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isolateur în contextul următoarelor știri.
1
A Lillebonne, plus de confort pour les malades du cancer
C'est d'ailleurs le deuxième projet médical cofinancé par la Ligue, un isolateur pour produits de chimiothérapie ayant été installé dans un ... «Paris Normandie, Iul 15»
2
Jardin Bohème, une aventure familiale née dans le Comminges
Le nichoir en forme de tête de cerf ou coiffé d'un isolateur électrique, le poulailler cocote, le brasero en acier composé d'un disque d'engin ... «Touléco : Actu eco Toulouse, Iul 15»
3
(Vidéo) ERDF Picardie. Les lignes électriques inspectées par …
Un isolateur est cassé sur ce poteau électrique », indique Jean-Maurice Martin aux commandes de son Bell 206 de la société Héliberté. «Le réveil de Neufchâtel, Iun 15»
4
Rouen : ils cultivaient du cannabis dans leur cave
Autour, tout le matériel nécessaire à la culture « indoor » (en intérieur) : lampes à sodium, isolateur thermique, ballast, extracteur d'air donnant ... «Paris Normandie, Iun 15»
5
Gard : l'hôpital de Bagnols à la pointe de la chimiothérapie
L e centre hospitalier de Bagnols vient de s'équiper d'un isolateur quatre mains, un appareil qui va révolutionner la préparation des traitements ... «Midi Libre, Iun 15»
6
Entre ciel et terre, ERDF joue avec les fils sans couper le courant
Électricité Réseau Distribution de France (ERDF) a mené une opération particulière lundi à Crémarest : elle devait remplacer un isolateur sur ... «La Voix du Nord, Iun 15»
7
L'exposition au risque chimique à l'hôpital : quand soigner devient …
Pendant ces 6 mois, 90 préparations par jour ont ainsi été effectuées dans chaque isolateur. Les résultats démontrent un pouvoir protecteur ... «Infirmiers.com, Mai 15»
8
À Zutkerque, Éric Taburiaux recycle les vieux objets en meubles …
... l'isolateur EDF se transforme en portemanteaux perroquet porte-parapluies. L'imagination d'Éric Taburiaux redonne une vie à des matériaux ... «La Voix du Nord, Mai 15»
9
Une centaine de foyers privés de courant dans le canton de Chaource
D'abord imputée à un arbre penché sur une ligne, la cause de la coupure d'électricité a finalement été identifiée dans un isolateur cassé, sur ... «L'Est Eclair, Apr 15»
10
[Musikmesse] Radial IceCube IC-1
Le tout petit boîtier IceCube IC-1 (10.16 x 3.81 x 3.81 cm) est un isolateur symétrique de niveau ligne qui permet d'éliminer bruits causés par ... «Audiofanzine, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isolateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/isolateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO