Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kirsch" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRSCH ÎN FRANCEZĂ

kirsch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRSCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRSCH ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirsch» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kirsch

Kirsch

Kirsch

Kirsch este o brandy obținută prin distilarea dublă a sucului de cireș fermentat. Alcoolul alb obținut prin distilarea fructelor este foarte popular în Alsacia, Franche-Comté, Lorraine, Pays de Savoie, Germania, Austria și Elveția. Numele "Swiss Kirsch" este protejat prin lege. Kirsch este utilizat pentru pregătirea fondue. La 41 de ani de la prima aplicare, kirsch-ul Fougerolles devine prima brandy de fructe de piatră pentru a obține un Appellation d'Origine Contrôlée în Franța. Există un produs numit "Fancy Kirsch", compus din alcool neutru, extract de kirsch și kernel ... Le kirsch est une eau-de-vie obtenue par double distillation de jus fermentés de cerises. Les alcools blancs obtenus par distillation de fruits sont très populaires en Alsace, Franche-Comté, Lorraine, Pays de Savoie, Allemagne, Autriche et Suisse. L’appellation de « kirsch suisse » est protégée par la loi. Le kirsch est utilisé pour la préparation de la fondue. 41 ans après la première demande, le kirsch de Fougerolles devient la première eau-de-vie de fruits à noyaux à obtenir une Appellation d'Origine Contrôlée en France. Il existe un produit appelé "Kirsch fantaisie", composé d'alcool neutre, de kirsch et d'extrait de noyau...

Definiția kirsch în dicționarul Franceză

Definiția kirsch în dicționar este eau-de-vie de la fermentarea și distilarea cireșelor sau merise, realizate în principal în Pădurea Neagră și în estul Franței.

La définition de kirsch dans le dictionnaire est eau-de-vie provenant de la fermentation et de la distillation de cerises ou de merises, fabriquée surtout en forêt-noire et dans l'est de la france.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kirsch» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRSCH


backfisch
backfisch
borsch
borsch
bortsch
bortsch
goulasch
goulasch
hachisch
hachisch
kaddisch
kaddisch
kitsch
kitsch
platt-deutsch
platt-deutsch
plattdeutsch
plattdeutsch
putsch
putsch
stockfisch
stockfisch
yiddisch
yiddisch

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KIRSCH

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kiosque
kipper
kir
kirghiz
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRSCH

almanach
catch
chaouch
coach
ketch
krach
loch
lunch
lynch
mach
match
punch
ranch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach
winch

Sinonimele și antonimele kirsch în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KIRSCH» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kirsch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kirsch

Traducerea «kirsch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRSCH

Găsește traducerea kirsch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kirsch din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kirsch» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

基尔希
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Kirsch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Kirsch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

kirsch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ماء الكرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кирш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

kirsch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Kirsch
260 milioane de vorbitori

Franceză

kirsch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Kirsch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kirschwasser
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キルシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

KIRSCH
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kirsch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Kirsch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிர்ஸ்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Kirsch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kırsch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

kirsch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wiśniówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Кірш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Kirsch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

kirsch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kirsch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kirsch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kirsch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kirsch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRSCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kirsch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kirsch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kirsch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRSCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kirsch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kirsch» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kirsch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRSCH»

