Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jersey" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JERSEY ÎN FRANCEZĂ

jersey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JERSEY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JERSEY ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jersey» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jersey

jerseu

Jersey

Jersey este cea mai mare dintre Insulele Channel, a cărei capitală este St. Helier. Suprafața sa este de 118,2 km2 și este populată de 97 857 de locuitori. Bailiwickul din Jersey include insula Jersey, precum și recifurile Ecrehou și Minquiers și alte câteva insulite nelocuite. La fel ca celelalte insule din Canalul Mânecii, Jersey: ▪ este o dependență a coroanei britanice reprezentată de un guvernator locotenent. Suveranii britanici au domnit aici ca Ducii din Normandia. ▪ nu face parte din Regatul Unit, ci depinde de aceasta pentru afacerile sale externe. ▪ nu face parte din Uniunea Europeană, ci este asociată cu aceasta. Este condusă de un judecător, detașat de un parlament, de statele din Jersey. Statele includ în prezent Bailli, guvernatorul locotenent, zece senatori, consilierii celor doisprezece parohii, douăzeci și nouă de deputați, procurorul general și procurorul general. Bailli, numit de Coroană, este Președintele Adunării Statelor. El este, de asemenea, președintele Curții Regale. Jersey est la plus grande des îles Anglo-Normandes, dont la capitale est Saint-Hélier. Sa superficie est de 118,2 km2 et elle est peuplée de 97 857 habitants. Le bailliage de Jersey comprend l’île de Jersey, ainsi que les récifs des Écréhou et des Minquiers et quelques autres îlots inhabités. Comme les autres îles Anglo-Normandes, Jersey : ▪ est une dépendance de la Couronne britannique représentée par un lieutenant gouverneur. Les souverains britanniques y règnent en tant que ducs de Normandie. ▪ ne fait pas partie du Royaume-Uni mais en dépend pour ses affaires extérieures. ▪ ne fait pas partie de l’Union européenne mais y est associée. Elle est dirigée par un bailli, secondé par un parlement, les États de Jersey. Les États comprennent actuellement le Bailli, le Lieutenant Gouverneur, dix sénateurs, les connétables des douze paroisses, vingt-neuf députés, l’Avocat Général et le Procureur Général. Le Bailli, nommé par la Couronne, est le président de l’Assemblée des États. Il est également président de la Cour Royale.

Definiția jersey în dicționarul Franceză

Definiția tricoului din dicționar este bine legată, de obicei din lână, făcută pe un război de țesut.

La définition de jersey dans le dictionnaire est tricot fin, généralement en laine, confectionné sur un métier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jersey» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JERSEY

jene-saisquoi
jennérien
jenny
jérémiade
jérémiader
jérémier
jerez
jerk
jerker
jéroboam
jerrican
jerrycan
jerseyais
jerseyaise
jersiais
jersiaise
suite
suitement
suiterie
suitesse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JERSEY

attorney
bey
cockney
colley
dey
dishley
gley
hockey
jockey
maguey
poney
simili-jockey
trolley
volley
whiskey

Sinonimele și antonimele jersey în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JERSEY» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jersey» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în jersey

Traducerea «jersey» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JERSEY

Găsește traducerea jersey în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jersey din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jersey» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

球衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Jersey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Jersey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जर्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جيرسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

джерси
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

camisola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জার্সি
260 milioane de vorbitori

Franceză

jersey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Jersi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jersey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジャージー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

저지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jersey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

áo nịt len
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜெர்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जर्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jarse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Koszulka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

джерсі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jerseu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φανέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jersey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jersey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jersey

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JERSEY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jersey» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jersey
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jersey».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JERSEY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jersey» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jersey» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jersey

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JERSEY»

