Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kiosque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIOSQUE ÎN FRANCEZĂ

kiosque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIOSQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIOSQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kiosque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kiosque

cabină

Kiosque

Un chioșc desemnează în curtea regală sau în societatea princiară europeană din mijlocul erei moderne un pavilion de grădină deschis pe mai multe părți spre peisajul grădinii. Construcția sa depășește modelele originale din palatul Stambouliote din Topkapi în secolul al XIV-lea, precum și locul de edificare părăsind grădinile orientale orientale sau orientale turco-persane, pentru a se aplica într-un loc oferit de divertisment: punct un punct de vedere, un belvedere, un loc pentru muzică, dans sau festivaluri, un loc pentru observarea festivităților în grădini, un loc de contemplare sau de recreere. Din punct de vedere urbanistic, termenul este definit în secolul al XIX-lea în unele tipuri și modele de clădiri specifice spațiului public care păstrează o structură deschisă și ușoară. La începutul secolului al XX-lea, termenul a avut semnificații tehnice precise în domeniile maritim și arhitectural. Un kiosque désigne dans la société de cour royale ou princière européenne dès le milieu de l'époque moderne un pavillon de jardin ouvert de multiples côtés vers le paysage jardiné. Sa construction dépasse ses modèles originels issus du palais stambouliote de Topkapi au XIVe siècle ainsi que le lieu d'édification quitte les jardins à la mode orientaliste ou d'inspiration orientale turco-persane, pour s'appliquer à un lieu offert au divertissement : point de vue abrité, belvédère, place de musique, de danse ou de fêtes, lieu d'observation de festivités dans les jardins, lieu de contemplation ou de récréation... D'un point de vue urbanistique, le terme se précise au XIXe siècle en quelques types et modèles de constructions spécifiques à l'espace public qui conservent une structure ouverte et légère. Au début du XXe siècle, le terme prend des acceptions techniques précises dans les domaines maritime et architectural.

Definiția kiosque în dicționarul Franceză

Definiția chioșcului în dicționar este în Orientul Mijlociu, un pavilion de grădină mic deschis din toate părțile, cu o cupolă. Pavilion mic de stil oriental, de bază circulară sau poligonală, limitat la periferie printr-un balustradă surmontată sau nu de o suprafață de sticlă, care serveste ca loc de odihnă în grădini și parcuri.

La définition de kiosque dans le dictionnaire est au moyen-orient, petit pavillon de jardin ouvert de tous côtés, coiffé d'un dôme. Petit pavillon de style oriental, de base circulaire ou polygonale, limité sur le pourtour par une balustrade surmontée ou non d'une surface vitrée, servant de lieu de repos dans les jardins et les parcs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kiosque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIOSQUE


arabesque
arabesque
astérisque
astérisque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
lorsque
lorsque
masque
masque
monégasque
monégasque
osque
osque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KIOSQUE

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIOSQUE

asque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
mauresque
mollusque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
tourne-disque
vasque
étrusque

Sinonimele și antonimele kiosque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KIOSQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kiosque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kiosque

Traducerea «kiosque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIOSQUE

Găsește traducerea kiosque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kiosque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kiosque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cabina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

kiosk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बूथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كشك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стенд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cabine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চালাঘর
260 milioane de vorbitori

Franceză

kiosque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gerai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Booth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சாவடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मंडप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cabina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

budka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стенд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cabină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παράγκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

messe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kiosque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIOSQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kiosque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kiosque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kiosque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIOSQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kiosque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kiosque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kiosque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIOSQUE»