Descoperă întrebuințarea kirsch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kirsch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Pour obtenir le kirsch normal on écrase les meriscs ou les petites cerises noires greffées sur merisiers, ou les laisse l'ermenter avec leurs noyaux et on distille. Le produit aromatique ainsi obtenu contient de l'acide cyanhydrique, et c'est à cet ...
2
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Vins rouges et blancs; kirsch. 14 et 46. Geldreich (H.), à Cherkirch. —- Vins rouges et blancs; kirsch. 15 et u. naber (de M.), à Ober-I kirch et carlsruhe. — Vins rouges et blancs; kirsch. 16. Stock (burphard). à Oberlauda.— Vins rouges et blancs ...
‎1867
3
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Vins rouges et blancs. 1.1 et 39. Bet« (R.), à Oberkirch. — Vins rouges et blancs ; kirsch. 14 et 46. Ueldreirh (II.) , à Ober- kirch. — Vins rouges et blancs; kirsch. 15 et 41. Haber (de M.), à Ober- kirch et carlsruhe. — Vins rouges et blancs; kirsch.
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
4
Nouveau manuel complet de l'amelioration des liquides
l'on veut l'eau-de-vie jaune et le kirsch blanc. C'est là assurément de la routine et rien de plus. Pour que le kirsch perde son goût de chaudière, on bouche les touries et bonbonnes avec un parchemin, et non avec un bouchon. Pour faciliter le ...
F.
5
L'Abeille: journal d'entomologie
Perroudi Muls., distinctus Cast., ruGcollis, 49 ; *productus Rosh. , erythro- gasterLuc., nigripenois F. , abdo- minalis Cast., ovalis Cast., rufi- ventrisWaltl.,50; caeruleus F. , an- gusticollis Muls., Reichei Muls. , Mulsanti Kirsch., 51 ; * chalybeus ...
Silvin Augustin Marseul, Société entomologique de France, 1870
6
Aux Lyonnais
POUR 6 PERSONNES A FRUITS CONFITS AU KIRSCH 2009 de mélange de fruits confits (citrons, oranges, angélique) Kirsch A GENOISE 1109 de farine 409 de beurre 1 jaune d'œuf 3 œufs 1109 de sucre 1009 de sirop 1009 d'eau 309 de  ...
Alain Ducasse, 2013
7
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Pour obtenir le kirsch normal on éerase les merises ou les petites eerises noires greffées sur merisiers, on les laisse fermenter avec leurs noyaux et on distille. Le produit aromatique ainsi obtenu contient de l'acide cyanhydrique, et c'est à cet ...
8
Nouveau manuel complet du distillateur et du liquoriste: ...
On retire aussi du kirsch des cerises sèches. Pour cela , on les met dans un tonneau , et on y verse de l'eau à 4o" c. , où elles fermentent, quoique plus lentement. On casse les noyaux qu'on mêle avec les cerises écrasées; ce sont les noyaux ...
Lebeaud, Julia de Fontenelle (M., Jean-Sêbastien-Eugène), 1843
9
Bulletin universel des sciences et de l'industrie
Citons l'exemple du Kirsch-wasser ramené à l'état d'excellent kirsch-wasser. Dans une année excessivement abondante en prunes , je les fis récolter et fermenter ; ce vin ne pouvait pas être livré à la consommation , je le distillai , et j' eus du ...
10
Une aventure territoriale: la Haute Vallée de la Loue de la ...
Le succès provisoire du cerisier Pour limiter la perte sèche que constitue l' abandon pur et simple d'une vigne, certains propriétaires décident d'y planter des cerisiers, le kirsch trouvant alors des débouchés faciles. Arbre traditionnel dans la ...
Robert Chapuis, Patrick Mille, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRSCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kirsch în contextul următoarelor știri.
1
Bob Bertemes conforte son titre au lancer du poids
Au lancer du javelot, le titre est allé à Jeremy Kirsch chez les messieurs et à Véronique Michels chez les dames. La sauteuse en hauteur Elodie ... «RTL.lu, Iul 15»
2
Animations Oermingen : vers une nouvelle édition de la Fête de l …
... Freymann, Jean-Marie Kappes, Jean-Paul Kirsch, Claude Minni, Claude Munsch, Bernard Stoffel et Frédéric Lelievre (assesseurs). «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Le Fola obtient un résultat nul inespéré
Bien que réduits à dix suite à l'expulsion de Ronny Souto (64e), les partenaires de Mehdi Kirsch ont ensuite résisté aux assauts croates, ... «L'essentiel, Iul 15»
4
À Bray-Dunes, le Palais du Picon s'en est allé, pas les souvenirs
Les amateurs auront reconnu le Picon-Kirsch-Grenadine-Champagne. À votre santé ! Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
état civil
Décès. Yvonne Kirsch, veuve James, 85 ans. Jesus Gato Martin, 93 ans. André Gauthier, 83 ans. Marie Rosnet, 92 ans. Sayah Chelaghemdib ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Riis au secours des Cult Energy ?
Et Alex Kirsch qui, selon nos confrères du Tageblatt , aurait une touche très sérieuse avec l'équipe Bora-Argon. Espérons toutefois que Bjarne ... «Le Quotidien, Iul 15»
7
NÉCROLOGIE Mme Monique Kirsch
Ville-sur-Yron. — Nous avons appris le décès de Mme Monique Kirsch, survenu hier à Briey, à l'âge de 84 ans. Née Louis le 25 octobre 1930 à ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
Cyclisme / 67e Tour d'Autriche: Zangerlé à plus de 20 minutes de …
Quant à Joël Zangerlé, seul coureur luxembourgeois sur l'épreuve depuis l'abandon d'Alex Kirsch lundi, il occupe la 123e place à 35'36" du ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
9
éducation Sarrebruck : le lycée franco-allemand met à l'honneur ses …
En série littéraire : Marie Bähr, Aimée Bruch, Ella Jenkins, Max Kirsch, Lilian Busse, Mai Handal, Tiphaine Niederlaender, Marie Hoff, Louisa ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
10
Les cerises sont à la fête à Fougerolles
La traditionnelle fête des cerises se tient durant ce week-end des 4 et 5 juillet dans la petite commune de Haute-Saône. La capitale du Kirsch ... «MaCommune.info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirsch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kirsch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z