Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIR ÎN FRANCEZĂ

kir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kir

Kir

Kir

Kir ou blanc-curris este un aperitiv tradițional / cocktail de bucătărie Burgundian, pe bază de cremă de coacăză neagră și vin alb, aligot de Burgundia, botezat de numele său de canonul Félix Kir. Termenul sa extins de atunci la toate variantele de coacăze negre din întreaga lume. Le kir ou blanc-cassis est un apéritif / cocktail traditionnel de la cuisine bourguignonne, à base de crème de cassis et de vin blanc Bourgogne aligoté, baptisé de son nom par le chanoine Félix Kir. Le terme s'est étendu depuis à toutes les très nombreuses variantes de blanc-cassis du monde entier.

Definiția kir în dicționarul Franceză

Definiția kir în dicționar este un aperitiv făcut dintr-un amestec de crème de cassis și vin alb.

La définition de kir dans le dictionnaire est apéritif fait d'un mélange de crème de cassis et de vin blanc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIR


agir
agir
air
air
avenir
avenir
avoir
avoir
blair
blair
choisir
choisir
devenir
devenir
divertir
divertir
découvrir
découvrir
flair
flair
fournir
fournir
garantir
garantir
noir
noir
obtenir
obtenir
ouvrir
ouvrir
pair
pair
partir
partir
pouvoir
pouvoir
voir
voir
établir
établir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KIR

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kiosque
kipper
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIR

accueillir
agrandir
chair
convertir
couvrir
devoir
dormir
définir
investir
mir
plaisir
promouvoir
savoir
sir
sortir
soutenir
souvenir
subir
tenir
à-venir

Sinonimele și antonimele kir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kir

Traducerea «kir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIR

Găsește traducerea kir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

KIR
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

KIR
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Kir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

kir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Kir
260 milioane de vorbitori

Franceză

kir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

KIR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

KIR
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Kir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

kir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Kir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Kir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIR»