Descoperă întrebuințarea jersey în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jersey și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le New Jersey en bref
Le New Jersey en bref est un chapitre extrait du guide Fabuleuse Côte Est américaine. Il fournit une liste descriptive et détaillée des principaux attraits de cet État, dont Philadelphie et la Brandywine Valley.
Collectif, 2013
2
Petit Futé Iles anglo-normandes
A l'image de celle des sirènes, Jersey est une île magique et a toujours ensorcelé les Ulysse qui s'aventuraient dans ses parages. Victor Hugo disait : « Ce que j'aime dans Jersey, je vais vous le dire :j'en aime tout. J'aime ce climat où l'hiver ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Grande-Bretagne
JERSEY La plus grande et la plus populaire des îles anglo-normandes. Près de 91 000 habitants se répartissent sur 45 miles carrés. Si vous ne ramenez pas de pull « Jersey » (qu'on ne fabrique plus que pour les touristes), vous pourrez ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
4
L'émigration française vers Jersey, 1850-1950
Entre 1850 et 1950 une importante émigration française en provenance de l'ouest du pays a affecté l'île anglo-normande de Jersey.
Michel Monteil, 2005
5
Histoire détaillée des isles de Jersey et Guernesey [by P. ...
Jersey n'y sont à présent connus que fous le nom de Jurés ou Justiciers , celui de Coroners n'y étant plus en usage. Quand on veut élire un Juré Eiedi« dans Jersey, la Cour donne dí* 3wcét* l'Acte d'élection , fixe le joue (qui est toujours un  ...
Philip Falle, 1757
6
Victor Hugo et les proscrits de Jersey
En contrepoint de la plume hugolienne qui excelle à en décrire les splendides paysages, Marie-Louise et Robert Sinsoilliez nous emmènent Jersey pour explorer les coulisses de l'histoire.
Robert Sinsoilliez, Marie-Louise Sinsoilliez, 2008
7
Est Américain 1 - New York, New Jersey et Pennsylvanie
Ce chapitre New York, New Jersey et Pennsylvanie est issu du guide consacré à la destination Est américain. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2012
8
Adresse aux jeunes membres des sociétés méthodistes de ...
"Aux jeunes Membres des Sociétés Méthodistes de GUERNESEY, JERSEY et AUREGNY. Très-Cheri Amis, Tandis qne nous nous réjouissons devant Dieu, au sujet de ceux " qui ont supporté la fatigue de tout le jour et la chaleur," dans cette  ...
9
Histoire détaillé des isles de Jersey et Guernesey
Phillip Falle. 1 Vl NO TAISE. I - ' Paroisses. | qu Quarrier. Feu*« 1 Total 2 94« Peut- HISTOIRE HISTOIRE D E L1SLE DE JERSEY. CHAPITRE I. Abrégé de. 58 V Vingtaine de Anguerer.. 54 / «5 ( 34 f 27» S. lierre. -S VingT du Coîn varin.
Phillip Falle, 1757
10
New Jersey: Six Flags Great Adventure, Comts de L'Tat Du New ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 134. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JERSEY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jersey în contextul următoarelor știri.
1
Bruce Springsteen donne un concert surprise dans un bar du New …
Bruce Springsteen a créé la surprise samedi 18 juillet 2015 en donnant un concert de deux heures dans un bar d'Ashbury Park (New Jersey). «Staragora, Iul 15»
2
Jersey Boys - - Mardi 21 juillet à 20:55 sur CANAL + | Toutelatele
New Jersey, 1951. Quatre amis, Tommy DeVito et son frère Nicky, Frankie Valli et Nick Massi, tous issus de la communauté italo-américaine, ... «Toutelatele.com, Iul 15»
3
Il vole une auto avec un bébé de 1 an à bord - TVA Nouvelles
Un voleur d'auto est devenu sans doute malgré lui un kidnappeur d'enfant, hier, dans le New Jersey. La conductrice s'est arrêtée pour faire le ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
4
Entre les Etats-Unis et Cuba, une normalisation qui s'annonce …
... et où l'on n'accepte pas de conditions dictatoriales sur notre ambassade », a déclaré lundi le sénateur du New Jersey, Bob Menendez. «Le Monde, Iul 15»
5
L'État du New Jersey double les allocations au profit des survivants …
Pour Mark Levenson, le président de l'Association des Fédérations juives de l'État du New Jersey, la reconnaissance envers le Gouverneurs ... «Tel Avivre, Iul 15»
6
LNH : Nouveau contrat de deux saisons pour Stefan Matteau avec …
Matteau, un ancien de l'Armada de Blainville-Boisbriand, a été un choix de premier tour du New Jersey, le 29e au total au repêchage amateur ... «RDS, Iul 15»
7
New Jersey: l'avion que l'on n'attendait pas sur l'autoroute...
... à 10h15 du matin, à un atterrissage d'urgence… sur une autoroute du New Jersey (Etats-Unis). L'avion est entier, les passagers sont saufs, ... «Francetv info, Iul 15»
8
Storage Wars : New York
Dans cet épisode, les New-Yorkais tentent de récolter de l'argent dans plusieurs quartiers riches du New Jersey. AUTRES PROGRAMMES DU ... «Toutelatele.com, Iul 15»
9
Atterrissage d'urgence sur une autoroute du New Jersey
SATFFORD TOWNSHIP (New Jersey) – 12 juillet 2015 – C'est un atterrissage qui tient du miracle. Dimanche, un petit avion a réussi à se poser ... «JOL Press, Iul 15»
10
New Jersey: le plus long toboggan à eau du monde mesure... plus …
Il se trouve à Vernon, dans le New Jersey, et mesure... plus de 600 mètres de long. La Suisse romande, via Genève et Monthey, ont découvert ... «Le Nouvelliste, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jersey [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jersey>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z