Descoperă întrebuințarea kiosque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kiosque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La gardienne du kiosque
Bernadette Herman, auteur belge, et Abdelkader Boucharba, poète autodidacte algérien, évoquent dans La gardienne du kiosque le chemin parcouru par deux jeunes gens, une chanteuse et un émigré, que rien ne prédestinait à se rencontrer ...
Abdelkader Boucharba, Bernadette Herman, 2008
2
Le kiosque à musique
De Nice à Montmartre, empreint de poésie et de mystère, à partir du kiosque à musique, lieu du premier rendez-vous, c'est la vie de Mireille et de Jean qui nous est contée, de l'été 1958 à aujourd'hui.
Louis Nucéra, 1984
3
Architecture singulière. L'Eléphant triomphal. Grand kiosque ...
GRAND KIOSQUE A LA GLOIRE DU ROI. PAR M R I B A R T, Ingénieur, Es' Membre de l'Académie des Sciences 5“ .Belles—Lettres de Beqiersz A PARIS; Chez P._ PATT E ,' Architecte &c Graveur, rue des Noyers, la fixième port?ç cochèrc à ...
Charles-François Ribart, Patte, 1758
4
Le kiosque 2: Cahiers d'exercices
Complément du livre élève, le cahier d'exercices Le kiosque 2 permet de s'assurer de la bonne intégration des acquis.
Céline Himber, Charlotte Rastello, Fabienne Gallon, 2007
5
Ouvert: kiosque à culture
The book documents the itinerary and community response to the interactive activities of the constantly changing open art project "Fiteiro Cultural" created by artist De Barros and inspired in the unauthorized street vendor booths that ...
Fabiana De Barros, 2005
6
petit Futé Bordeaux
Autres adresses : Bordeaux-Lac – Centre commercial Auchan – Quartier du lac – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 21h • Fnac Eveil et Jeux – 10, rue des Trois Conils &❘0 892 350 666 – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h KIOSQUE ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
7
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Le kiosque n'est pas à vrai dire un logiciel complémentaire, mais une autre manière de démarrer et d'utiliser Flight Simulator X. Au lieu d'afficher le portail d' accueil habituel de Flight Simulator, le kiosque affiche l'écran de la Figure 10.1.
Bernard Jolivalt, 2007
8
法語會話
I > 327. Pouvez- vous me dire où est la librairie (le kiosque à journaux) la plus proche (le plus proche)? 328. Avez-vous un guide touristique de la ville (le plan de la ville)? 329 . Voulez-vous me donner un plan de Paris (Lyon, Marseille)? 330.
‎1994
9
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
es clématites 'Hagley Hybrid' et une collection de plantes annuelles colorées vous souhaitent la bienvenue à l'entrée principale du Jardin Roger- Van den Hende. Le kiosque d'accueil a été aménagé en 1996 à l'occasion des festivités du 30e ...
Joanne Tardif, 2003
10
Dictionnaire historique d'architecture
KIOSQUE , s. m. Ce mot est emprunté de la langue turque , et l'objet qu'il exprime est aussi un emprunt fait aux usages des peuples du Levant , où l'on met au nombre des besoins indispensables de la vie , le besoin de passer des heures ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIOSQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kiosque în contextul următoarelor știri.
1
Animeland X-Tra 38 en kiosque, 21 Juillet 2015 - Manga news
Actualité. > Actu Presse > Animeland X-Tra 38 en kiosque. Anime - Fairy Tail - Episode #240 - Là où les ». actualité manga - news illustration ... «Manga-news, Iul 15»
2
Tout le charme des contes autour du kiosque - SudOuest.fr
e service culturel de la mairie a inauguré jeudi soir une nouvelle formule d'animation d'été Les Jeudis du kiosque. Après, depuis le début de ce ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Lunéville : Au bon temps du disco près du kiosque ce dimanche
DE LA PLUIE le matin, et le beau temps revenu l'après-midi : il n'en fallait pas plus pour que le kiosque retrouve ses habitués hier après-midi. «Est Républicain, Iul 15»
4
[Jobs d'été] Marco Cesalu travaille dans le kiosque de l'office de …
Cet été, Marco Cesalu, 18 ans, tient le kiosque de l'office de tourisme d'Avallon, place Vauban. Une saison pour accueillir et orienter les ... «L'Yonne Républicaine, Iul 15»
5
MDLP N°78 est en kiosque !
Découvrez le sommaire illustré de notre numéro double d'été [164 PAGES] et ne manquez pas notre offre exceptionnelle d'abonnement. «Le monde de la photo, Iul 15»
6
Damgan. Ambiance soul au Kiosque, ce soir
Soul Ayom présentera son album « Soul Triumph », ce soir au Kiosque de Damgan. (Photo DR) Le chanteur Soul Ayom se produira ce soir au ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Les ”50 tables” est en kiosque
"Pays basque : le Guide idéal" 2015 est sorti chez Atlantica. Il s'agit d'une nouvelle édition enrichie d'un guide décalé sur le fond et la forme ... «Sud Ouest, Iul 15»
8
DANS LE GRAZIA EN KIOSQUE CETTE SEMAINE
Shows majestueux et vraies propositions mode : les collections haute couture automne-hiver 2015-2016 sortent des salons feutrés pour nous ... «Grazia, Iul 15»
9
EN KIOSQUE : TECHNIKART #193, NUMERO SPECIAL ETE
Must-have de l'été, l'équipe de Technikart vous a concocté – dans son atelier artisanal de la place de la Bastille – un numéro qui sent bon le ... «Technikart, Iul 15»
10
Le kiosque fait grincer et l'eau fait parler
'a-t-il eu règlement de compte quelques jours après les élections municipales en mars 2014 autour du kiosque de presse sur le marché du ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kiosque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kiosque>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z