Descoperă întrebuințarea kir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Chanoine Kir: l'invention d'une légende
Kir : derrière un nom célèbre, un homme mal connu, écrasé par sa légende.
Louis Devance, 2007
2
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
Nous décrivons ici les caractéristiques générales de la famille KIR chez l'homme et de la famille Ly49 qui lui est fonctionnellement équivalente chez la souris. Le signal des récepteurs inhibiteurs met en jeu des ITIM cytoplasmiques ; celui des  ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
3
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
VI, 20,1 kir imyw kir n ki.sn: ceux qui sont dans la châsse de leurs kas Dend. VI, 94,14 py sps hnt kirw nbw: le disque ailé vénérable sur tous les naos [Horus] Dend. VI, 59,5 kir n ki.s: la châsse de son ka Dend. V, 1 17,5 Dend. VI, 73,9 kir n ...
Sylvie Cauville, 2004
4
Dendara
n.i ki.tn m 'wy.(i), twt ntrw wrw, nbw kfit, ityw nbw [...]. La Reine: Hkit t ], nbt Tiwy ( 1 : 'In n.tn ir-krst-m-ht* kiw ki.tw hr kiw, si.tn pw hr-tp ti. I: Ndty, kir m 'b, bii km. II: Ndty , kir m 'b, bii km. III: Ndty, kir m 'b, bii km. IV: (Nswt)\, kir m 'b, bii km, ki: mh 3.
Sylvie Cauville, 1999
5
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
CAR [kir] n. 1. chariot, m. ; 2. " char , m.: 3. (de ballon) nacelle , t.; 4. (asir.) chariot, m. CARABK [ki/ibé) n. carabe, m. CARABINE [kir'lbln], CARBLNE, n. carabine, f. CARABINEER [klrlblnir] n. carabinier, m. CAH AC 'kir'lk] n. (mar.) caraque, f.
Alexandre Spiers, 1858
6
L'endometre Present Et Avenir
Ces deux groupes HLA-C peuvent interagir avec différents récepteurs KIR activateurs ou inhibiteurs. Les récepteurs KIR spécifiques de HLA-C sont exprimés en plus grande proportion par les cellules dNK que par les cellules NK du sang ...
Raymond Trévoux
7
Le vin de Bourgogne
Élu maire de Dijon en 1945, à l'âge de 69 ans, le chanoine Félix Kir est considéré comme un maire de tran- sition. Pendant 23 ans, jusqu'à l'âge de 92 ans, il reste le premier magistrat de la cité! Le chanoine Kir adore recevoir des visiteurs.
Jean-François Bazin, 2013
8
Nouveau dictionnaire Allemand-Français et Français-Allemand
.fund Kir r Kir Kir -239 Kjndesnöthe , au pl. le travail d'enfant, Kirchenbann . x. m. 2. excommunication; Kírcbcttsteucr, x. f. 4. la, collecte, le mal d'enfant, accouchement; in Kin- ir. la censure; it. interdit. .ffirdjenstocÿ ,_ x. m. 2. le tronc d' une ...
9
Dictionnaire général anglais-français nouvellement rédigé ...
CARENTANE [ klrlntin ] n. $ (rel. mîh.) indulgence par quarante fois, f. CARESS iiir*«"J v. a. I S caresser. CAKESS [kir*,-] n. !l S rorMSf, f. CARET [ki'rf i] n. rrneoi ( qui marque une addition au-dessus de la ligne), m. CARGO [tir's») n. i. (corn, mur .) ...
Alexander Spiers, 1858
10
Nouvel et complet dictionnaire etymologique, grammatical et ...
7r4 Kir Kir Kir-WW halten, nach dem Kindlzette ini- Klr. Kircbverääzrec, nu», (xml- reine, cäiolcx. cfzmgehrm releiier (le couclieo. eini-Wöchnerln Kirchweg, F: „i, der Weg nackrder Kirche, cliedaliey einfegnen, ren-Fei- une femme (Fe coiicbeg.
Christian Friedrich Schrader, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kir în contextul următoarelor știri.
1
toutes les images - Le Bien Public
La fumée de l'incendie vue depuis le lac Kir à Dijon. Photo Natalie. Quelques photos prises depuis le bord des vignes à Marsannay-la-Côte. «Bien Public, Iul 15»
2
Le comité d'animation de La Neuve-Lyre renaît - paris-normandie.fr
Le comité se chargera de vendre les boissons et la mairie offrira le kir de bienvenue », annonce la présidente, qui précise que les habitants de ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
Plein succès pour le deuxième vide-greniers à Venteuges | mon43.fr
À 9h, sous la houlette de l'association Chemins en Gévaudan, une équipe de marcheurs est partie pour la randonnée aux alentours et un kir ... «mon43, Iul 15»
4
Michel Mahmourian : Entretien sur la reconnaissance du génocide …
Si cette proposition était adoptée, Emir Kir serait peut-être invité très chaudement à voter pour mais, heureusement pour le Parti socialiste, ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
5
Motocross. 12.000 € de travaux de sécurité - Lamballe - Le …
Samedi soir, un repas moules frites sera proposé pour 8 € avec au menu, un kir, moules frites, fromage et dessert. Pratique Motocross samedi ... «Le Télégramme, Iul 15»
6
AS Laz. Pétanque-foot samedi - Laz - Le Télégramme, quotidien de …
Un repas sera servi en soirée, au menu : kir, moules frites, pâtisserie et café ; tarifs : 10 € ; 3 € la grande part de frites, possibilité de plats à ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Salika Wenger, prolétaire version Hermès - LeTemps.ch
Le kir puis le verre de sauternes qui accompagne sa terrine de foie de volailles lui délient le verbe. Oubliez la bête politique qui se délecte ... «Le Temps, Iul 15»
8
La crème de cassis Lejay est élue meilleur... - LSA
Cette crème est souvent associée au Kir, un cocktail associant de la crème de cassis et du vin blanc popularisé par le Chanoine Félix Kir, ... «LSA, Iul 15»
9
1955-2015 : 60 ans déjà pour les Champions de France ! - 20/07 …
Seul un flash individuel, non minuté, pour rassembler des souvenirs sur des camarades qui n'ont pu se rafraîchir au Kir Royal proposé par le ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Bistrots sympas. Jeux à gogo au Stang ar Beo - Lannion - Le …
Devant son kir, Jacques confirme : « On ne vient pas que pour jouer, mais aussi pour voir le patron, lire le journal et boire un coup, bien sûr ». «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z